时事

民主党候选人桑德斯（小图）的支持者前往特朗普位于俄亥俄州辛辛那提的造势大会踩场，双方阵营火药味十足。 （法新社照片） （华盛顿14日综合电）美国总统提名战似有趋向暴力的迹象，共和党候选人特朗普周日在社交网向民主党候选人桑德斯呛声，指摘对手派支持者在自己的造势大会上制造骚乱，并扬言其支持者将会前往桑德斯的集会“以牙还牙”。对此，桑德斯则反击称“尽管放马过来”。 据悉，特朗普11日（周五）在芝加哥举行的造势活动因支持者和反对者爆发暴力冲突而被迫取消。特朗普翌日在俄亥俄州代顿市的造势大会再出现混乱，一名示威者企图冲上台阻止特朗普发表演说。支持桑德斯的左翼组织“MoveOn”随后于周六发表声明，承认该组织帮助学生印刷抗议口号和聘请示威者踩场。 特朗普周日在社交网撰文指，桑德斯称没有派“扰乱者”前往其集会是说谎。他更警告称，“桑德斯小心，??我的支持者将会前往你的集会！” 桑德斯：“尽管放马过来” 对于特朗普的恐吓，桑德斯同日在社交网上还击，呼吁特朗普的支持者尽管前来踩场。而他周六在芝加哥召开记者会时表示，“我不觉得我们的支持者煽动暴力，仅是对特朗普做出回应。” 桑德斯又形容特朗普是“病态说谎精”，还呼吁后者向支持者说明，美国社会从不接受政治进程中出现暴力。

这里有一个难以预测周二总统初选结果的因素，就是在充满不确定性的选举中，俄亥俄的许多选民改变他们的选举政治立场。 由选举委员会进行资讯导向的「卡洛琳集团」分析家指出，至上周五为止，俄州法兰克林县已有大约39，000位选民，要求发给「缺席选票」（absentee ballots），进行通讯投票，并有约17，000位选民改变他们的政党登记。 有许多原本没有党派属性的选民，要求政党初选选票。大约5，700位独立选民，要求投共和党总统初选的选票，另有约10，000名独立选民要求参加民主党初选投票。 另外，有近700名以前登记为民主党选民的人，这次要求投共和党初选的选票，而有超过400名共和党人要改投民主党初选选票。 在共和党参选人之中，俄亥俄州长凯西克（John Kasich）上周在密西根共和党初选中，居第三位，那对他来说就是一大胜利，因为根据选前民调，凯西克在密西根州初选只能排在第四位，而且支持度只有个位数，但选举结果显示和民调大不相同，他不但得到第三高票，而且支持比例为百分之24，远比选前民调所预测的仅有个位数百分点，有很大的差异。 面对周二在俄州初选，包括今天早上公布的两项民调，显示他是落后的状态。 但是。凯西克对媒体记者说，「这些民调多数不准确，有的是因为资料老旧。」 今天最后有一组民调公布，说是凯西克居领先地位，使他信心十足，也可以看到民调多样，而且许多失准的情况。

  得克萨斯州联邦参议员、总统大选参选人克鲁兹（左）和佛罗里达州的联邦参议员、总统大选参选人鲁比奥。 美国房地产大亨川普（Donald Trump）在昨天首都华盛顿和怀俄明州的初选惨败，显示共和党2016年总统候选人提名选战选情紧绷。 大炮川普或许在全国民调领先群伦，目前拿下的代表人票比其他参选人高，但是佛罗里达州联邦参议员卢比欧（Marco Rubio）轻易地在华盛顿击败他。 美国媒体报导，卢比欧的得票率为37.3%，俄亥俄州州长凯西克（John Kasich）35.5%，川普以13.8%排名第三。 卢比欧赢得19张代表人票，凯西克获得剩下的9张，川普一张也没有。 华盛顿是民主党选民居绝大多数的地区，仅有6%登记选民是共和党人。忠实共和党员整天大排长龙投票。 在西部怀俄明州党团会议，德州联邦参议员克鲁兹（Ted Cruz）得票率高达66.3%，卢比欧19.5%，川普以7.2%排名第三。 克鲁兹拿下9张党代表票，卢比欧与??川普各1张，另有一张非承诺性代表人票。 川普激怒许多共和党主流派人士，独立政治行动委员会投入的数以百万美元计抨击广告，也许终于发挥作用。 由于抗议人士和支持者扭打，警方赶到现场维持秩序，场面混乱，川普11日取消芝加哥造势活动。芝加哥活跃人士花1个礼拜时间筹划破坏这次造势活动。 川普遭到对手抨击，指他的煽动性言论，是造成这项暴力冲突的原因。 克鲁兹告诉记者：「当你的竞选活动积极鼓动暴力，当你的助选人员被指为对记者施暴，你就制造了1个只会鼓动这种冲突的环境。」 在伊利诺大学芝加哥校区体育馆现场内外，聚集了一群群要向川普抗议的民众，其中许多是被川普反移民言论激怒的非裔和拉丁裔选民，他们与川普的支持民众混杂。 在其他初选，首次举行党团会议的北马里亚纳群岛（Northern Mariana Islands），前国务卿希拉蕊．柯林顿（Hillary Clinton）胜选。 根据美国媒体，希拉蕊获得4张代表人票，对手佛蒙特州联邦参议员桑德斯（Bernie Sanders）赢得两张。 在关岛党团会议，克鲁兹拿下一张代表人票，另有4张非承诺性代表人票。 另一个党代表票众多的超级星期二将于15日登场，佛罗里达州、伊利诺州、俄亥俄州、密苏里州和北卡罗来纳州共5州将举行初选。佛州和俄亥俄州共和党初选采「胜者全拿」制，使得这两州更加关键。 假如川普拿下佛州和俄亥俄州，就几乎笃定将赢得提名。 15日举行初选的5个州共有358张党代表票，包括佛州的99张和俄亥俄州的66张。

参考消息网10月21日报导 外媒称，斯里兰卡本周请求中国部份放宽这个南亚岛国欠下的巨额外债。外债是斯里兰卡遭遇有史以来最严重的金融危机之一的部分原因。 据美国《时代》周刊网站10月19日报导，斯里兰卡财政部长拉维·卡鲁纳纳亚克在18日接受《南华早报》独家采访时说：“我恳请中国将过去的不快抛诸脑后，调整贷款条款，让其更加可行，从而帮助我们。” 报导称，斯里兰卡四处可见中国投资，该国近70%的基础设施项目是由中国出资并修建的——因此导致过去五年间其外债规模增加了近两倍。然而，这些项目中许多已暂停，这令中国不满。这些项目是在斯里兰卡前铁腕总统马欣达·拉贾帕克萨的领导下开始建设的，其继任者迈特里帕拉·西里塞纳领导的政府因为腐败普遍的指控而将这些项目暂停。 报导称，即使本月早些时候北京派遣了一位特使与西里塞纳的政府进行联络，可是北京仍坚持，直到现行项目的僵局得以解决，斯里兰卡才会立即得到亟需用来拯救其经济的外国直接投资。 关于中国项目，卡鲁纳纳亚克说：“我们没有制造问题，我们接手了问题。但仍然必须解决它。” 报导称，不论他们是否制造了问题，今年早些时候西里塞纳的当选标志着该国在拉贾帕克萨的领导下与中国迅速增进的联盟关系出现了重大转折。斯里兰卡的北方邻国、南亚大国印度有些惊愕地关注着这一切。 西里塞纳及其新任总理拉尼尔·维克勒马辛哈在之前接受《时代》周刊的采访中坚称，其誓言加强与印度和西方大国的合作，并不一定代表疏离中国，而是总体上更倾向不结盟的外交政策。 报导称，然而，其迅速升级的外债所造成的可怕局面迫使斯里兰卡-中国关系再次成为焦点，其修复成为了优先考虑的事情。 卡鲁纳纳亚克说：“中国贷款是我们的问题中的一大部分。政府支出中的一大部分是为债务支付利息。” 该国农村经济部前总干事帕利塔·埃克纳亚克引用的数字清楚说明了卡鲁纳纳亚克的话。 埃克纳亚克说：“2010年，外国债务占到国内生产总值的36%。到2013年年底，外债占到约65%，今年预计增加到94%。” 卡鲁纳纳亚克甚至承诺“不过问”，同时呼吁其同胞将资金从瑞士银行账户转回到国内，他试图在呈递重要预算之前支撑外汇储备。 报导称，斯里兰卡急于与中国重新交往，卡鲁纳纳亚克发表以上评论恰逢其国防部高官之一也作出声明，称可以潜在地重新考虑非正式暂停中国海军船舰在斯里兰卡海岸停靠一事。据说，上一届政府之前曾允许中国这样做，这导致印度对此比对任何经济活动都更加警惕。 该国最近新任命的国防部长卡鲁纳塞纳·赫蒂阿拉奇在访问中国首都时对路透社记者说，他将“适当考虑”中国船舰中途停靠的请求。 同时，卡鲁纳纳亚克再次重申这个迅速强大的亚洲超级大国在斯里兰卡摇摇欲坠的经济中重要利益相关者的地位。 报导称，他说：“我们认真对待，将斯里兰卡与中国的关系带到正确道路上，并改善我们从腐败政权那里接手的差劲的财政状况。”

