卑诗已获批在中国发行60亿人民币熊猫债券

       卑诗省在中国境内发行60亿人民币「熊猫债券」(panda bond)的计划昨日获得中国人民银行核准，使本省成为全球第一个发行熊猫债券的外国政府，有关债券细节仍待确定，省府预期所发行的熊猫债券，可望于2016年内上市。

　　省财政厅长麦德庄(Mike de Jong)在北京指出，人民银行准许省府「熊猫债券」的计划后，令省府直接进入中国这个世界第二大债券市场，使省府与中国在贸易及投资机会的开展，得以向前推进一大步。

　　「熊猫债券」是在人民币在岸市场(on-shore)发行的债券；在离岸市场(offshore)发行的人民币债券则称为「点心债券」，卑诗省2013年在香港成功发行「点心债券」(dim sum bond)，也是全球第一个发行人民币「点心债券」的外国政府。

　　债券偿还期限最高10年

　　根据中国人民银行，以及中国银行间市场交易协会同意的省府熊猫债券发行计划，总发行金额达到人民币60亿元，并事先核准未来正式发行债券的有关条件，包括每次发行最高不超过30亿人民币，债券偿还期限最高10年。

　　麦德庄昨日在北京与中国政府官员及银行业代表会面后，发布本省发行熊猫债券获准的消息。省府说，虽然有关债券的细节仍待确定，但预期省府将在2016年内进入中国境内人民币市场。

　　麦德庄说：「中国对本省而言是亚太地区关键的贸易伙伴，中国允许省府发行针对中国境内的债券，让省府有更多机会接触全新的投资人，或是来自多元背景的投资人组合。」

　　他表示，「省府到中国发行熊猫债券，对促进人民币的国际化亦起到正面作用，省府审慎的财政管理、稳定经济前景，以及3A等级的信用评分等，均给予省府发行债券的优势，也同时为未来世界上其他外国政府想到中国市场发行债券铺路。」

　　省府应可承担发债风险

　　优税BC(AdvantageBC)的主席兼行政总裁韩仕新(Colin Hansen)指出，没有人知道未来人民币汇率走势是上涨或是下跌，一年前当各方预测人民币将升值时，人民币却在今年出现修正，但他认为无论如何，省府均能够承担发行债券可能的风险。

　　韩仕新说，卑诗省利用人民币国际化后的机会运用上，居于领先地位，2013年成为第一个政府发行点心债券，后来促成加拿大被选为北美第一个离岸结算中心，现在本省再成为第一个发行熊猫债券的外国政府，这些均让在中国的投资人知道，卑诗省是北美对人民币业务非常欢迎的政府，对未来吸引中国企业及中国资金到本省，非常有利。