  中国最高人民法院院长周强，13上午在北京人民大会堂宣读报告时说，最高法院在2016年的其中一项工作是“加强海事审判工作，建设国际海事司法中心”，以维护国家主权和海洋权益。报告未有进一步阐述国际海事司法中心的具体职能。   中国在南海主权问题上与亚洲多个国家和地区有分歧。其中菲律宾在去年年底向海牙国际仲裁法庭提出申诉，寻求反驳中国对于南中国海争议岛礁的领土诉求，中国指菲方做法不合法，不接受仲裁。   BBC报道，周强在报告中指，中国在2015年成为海事审判机构最多、海事案件数量最多的国家，各级法院审结海事海商案件1.6万宗。他表示，在2016年，中国各级人民法院仍将服务国家的重大战略实施，“（人民法院）服务和保障‘一带一路’、海洋强国等战略实施，坚决维护国家主权、海洋权益和其他核心利益。”   暴恐案件数字上升   在同一份报告中，周强表示，2015年各级法院审结危害国家安全、暴力恐怖犯罪案件1,084件，判处罪犯1,419人。   周强在13日公布年度数据时未有将之与2014年度比较，但他在一年前的两会报告上曾指中国各级法院审结煽动分裂国家、暴力恐怖袭击等犯罪案件558件，判处罪犯712人。如果两次报告的这些数字具有可比性，则意味着中国在2015年审结的类似案件数字上升了近一倍。周强指，各级法院“积极参与反恐怖反分裂反邪教斗争，加大对煽动分裂国家、组织领导参加恐怖组织、传播暴力恐怖音视频等犯罪的打击力度”。   路透社报道称，在过去几年，中国新疆地区有数以百计的人死于暴力冲突事件，官方将冲突归咎于伊斯兰极端主义分裂分子的煽动。   虽然有维权组织指冲突原因来自中国当局对维吾尔少数民族宗教和文化的控制，但北京否认有任何打压。   在反腐司法方面，周强指，中国在2015年审结了原中共中央政治局常委、政法委书记周永康以及原中央委员、中石油董事长蒋洁敏贪腐案件。“审结周永康受贿、滥用职权、故意泄露国家秘密案，彰显党和国家从严惩治腐败的坚强决心。”他说，“审结蒋洁敏等15起重大职务犯罪案件，对腐败犯罪始终保持高压态势。”     周强表示，各级法院审结贪污贿赂等犯罪案件3.4万件4.9万人，其中包括原厅局级以上官员134人。

　　总理杜鲁多10日展开三天的访美行程，这是美国19年来首度以国宴款待加拿大领袖。 　　周四杜鲁多与奥巴马在玫瑰花园举行联合记者会，现场气氛轻松幽默，显见加美关系似乎春暖花开。两人在首日就商定12件事： 　　●气候变迁 　　1.双方同意目标2050年将能源业排放的温室气体降低到2012年40%至45%的水平。   　　2.两国致力降低氢氟碳化物(HFCs)的使用和排放，承诺在2016年提出新计划，两国还打算提供发展中国家财务支援，协助其减少使用氢氟碳化物。   　　3.2018年后迈入减排第二阶段，规范重型汽车。 　　4.两国同意以相似的标准评估规范温室气体为社会带来的益处。 　　5.承诺透过科技等方式，降低国际航空的碳排放量，2016年制定“碳补偿”(carbon offset measure )措施。 　　6.两国同意朝发展洁净能源及调整能源效率标准方向前进。 　　●北极 　　7. 杜鲁多与奥巴马确认两国对“不断变化的北极”建立伙伴关系，将广泛地把原住民族传统科学及知识纳入决策考量。 　　●旅游及边境问题 　　8.两国同意扩大多伦多毕晓普机场(Billy Bishop Airport)及蒙特利尔让勒萨热机场(Jean Lesage International Airport)的预先清关手续，蒙特利尔及温哥华的铁路服务亦然。此举有利于缩短两国边境安检时间。 　　9.两国领导人同意建立“加美申诉工作小组”，处理禁飞名单的相关投诉。 　　10.两国将落实讯息互换，在不违反宪法及公民隐私权的前提下，得交换公民入境资料。 　　●软木 　　11.两国领导人不能宣布关于贸易争端协议的细则，不过相关人员已被要求在100天内提出解决报告。 　　●TPP 　　12.奥巴马积极推动TPP协议，杜鲁多虽已签署，但仍须咨商国内业者及民众。两人表示，加拿大和美国正各自努力完成国内程序。  

加拿大总理杜鲁多星期五结束对美国的正式访问，这次访问用“非常成功”来形容毫不过分，不但签署了多项协议，在众多议题上达成共识，更显眼的是加拿大总理杜鲁多与美国总统奥巴马惺惺相惜的朋友关系。 杜鲁多访美成功 加拿大广播公司记者克里斯.霍尔Chris Hall报道说，杜鲁多与奥巴马的确是互相欣赏，有许多的共同点。双方都想充分利用奥巴马8年总统任期的最后10个月的时间把加拿大和美国的双边关系推向新的高度。 在这次杜鲁多的华盛顿之行期间，加拿大和美国宣布在地球变暖的环境问题上采取协调行动减少温室气体排放量，共同保护北极水域，携手研发代替化石燃料的新燃料，共同采取措施简化和方便两国之间的人员和货物通关。 杜鲁多与奥巴马惺惺相惜 除了这些官方公报中宣布的访问成果之外，更被媒体津津乐道、也被专家们频频称赞的是加拿大和美国的最高领导人之间那种自然流露的相互欣赏和友情。杜鲁多和 奥巴马之间经常舍去“总统先生”、“总理先生”这样的正式称呼，而直接用贾斯丁和巴拉克来互相称呼。而两国第一夫人之间也是很快就成了亲如姐妹的朋友。 奥巴马在讲话中盛赞杜鲁多大选获胜上台执政几个月来不但给加拿大带来了新人新政新气象，而且给加拿大和美国的双边关系注入了新的活力;显示出加拿大和美国在世界问题上有一致的看法和共同的利益。奥巴马还说他从来没有见过美国人对加拿大总理的来访倾注了这么高的热情。 杜鲁多则表示感谢奥巴马总统为促进加拿大和美国关系所做的努力;说他每次听到奥巴马总统讲述他对付困难的国际国内问题的经验都让他获益匪浅;奥巴马不但心胸宽广、而且智力超群。 礼尚往来 奥巴马总统特意举行国宴欢迎杜鲁多可谓是给足了杜鲁多面子;虽然每届加拿大总理都访问过美国，但上一次为来访的加拿大总理举行欢迎国宴还是差不多二十年前的事情。 作为回报，加拿大总理杜鲁多邀请奥巴马在今年春天回访加拿大时在加拿大议会发表讲演;这将是1995年以来第一位美国总统在加拿大议会发表演说。2003 年5月，当时的美国总统乔治.W.布什曾经被邀请在加拿大议会发表演说，但布什总统取消了预定的讲演，因为美国军队开始了伊拉克战争，而当时的加拿大自由 党政府总理克雷蒂安不支持美国为首的多国部队进入伊拉克推翻萨达姆政权的军事行动。 友谊至关重要 政治分析家们的共识是，加拿大和美国领导人之间的个人友谊对促进两国关系的实质性发展有着重要的意义。比如当年加拿大保守党政府总理马尔罗尼夫妇与美国共 和党总统里根夫妇的友谊关系，后来的加拿大自由党政府总理克雷蒂安与美国民主党总统克林顿的友谊关系，再后来的加拿大保守党总理哈珀与美国共和党总统小布 什的友谊关系，都明显促进了加拿大和美国关系的发展。 不过，哈珀与奥巴马之间的关系却只能用冷淡来形容。

美国总统奥巴马可能已经在准备打包离开白宫椭圆形办公室，但他和加拿大总理杜鲁多(Justin Trudeau)之间的友谊，似乎才刚萌芽。 根据时人杂志(People)报导，奥巴马伉俪在白宫款待杜鲁多夫妇，这也是白宫近20年来首度招待邻邦加国总理。以杜鲁多和奥巴马两人名字组合而成的话题标签#TruBama昨天在推特网站上热烧。 奥 巴马和杜鲁多在白宫国宴中，继续两人当时话题，聊啤酒、曲棍球和加拿大流行歌手小贾斯汀(Justin Bieber)。奥巴马还开了杜鲁多玩笑说：“我想这样说并无不妥，在我们美国，你可能是最有名的加拿大贾斯汀了。”杜鲁多则在敬酒时说：“加拿大对美国 最受欢迎的出口之一，就是另一个贾斯汀，我希望你不要再嘲笑他了。好让一个加拿大人以一首‘道歉’(Sorry)，扬名国际。” 美国总统奥巴马在白宫国宴上开起总理杜鲁多(左)的玩笑，称他可能是“最有名的加拿大贾斯汀”。(路透) 杜鲁多和奥巴马这两位加美领导人去年11月在菲律宾的亚太经济合作会议(APEC)领袖高峰会上，首次会面，年纪略长的奥巴马和小老弟杜鲁多分享一些经验谈。 奥巴马记得那时曾建议杜鲁多说：“我暗示他，如果你想要保持一头黑发，就得及早开始染。一旦到了某个点，就太迟了-到时进退两难。”

加拿大新斯科舍省的布雷顿角(Cape Breton)这下子出名了。星期四，美国总统奥巴马国宴招待加拿大总理杜鲁多，致辞的时候专门提到这个地方。他说，感谢加拿大的布雷顿角，愿意收留美国队大选结果不满的人。 今年的美国大选，目前来看，最令人瞩目的是共和党党内提名战。其中，候选人川普(Donald Trump)以出位言论，不停羞辱抨击其他候选人而著称。一些美国民众开始担心，川普终将赢得共和党提名，进而成为美国总统。 3月2日，美国党内提名“超级星期二”，川普一举拿下了马萨诸塞、佛吉尼亚、田纳西州之后，谷歌搜索中“如何移民加拿大”成了大热，最高峰时，比平时高出了1，150%。 “超级星期二”川普大获全胜 引发“移民加拿大”搜索大增 今年的美国大选，目前来看，最令人瞩目的是共和党党内提名战。其中，候选人川普(Donald Trump)以出位言论，不停羞辱抨击其他候选人而著称。一些美国民众开始担心，川普终将赢得共和党提名，进而成为美国总统。 3月2日，美国党内提名“超级星期二”，川普一举拿下了马萨诸塞、佛吉尼亚、田纳西州之后，谷歌搜索中“如何移民加拿大”成了大热，最高峰时，比平时高出了1，150%。 当天深夜，加拿大移民部的网站出现瘫痪，有人估计是因为网站访问量过多造成的。 无论如何，美国人对于加拿大的兴趣随着川普支持率的增加而持续增加。 “如果川普赢了，布雷顿角欢迎你” 布雷顿角是个加拿大东部的一个岛屿，属于新斯科舍省。这个岛因为毗邻大西洋，风景美丽，有环岛公路，成为该省最吸引人的旅游热点之一。 今年二月初，当川普要在美国和墨西哥边境建造一堵墙的新闻吵得沸沸扬扬的时候，住在这个岛悉尼市的一位电台主持人罗尼.卡拉布雷斯(Ron Calabrese)创立了一个网站，就叫做“如果川普赢了，布雷顿角欢迎你，Cape Breton If Trump Wins”。 他说，每次大选总有些美国人，大多是民主党人，会抱怨说，如果某某当选，我就搬去加拿大。 而如果你认真考虑要搬来加拿大的话，为什么不来布雷顿角呢?卡拉布雷斯在网站上说，我们这里唯一的墙是支撑房子的 – 显然，他绝不是川普“修墙”概念的支持者。 他在网站上例举了布雷顿角的优点，气候宜人，全民医保，一年带薪产假，还介绍了当地的文化与生活，尤其是价格适宜的房地产。 而在川普进一步获得更多州的党内提名胜利之后，这个网站也一下子火了起来。连美国的CNN也专程派记者赶来采访了卡斯布雷斯。 在节目中，CNN记者纽顿对布雷顿角的景色赞不绝口，说它“美丽壮观又迷人”。据报道，全球有20多家媒体已经采访了卡斯布雷斯。 看来，无论最终是否能真正吸引到美国移民，这次对布雷顿角的公关宣传无疑相当成功。 在听到奥巴马国宴感谢布雷顿角之后，卡斯布雷斯对CBC的记者说，非常感谢奥巴马，这应该是最好的宣传了。目前网站的状况已经完全饱和了，接下来还不知道怎么办。 到目前为止，他已经接到了4000位网民的查询，希望知道如何移居加拿大。在布雷顿角，没有政府的移民机构。如果具体执行移民手续，他需要联邦以及省政府的帮助。 而新斯科舍省得移民部长迪亚贝(Lena Diab)表示，如果有人开口，他们会全力帮忙。 温莎市的移民律师:咨询移民加拿大的美国人不断增加 与美国毗邻的温莎市移民律师艾德.卡德利(Eddie Kadri)说，在共和党的提名战开始之后，他总共收到70到80通电话，而其中有20几个是在第一个“超级星期二”之后打来的 – 来自美国各地，包括田纳西、阿拉巴马、南卡罗来纳、北卡罗莱纳、加利福尼亚、以及佛罗里达等州。 卡德利分析说，这样的政治环境令一些中间选民担心，他们的声音会被淹没 – 这些人在美国看不到未来，移民加拿大是个另类选择。 类似的状况以前也曾经发生。卡德利说，当年布什第二次当选前，也有人致电询问移民事宜，不过，这一次，美国人的反应要大得多。 据说，已经有人开始在加拿大雇请地产经纪人，着手找房子;此外，还在加拿大银行设立了账户 – 这是移民的第一步。

在美加两国首脑国宴上，美国总统奥巴马&加拿大总理贾斯汀变身段子手，互飚笑话。黑了贾斯汀比伯，泰德克鲁兹，以及川普大帝。没想到领导人竟这么生活化，幽默天赋都不差，看来为了邦交也是蛮拼的。 以上图片均来自谷大白话

  总理杜鲁多旋风式到访美国3天，与美国总统奥巴马表现融洽，这不单受到加拿大各主流传媒报道，且受国际媒体广泛关注。   美国和其他国际新闻媒体昨日的报道，同样把焦点放前晚白宫国宴时，奥巴马夫妇热情招待杜鲁多夫妇，形容双方展现出的友好关系。有报纸把这两名立场政治左倾的国家领导人会面，形容成“家庭团聚”（family reunion）、“温馨的事”（cozy affair）。   美国有线电视新闻网（CNN）的新闻头条形容，奥巴马找到“一名有自己影子的世界领袖”。英国《报》（The Guardian）则形容杜鲁多是一名“可以倚赖的朋友”，可以一起在国际舞台上推动自由事业。其他的英、中传媒均有报道杜鲁多访美，多认为在气候转变和其他事业上，杜鲁多将是奥巴马作为世界领袖的继任人。   两人间互动经广泛报道，英国《每日邮报》（Daily Mail）甚至报道了杜鲁多在出席国宴时向奥巴马的女儿作出鼓励。   两位第一夫人成焦点   杜鲁多夫人苏菲（Sophie Gregoire-Trudeau）同样成为国际媒体的焦点，媒体报道她与美国第一夫人米歇尔的友善互动，及她穿着的加国设计晚装。   《纽约时报》（New York Times）和《华盛顿邮报》（Washington Post）则集中报道苏菲的服饰，包括国宴所穿的Lucian Matis设计晚装，对加国设计成为时尚界焦点表示意外。   总理杜鲁多结束3日美国国是访问行程，乘坐专机返国。他在总结这次行程的讲话中，对两国友谊大表赞扬，并强调积极正面政治非常重要，称多元差异应该被视为力量。   世银员工兴奋   美国驻加拿大大使海曼（Bruce Heyman）透露，杜鲁多与太太苏菲（Sophie Gregoire-Trudeau）前晚出席国宴前，与母亲玛格丽特（Margaret Trudeau）和子女们三代同堂，与奥巴马夫妇和女儿，在白宫进行了半小时左右的私人聚会，在露台欣赏四周景色。海曼形容：“这有点像家庭聚会，就像相识了很久的朋友，而非刚认识。”杜鲁多最后一日行程紧凑，包括出席智库组织Canada 2020在华盛顿举行的午餐答问会，会上他形容这次访问成功，取得实质成果，强调友谊让两国颁布的措施得以实施。   有观众问及他对竞逐美国共和党总统候选提名的特朗普看法，他未正面回应，只重申本身的观点，称反对穆斯林的行动可能适得其反。   杜鲁多中午前于华盛顿美国大学，向学生演讲并回应提问，再以自己的胜选标榜正面积极政治的重要，指保守党在大选向对他作出攻击广告，他拒绝这些负面竞选伎俩，反而胜选。   国家公墓献花   杜鲁多下午到访世界银行，与世银行长金墉以及多名高层会面，大批世银员工兴奋欢迎杜鲁多，争相拍照。另外，杜鲁多早上和夫人前往阿灵顿国家公墓，向无名战士墓以及纪念加美两国军人并肩作战牺牲的墓园献上花环。    

共和党候选人唐纳德•特朗普的竞选策略有一个鲜明的特色。他的口号总是宽泛而宏大，在万人集会上有着强大的感染力，能有效煽动起民众的热烈情绪。然而落实到具体政策上来，他的施政计划总是缺乏可行性与实施细节。譬如在二月底CNN主办的的共和党辩论上，特朗普被问到他如何改善美国的医疗体制时，便支支吾吾、不知所云。特朗普声称当选后会立即废除现行医保法案、加强医疗市场竞争、废除州与州之间的人为界线等等，但当竞争对手卢比奥追问他如何实施这些方案时，他却无法提出一条有效的政策来。 为了弥补自己在CNN辩论上暴露出的对医疗政策的无知，特朗普于上周四在竞选网站上发布了一份详尽的医疗政策纲领，但这份纲领的内容不仅存在大量常识性错误，而且反映了特朗普对美国医疗体系缺乏基本的了解。纲要共分七条，其中错误最大的至少有四条。 特朗普医改政策一：“彻底废除奥巴马医保法案。民选议员们必须彻底废除强制个人投保的做法。除非个人愿意，无人可强制其购买医疗保险。” 第一项政策是一个彻彻底底的伪命题，但它反映了特朗普和许多民众对现行医疗制度普遍而深刻的误解。在分析特朗普这一政策前，我们先需要了解“奥巴马医保法案”是什么。2010年民主党国会通过的《平价医疗法案》(Affordable Care Act)，主要规定了大中企业必须为员工购买保险、扩大现有的政府医保项目、为低收入民众提供购买保险的经济补贴、设立政府运营的保险交易所(Exchange Marketplace)等。这项法案旨在让更多民众获得医疗保障，让他们在生病时能负担得起高昂的医疗费用。 奥巴马法案真的“强制民众购买保险”了吗？答案是没有。《平价医疗法案》确实会对有经济能力购买保险、却不愿参保的民众征收一部分罚款，以补贴公共医疗开支。但有研究显示，具备足够经济能力的民众，绝大多数都通过雇主或其他方式拥有保险，罚款对他们并没有影响；而绝大部分低收入民众无论是否拥有保险或公费医疗，都有权豁免这一罚款。据国税局公布的数据，2014年仅有750万民众缴纳罚款，占全国总人口的2%。相比之下，尽管《平价医疗法案》为民众购买保险提供了种种便利，2014年依然有3230万人没有任何医疗保险。可见，所谓“强制民众购买保险”在现实中是一个流传甚广的迷思。 然而，关于“奥巴马政府强制个人购买医保”这一带有负面色彩的说辞，早已成为许多民众心中一个根深蒂固的误解。这一说法把政府塑造成干涉个人自由权利的形象，触动了民众心中对大政府权力扩张的恐惧。而诉诸民粹的特朗普，一直十分善于利用民众的恐惧与焦虑。 特朗普医改政策二：“对现行法案进行修订，取消跨州销售医疗保险的阻碍。只要购买的险种符合所在州法律规定，任何保险业者都可以在任何州销售保险。只要确保完全的市场竞争，保险费用会下降，顾客满意度则会上升。” 第二项政策体现了特朗普对保险业现状的深刻误解。首先，特朗普所说的“跨州销售医疗保险的阻碍”并不存在。美国的保险业由各州法律进行监管，保险公司要在某个州运营，必须向该州政府申请营业执照。只要分别办妥经营范围内每个州的经营手续，保险业者完全可以畅行无阻地跨州从事保险业务。州与州之间的保险法规差异，并未成为医保公司在跨州拓展业务的阻碍。2014年，全国五大保险公司(UnitedHealth, Aetna, Anthem, Cigna, Humana)的运营范围遍及五十个州，其保险覆盖的人口占全国受保人口的一半以上。  1  来源：《保险市场竞争性》。Kaiser Family Foundation. Insurance Market Competitiveness. 保险公司的跨州运营如此普遍，何来“阻碍”一说？ 也许特朗普的支持者会问，为什么保险公司要在每个州分别申请执照？在一个州依法办妥手续后，为什么不能直接在其他州运营呢？放宽各州对保险公司的准入制度，直接后果是导致保险公司为了规避政府监管，纷纷去法规最宽松的那个州办理营业手续，然后在全国范围内畅行无阻地开展业务，让其他州对保险的监管法规形同虚设。这等同于赋予了保险公司选择谁来监管自己的自由，而且给其他州的政府部门监管公司经营行为造成了极大的技术难度。 特朗普医改政策三：“我们必须对医疗补助项目 (Medicaid) 进行评估，并与各州合作让想拥有医疗保险的人能获得保险。” 特朗普第三项政策的后半段，阐述了他对美国最大的公费医疗保险——医疗补助(Medicaid)的改革计划。特朗普希望能让更多的低收入群体享受到政府提供的公费医疗保险。可笑的是，这一政策恰恰是他所反对的奥巴马医保政策的核心内容。2010年通过的《平价医疗法案》中的一项重要措施，就是扩大政府医疗补助(Medicaid)的覆盖面，让全国收入贫困线138%以下的低收入人群都能纳入政府公费医疗的范围。  2  来源：美国国会《患者保护与平价医疗法案》。U.S. Congress. Patient Protection and Affordable Care Act (2010). 值得注意的是，最高法院把此条款判定部分违宪，让联邦无权在全国范围内扩大政府医疗补助(Medicaid)的覆盖面，而由各州自愿决定是否执行。 截至2014年，共有31个州和特区与联邦政府合作，扩大了政府医疗补助的受惠对象。  3  来源：《美国各州对医疗补助计划花费都持什么立场》。Advisory Board. Where does the states stand on Medicaid Expansion? 口口声声要“彻底”废除奥巴马医保政策的特朗普，却在自己的施政纲领中照搬了奥巴马医疗改革的一项重要内容，可谓自相矛盾。 特朗普医改政策四：“允许个人使用医疗公积金账户。在医疗存款账户中的存款是免税、可累积的……” 特朗普的第四项政策所倡导的“医疗公积金账户”，其实早在2003年就实施并广泛投入使用了。所谓“医疗公积金账户”与中国的公积金制度类似，由雇主或保险公司每年在该账户中存入固定数目的金额，年复一年累积，以便账户持有人未来需要时支付医疗开销。该账户中的存款只可用于抵偿医药费用，不可挪作他用，也不可随意转让与他人。早在2003年布什政府通过的《医疗补助处方药品法案》中，便对医疗公积金账户的受益人群和实施细则做了详细规定。 4  来源：美国国会《处方药品覆盖法案》。U.S. Congress. Medicare Prescription Drug Act (2003). 截至2015年底，美国共有1670万人拥有医疗公积金账户，存款总额达到近302亿美元。  5来源：《医疗储蓄账户年终调查》。Devenir. 2015 Health Savings Account Year-end Research. 特朗普也许没想到，他设计的医疗改革方案早在12年前就已经付诸实施了。这体现出他对美国现行的医疗法规缺乏基本的常识。对此，著名医疗政策专家汤姆•米勒不无讽刺地评论道：“特朗普想雄心勃勃地发现新大陆，却对于前人的航路完全不熟悉。”作为民调遥遥领先的候选人，他对政策的陌生程度也只能令人苦笑了。 本文仅挑选了特朗普医改方案最错误百出的四条政策进行逐一批驳。其余的三条政策，虽然没有明显的常识性错误，但都是毫无新意的老生常谈。例如第五条“增加医疗收费的透明度和病人知情权”，已由佛罗里达州长瑞克·斯科特在任内推行了许多年；第六条“改革公费医疗补助(Medicaid)的拨款模式”，在国会议员中已至少翻来覆去地讨论了几十遍；第七条“取消药品准入的障碍”，也有许多智库和研究机构对其利弊进行了深入研究。这些议题的争议焦点，并不在于是否应该实施，而在于如何制定详尽可行的细则进行实施。然而，特朗普在方案中并没有对具体实施细节作任何阐述，导致他的政策主张显得空洞苍白，在现实中缺乏可操作性。 事实上，特朗普的医疗改革方案一公开便受到美国医疗各界的一片讥讽和批评。《福布斯》杂志发文称该方案 “像是一个22岁的国会雇员从维基百科上东抄西凑写出来的东西”。而美国企业研究所则称“特朗普的医疗方案像是一个大学生连夜备考仓促交出的期中考试卷。 ”但文章同时也肯定了特朗普参选大半年来，首次提出了一份具体的医疗政策方案。“作为一个差等生，每一点一滴的进步都是值得我们鼓励的。”文章语带嘲讽地评论道。 6来源：《特朗普的医疗政策是一场卡拉ok》。Thomas Miller. Trump’s health policy karaoke. 一个对公共政策毫无基本常识的人，却一跃成为了共和党民调最高的总统候选人，这并不是一件可笑的事。特朗普的竞选策略，并非是依靠切实可行的政策方案取得选民的认同，而是诉诸极端言论以煽动民众的不满情绪。特朗普的崛起，在任何一个民主国家里都是值得担忧的异常状况，它体现出当下美国政治严重的两极分化，以及弥漫在普通民众中浓厚的戾气与焦虑。光靠诋毁他人和空喊口号，却没有对公共政策议题的细致了解与思考，这样的人上台恐怕难以让美国重新伟大起来。

（中央社记者廖汉原华盛顿11日专电）美国总统参选人川普与希拉蕊，有个年龄相近的女儿伊凡卡和雀儿喜，美国媒体报导，两人过去常在社交场合碰面关系不错，不过选战日趋激烈，两大千金也得放下交情。 　　36岁的雀儿喜（Chelsea Clinton）与34岁的伊凡卡（Ivanka Trump ）有许多相似之处，两人都在纽约长大，都是富家女，也都嫁给犹太世家，都穿王薇薇（Vera Wang）的婚纱步入礼堂，都掌握家族基金会运作，出入相同场合，如今也都为爸妈的政治前途奋斗。 　　纽约的名人与八卦媒体都爱希拉蕊与川普家族的超级千金，两人多次在社交与慈善场合碰头，据说，交情不错，也谈得来。 　　网路媒体Politico报导，希拉蕊与川普的「酷斯拉与金刚」大战看来难以避免。 　　山雨欲来风满楼之际，根据伊凡卡与雀儿喜共同友人的说法，千金们的友谊暂时叫停，川普与希拉蕊骂得凶，两人都决定別在选举期间碰头，名媛间的友谊恐怕难再复原。 　　八卦媒体最爱女人的战争，为免生枝节，伊凡卡与雀儿喜进入冷静期，但纽约社交圈好事者仍热议两位可能的第一千金是否真的断了联系。 　　Politico引述另一名知情者的说法，伊凡卡与雀儿喜每年聚会吃几次饭，不是那种每天简讯往来的姐妹淘，但两人确实谈得来，也彼此关心，出没相同的场合。 　　雀儿喜和伊凡卡还有个共通之处，两人的老爸年轻时都风流，都在舆论风暴中成长，EQ高，懂得自处，如今都成了父母的最佳舆论化妆师，不过伊凡卡对经商比较有兴趣，雀儿喜曾当记者，较喜好政治。 　　如今千金们都投入选战，川普曾批克林顿是最会滥用性別议题的男人，还说对希拉蕊的战争根本还没开打；据悉，希拉蕊阵营也準备好「毁普」的18套剧本，两位千金恐难在「希普」大战中脱身。

杜鲁多访美行程进入第三天，由于美国正值总统大选竞选期间，因此他也多次被问到对川普(Donald Trump)的看法。 周五晚上他接受CBC的“ Power & Politics”采访时说：“魁北克省最近的公投辩论中，双方一致认为，国外政治人物不应该干涉加拿大国内事务，因此我对美国也会采取同样的态度，尊重他们的选举结果。当然，我对11月4日的结果也相当期待。” 据了解，杜鲁多这次参访与加美边境如明尼苏达州、阿拉斯加和华盛顿州及美国各地的政治人物见面，“他们问我各种问题，从贸易、国家安全到国际参与，我认为在许多重要议题上，我们都有相似的价值观。” 杜鲁多接受CBC采访谈及这次的访美行程。(CBC) 事实上，稍早杜鲁多与美国大学生交流时，仍被问及对川普的看法。大学生问：“加拿大如何防止像川普这样的政治人物崛起?”杜鲁多首先提到保守党政府提出的C-24法案，该法案让政府得以剥夺公民的加国国籍。 他认为当人民担心下一代的安全及未来时，特别容易激起仇恨情绪，不过杜鲁多仍自信表示，“最后哈珀和保守党败下阵来，我以加拿大总理的身分站在这里。”他再度强调领导人应该带领群众走出孤立主义及敌对思想。

本周四(3月10日)，加拿大总理杜鲁多与美国总统奥巴马会晤，两位第一夫人之间也碰撞出了火花，展示出亲密友情。杜鲁多夫人索菲(Sophie Gregoire-Trudeau)和52岁的米歇尔(Michelle Obama)不仅一起载歌载舞，而且索菲还出手相助失去平衡的米歇尔。 昨日，美国总统奥巴马在白宫设国宴款待了杜鲁多夫妇。当晚有超过170名嘉宾盛装出席，不少出席的明星艺人对杜鲁多赞不绝口，而杜鲁多夫人苏菲同样备受注目，美国第一夫人米歇尔更以“闺蜜姊妹”(soulmate)来形容苏菲。 国宴获邀嘉宾中有多名加拿大明星艺人，包括一众加拿大演员米高霍士(Michael J. Fox)、加拿大演员米克迈亚斯(Michael Myers)、吴珊卓(Sandra Oh)、赖恩雷诺士(Ryan Reynolds)等，体育界代表有退休NBA球员希尔(Grant Hill)与加籍妻子兼歌手Tamia。 两位第一夫人也是盛装出席了晚宴。据《赫芬顿邮报》(Huffington Post)报道，苏菲昨日身穿的服饰由加拿大设计师Lucian Matis包办。至于米歇尔晚宴穿上的露肩碎花长裙，则由台湾出生的加籍设计师Jason Wu所设计。 在两位第一夫人互动期间，美联社摄影记者欧文(Cliff Owen)记录下了许多精彩的瞬间。米歇尔在索菲之后走下舞台时，突然间失去平衡，索菲眼明手快，及时伸出援手，搀扶米歇尔。 欧文还称：“她们犹如两个14岁少女，嘻嘻哈哈说笑，度过快乐时光。给人的印象是，她们会溜出白宫，去逛酒吧。两人相处十分融洽。” 在杜鲁多在日间官式访问白宫期间，苏菲与米歇尔还出席了女童教育计划“让女生学习”(Let Girls Learn)的典礼，期间与学童载歌载舞。 在美国和平学院(U.S. Institute for Peace)举办的活动上，米歇尔说，目前全球大约6,200万女孩未能上学。米歇尔说：“这不仅是个数字。这些女孩，每个人都有自己的故事。” 索菲在讲话中说：“加拿大懂得，一个社会若要繁荣、更公正与更和平，妇女与女孩必须获得教育。”

 北约近年与俄罗斯对峙升级，双方大规模军演不断，互相示威。当地时间2016年3月7日，挪威Snaasa，挪威军方举行代号为“寒冷反应”的军演，一辆重型装甲抢修车与汽车相撞，导致一名平民死亡。撞击与碾压令轿车严重变形，甚至连轮胎都被压烂。 北约近年与俄罗斯对峙升级，双方大规模军演不断，互相示威。当地时间2016年3月7日，挪威Snaasa，挪威军方举行代号为“寒冷反应”（Cold Respons 2016）的军演，一辆重型装甲抢修车与汽车相撞，导致一名平民死亡。原文配图：北约军演装甲车把小汽车撞烂。 当地时间2016年3月7日，挪威Snaasa，挪威军方举行代号为“寒冷反应”（Cold Respons 2016）的军演，一辆重型装甲抢修车与汽车相撞，导致一名平民死亡。 撞击与碾压令轿车严重变形，甚至连轮胎都被压烂。 近日北约13个国家集结重兵在挪威演练寒区作战，总兵力达到15万人，出动的装备涵盖海陆空。 北约近年与俄罗斯对峙升级，双方大规模军演不断，互相示威。 除了陆地演习外，还有海上演习。 北约近年与俄罗斯对峙升级，双方大规模军演不断，互相示威。当地时间2016年3月7日，挪威Snaasa，挪威军方举行代号为“寒冷反应”（Cold Respons 2016）的军演，一辆重型装甲抢修车与汽车相撞，导致一名平民死亡。撞击与碾压令轿车严重变形，甚至连轮胎都被压烂。原文配图：北约军演装甲车把小汽车撞烂。 北约近年与俄罗斯对峙升级，双方大规模军演不断，互相示威。当地时间2016年3月7日，挪威Snaasa，挪威军方举行代号为“寒冷反应”（Cold Respons 2016）的军演，一辆重型装甲抢修车与汽车相撞，导致一名平民死亡。原文配图：近日北约13个国家集结重兵在挪威演练寒区作战，总兵力达到15万人，出动的装备涵盖海陆空。 北约近年与俄罗斯对峙升级，双方大规模军演不断，互相示威。当地时间2016年3月7日，挪威Snaasa，挪威军方举行代号为“寒冷反应”（Cold Respons 2016）的军演，一辆重型装甲抢修车与汽车相撞，导致一名平民死亡。撞击与碾压令轿车严重变形，甚至连轮胎都被压烂。原文配图：两栖战车高速行进。 北约近年与俄罗斯对峙升级，双方大规模军演不断，互相示威。当地时间2016年3月7日，挪威Snaasa，挪威军方举行代号为“寒冷反应”（Cold Respons 2016）的军演，一辆重型装甲抢修车与汽车相撞，导致一名平民死亡。撞击与碾压令轿车严重变形，甚至连轮胎都被压烂。原文配图：两栖战车抢滩。

资料图片：图为2016年3月2日在位于纽约的联合国总部拍摄的联合国安理会会议现场。联合国安理会2日一致通过决议，决定实施一系列制裁措施遏制朝鲜的核、导开发计划，并呼吁恢复六方会谈。新华社记者李木子摄 参考消息网3月11日报道 韩媒称，据中国涉朝消息人士等透露，被列入联合国安理会制裁黑名单的朝鲜货轮“GOLD STAR 3”号被港府拒绝入港。 据韩联社网站3月10日报道，“GOLD STAR 3”号原打算停靠香港补充燃料和船员所需物资，但香港特区政府以安理会制裁为由不允许其入港。据悉，该船目前停在不属香港管辖的公海。 该船是被安理会涉朝决议拉黑的朝鲜海运公司远洋海运管理有限公司（OMM）旗下31艘船舶之一，虽然挂着柬埔寨国旗，但被外界视为利用旗船制度隐瞒其朝鲜船籍。 报道称，根据“一国两制”原则享受高度自治权的香港与中国中央政府各自执行联合国制裁决议。对外籍船只管制相对较少的香港罕见地拒绝朝鲜船只入港，体现出与国际社会步调一致积极制裁朝鲜的决心。 报道称，中国大陆也已拒绝六七艘朝鲜船只入港，如8日传出“GRAND KARO”号货轮被山东省日照港拒绝入港的消息。 与上述两船船东相同的“JIN TENG”号（塞拉利昂籍）已于5日被菲律宾没收，这是安理会涉朝制裁决议于纽约时间2日通过后首次得以执行。

再下三州后，特朗普这两天又给美媒喂了几条“大新闻”？这不，又把奥巴马牵出来了。当地时间10日，美国总统奥巴马对共和党总统参选人特朗普的崛起及美国两党政治的极端对立与政治恶化表示，共和党才该负责任，“他们该指责自己”。 此外，多家美国媒体报道，继新泽西州州长克里斯·克里斯蒂之后，第二名公开为特朗普背书的已退选共和党党内参选人诞生，黑人医生本·卡森。卡森持有数量可观的黑人和福音派选票，对特朗普团队是重大利好。 此外，不惜发起“丁丁大战”却没有扳倒特朗普，共和党的“大好青年”克鲁兹对策略深感后悔，他表示，“（说那话）永远不会是我的竞选方向。” 目前，共和党还剩四位参选人（卢比奥、卡西奇、克鲁兹、特朗普） 奥巴马：特朗普崛起，共和党该指责自己 据中新网消息，奥巴马当地时间10日在白宫召开与加拿大总理特鲁多的联合记者会，会中有美国记者问奥巴马，他的批评者认为，在他任内美国政治对立恶化，助长“特朗普效应”崛起，他是否觉得自己有责任？ 眉头深锁的奥巴马思考许久后语带无奈地指出，“共和党把很多问题都怪在我身上”，但是，这种说法简直是写小说，他还以自己即使拿出出生文件证明，仍遭共和党质疑参选总统资格为例指出，“我可不记得我有说，嘿！你怎么不问我这个（出生）问题？” 奥巴马表示，作为总统，他当然有责任团结各方。但他反击，面对特朗普的崛起，共和党该怪自己，是共和党营造“逢奥巴马必反”的政治氛围，变成只要和他合作的共和党人，就是背叛。他也提到网络及新媒体与各种新兴传播方式的兴起，为这种政治气氛推波助澜。 他还说，像在移民政策上，他看不出共和党其他参选人如联邦参议员克鲁兹及卢比奥和特朗普有何不同，而卢比奥自己还是移民的第二代。 对于是否表态支持民主党内特定总统参选人，奥巴马仍一如既往、在未点名前国务卿希拉里和联邦参议员桑德斯下说“两人都是好人”，而他会做好现在工作，届时在党代表大会支持党的提名人。 “怪我咯？” 本·卡森 又一名共和党党内参选人倒向特朗普 继新泽西州州长克里斯·克里斯蒂之后，第二名公开为特朗普背书的已退选共和党党内参选人诞生，黑人医生本·卡森。 据中国网援引CNN网站10日报道，多个消息源表明，本·卡森将于当地时间11日在佛罗里达正式表态为特朗普背书。《华盛顿邮报》的报道也证实了这一消息。 已经退休的黑人神经外科医生本·卡森其励志的一生在美国可以说是家喻户晓，在去年宣布参选之后他的人气也一度盖过了特朗普等人。然而除了极高的人望之外，本·卡森在阐述施政主张等实证环节明显准备不足，导致他在党内辩论中屡屡处于明显下风，支持率也一路走低。在月初的“超级星期二”之后，他经过数日考虑最终宣布退选。 本·卡森手中持有数量可观的黑人和福音派（后者也是克鲁兹的主要票仓）支持者，这两点恰恰都是特朗普所欠缺的。此前有数据显示，在本·卡森宣布退选之后，其支持者大多都流向了克鲁兹和卢比奥。随着至关重要的佛罗里达州初选的日子一天天接近，本·卡森在这个时候表态为特朗普背书，这一消息对于特朗普的竞选团队而言无疑是一个重大利好。 另据美联社9日称，已经退选的共和党参选人杰布·布什手下的一名不愿透露姓名的助手表示，布什本人正在安排同除了特朗普之外的其余三名参选人（克鲁兹、卢比奥、卡西奇）逐个进行“私人性质”的会面。 →_→ 卢比奥称后悔对特朗普进行人身攻击 经历了那场令美媒瞠目结舌的“丁丁大战”后，共和党高层最重视的总统参选人卢比奥10日称，后悔对特朗普进行人身攻击。 据环球网援引路透社10日报道，此前，卢比奥主要从政策立场攻击特朗普，因为近期的人身攻击，他招致了外界批评。他在共和党初选中连续失利，目前正为“生存而战”。 卢比奥对福克斯新闻表示，如果再次选择，他会用不同的方式处理。 他说，“我的孩子为此感到尴尬。我的妻子也不喜欢。我觉得说那话不好。我不是那样的人。那不是我的竞选方向，也永远不会是我的竞选方向。” “我会以不同方式处理涉及私人的事情。我没说这不是他自找的，但那不是我的方式，也不是我想做的。” 44岁的卢比奥在密歇根、密西西比、爱达荷和夏威夷周二举行的初选中表现惨淡。他下周二需要拿下家乡佛罗里达州的初选，否则可能面临要求他退选的呼声。

据彭博新闻社（Bloomberg）3月11日报道， 纽约法官约翰乔治·丹尼尔（GEORGE DANIELS）作出判决，伊朗应向2001年9月11日的恐怖袭击遇难家庭和保险公司支付105亿美元的赔偿金。 在美国，伊朗在911恐怖袭击中的角色一直存在争议。911事件调查委员会的报告指出，部分劫机者曾从伊朗出境，但他们的护照上并没有出境记录。而且报告认为，被美国视为恐怖组织的黎巴嫩真主党受到伊朗支持，而黎巴嫩真主党曾向基地组织提供了物资支持，甚至曾直接为911恐怖袭击提供了协助。据了解，上述报告结论为此次判决提供了根据。 世贸大楼崩塌瞬间 《伊朗新闻》（Iran Press）主编艾玛德·阿布舍纳斯（Emad Abshena）在接受俄罗斯卫星广播电台采访时对美国法院的判决结果进行了评论：“这可以被勇敢地称作是美国司法实践历史上最愚蠢和最可笑的裁判决。明显，法院完全没有掌握关于2001年9月11日恐怖袭击的完整信息。袭击远非伊朗的‘友邦'或‘盟国'所为，而是同伊朗不共戴天的敌人，也即‘基地'恐怖主义组织成员所为，后者也认为伊朗是自己的敌人。更何况，在实施恐袭的19个人中，有15个人都是沙特阿拉伯的公民。也就是说，他们是美国友邦和盟国沙特阿拉伯的公民，与伊朗没有任何关系。更何况，任何法庭在作出判决时应该按照国际法证实所判决的人或国家的罪，而不是凭空指责，要求后者自证无辜。我相信，法庭所公布的裁决将不会得到批准，也不会生效。针对伊朗的这一法庭裁决只是凭空捏造。” 奥巴马夫妇俯视世贸大楼重建工地 "基地"恐怖组织在2001年9月11日对美国多地发起袭击，造成3000多人死亡。遭到恐怖分子劫持的几架飞机撞上纽约世贸中心双子座塔楼和华盛顿五角大楼建筑物，另有一架飞机在机组人员试图夺回飞机控制权后坠落在宾夕法尼亚州。

米肖夫妇和两个儿子住在新泽西州梅普尔伍德。托马斯（左）8岁，马库斯13岁。米肖说托马斯告诉他，他担心如果唐纳德·特朗普当选总统，就会“把种族主义带回来”。   上周的共和党辩论上提出了一个问题：一个总统候选人指责另一个候选人尿裤子是否合适。这已经够丢脸的了，但是对于在萨克拉门托家中和10岁的儿子一起看电视辩论的加里·格伊特(Gary Goyette)和安德莉亚·托德(Andrea Todd)来说，最后突破他们底限的是，唐纳德·特朗普(Donald J. Trump)令人厌恶而又出人意料地吹嘘起自己的性能力来。 “这简直难以置信，”托德说。当时特朗普正狎亵地宣称，他身体的那一部分“没问题”。她回忆说，当时她和丈夫对视了一眼，然后看着他们的儿子。“加里说，‘汤米，你得离开——你得离开这里。’然后汤米就起身跑出了房间。” 纽约大学历史学及意大利研究教授露丝·本-吉亚和她15岁的女儿茱莉亚在位于曼哈顿的家中。她表示，特朗普无处不在的现象为孩子们提供了一个审视自身偏见的机会。 杰里米·戴蒙德和12岁的儿子杰克在纽约。戴蒙德提到特朗普毫无顾忌的风格时表示，“我儿子说，‘爸爸，他只是想表现出他比其他候选人强大，他不会被人摆布。’” 迄今为止，在喧闹的共和党总统竞选过程中已经出现过许多无法预料的事。但是，充斥着粗鲁、低俗、咆哮和欺凌的2016年选举，还是意外地给成人提出了让他们如坐针毡的难题：究竟该如何向孩子们解释唐纳德·特朗普？ “坦率地说，情况相当尴尬，我家11岁小孩的举止，比有望成为我国下一任领导者的人更得体，更有礼貌。这种辱骂和取笑，和孩子在家里、在学校学到的东西基本上正好相反。”马萨诸塞萨默维尔的莫里·彼得森(Maury Peterson)说。她管理着一个名为“育儿之旅”的非营利性组织，为家庭提供帮助。 有些孩子所听到的特朗普的言论，可能经过了令人极端不安、甚至可能有危险的层层过滤。孩子们担心，如果特朗普成为总统，自己或朋友就会被驱逐出境，被隔在墙内或是墙外；父母们纷纷在社交媒体上转达这种担心。 乔恩·米肖(Jon Michaud)是一个白人，妻子来自多米尼加，他们与两个儿子住在新泽西州梅普尔伍德。米肖在Facebook上记录了自己与其中一个儿子的对话：“那如果唐纳德·特朗普当了总统，他就会把种族主义带回来，”他说8岁的儿子告诉他：“这意味着马库斯、妈妈和我就会和你分开，因为我们的肤色比你的深，对不对？” 在MSNBC电视台《早安，乔》(Morning Joe)本周三的节目中，柯奇·罗伯茨(Cokie Roberts)向特朗普本人提出了这个问题：“已经有一些白人孩子指着深肤色同学说，‘唐纳德·特朗普当了总统，你就会被驱逐出境，’在篮球赛中，已经有白人孩子举起了针对有西裔队员球队的标语，‘我们要建起一堵墙，把你挡在外面。’” “你为之骄傲吗？”罗伯茨问道。“你为你对美国政治及社会话语产生的影响感到骄傲吗？” 特朗普回答称，他不知道此类报道。“我觉得这是个很恶心的问题，”他说。“我没有为此感到骄傲，因为我甚至没听说过，好吗？” 家长及教育工作者无法使孩子远离有关特朗普的新闻，尽管他们可能非常希望这么做。 “他无处不在，这种情况将会出现，所以最好做好准备，”夏威夷公立学校系统幼儿园代课老师卡洛琳·利(Carolyn Lee)说。 她建议家里有幼小儿童的家长保持冷静，不要有报复性的反特朗普咒骂。  在洛杉矶，带着8岁和10岁的女儿生活的单身父亲安迪·贝尔曼(Andy Behrman)表示，女儿们不断指责特朗普违背了“两个V”，她们指的是学校的“美德及价值观”项目。 “她们不理解有关他的手的讨论影射了什么，也不明白生殖器的问题，”贝尔曼说。“但她们知道特朗普、卢比奥及克鲁兹在同时讲话，她们之前了解到这种行为不可取。这不礼貌，不允许任何人发表自己的意见。” 当然支持特朗普的家长不同意这一说法。他们表示，特朗普非常真实，拒绝迎合针对他的批评者，这比他使用什么词更重要。他们问道，为何美国儿童如此脆弱，以至于不能听到那些强力表达的有力观点。 “这不是他随便粗鲁待人的问题，”曼哈顿的销售主管杰里米·戴蒙德(Jeremy Diamond)说。“他展示出了激情和攻击性，他会为了自己的观点而斗争。”戴蒙德有一个12岁的儿子和15岁的女儿。 他表示，他对孩子们“的正直、行为及价值观有信心”，他们对特朗普毫无顾忌的风格印象深刻，戴蒙德称之为“战略侵犯”。 他表示，“我儿子说，‘爸爸，他只是想表现出他比其他候选人强大，他不会被人摆布。’” 纽约大学(New York University)历史学及意大利研究教授露丝·本-吉亚(Ruth Ben-Ghiat)表示，对于年纪稍大点的孩子来说，将特朗普置于一个由名人及社交媒体驱动的社会环境会有所帮助。本-吉亚为CNN.com撰写了有关特朗普的文章，她有一个15岁的女儿。 “我女儿问我，‘你为何如此迷恋特朗普？他转了一条推又能怎么样呢？’”本-吉亚说。“但我们可以告诉孩子们，他是我们的品牌文化、自拍文化及电视真人秀热潮的产物，真人秀中的行为都很粗鲁。” 她表示，特朗普无处不在的现象为孩子们提供了一个审视自身偏见的机会。 “他们可以学着思考那些光鲜外表之下的东西，怀疑信息传递及品牌化的力量，还能学到每个人直抒己见、行使投票权是非常重要的，”本-吉亚说。“学着倾听另一方的意见，即便你不同意他们的观点。”

杜鲁多旋风式访美第二日，周四获总统奥巴马在白宫设国宴款待，逾170嘉宾盛装出席，不少出席的明星艺人对杜鲁多赞不绝口。两国元首配偶出席活动离开舞台之际，第一夫人米歇尔失去平衡，在差点跌倒时幸得杜鲁多妻子苏菲一把扶住；米歇尔后来以「闺蜜」(soulmate)形容苏菲。两人的趋时衣着，同样成为媒体焦点。   国宴在白宫东厅举行，奥巴马在席上向杜鲁多敬酒时，借用与杜鲁多同名的加拿大小天王贾斯汀（Justin Bieber）戏称：「在美国，你很可能是名叫贾斯汀的加拿大人中，最受欢迎的一个。」   杜鲁多则向参加国宴的奥巴马女儿马利亚（Malia）和莎莎（Sasha）致意，称很羡慕她们，形容这个非凡童年将为她们日后带来「超凡的力量和智慧」。晚宴后，嘉宾由东厅移师至国宴厅，观赏美国创作歌手Sara Bareilles与儿童合唱团的表演。   国宴获邀嘉宾中，有多位加拿大明星艺人，包括演员米高霍士（Michael J. Fox）、米克迈亚斯（Michael Myers）、吴珊卓（Sandra Oh）、赖恩雷诺士（Ryan Reynolds）等，体育界代表有NBA名宿格兰希尔（Grant Hill）与加籍妻子兼歌手Tamia。   在席上，吴珊卓和雷诺士分别与奥巴马的女儿马利亚和莎莎同坐。   两位夫人服饰皆加国设计师包办   获邀出席的米高霍士，形容自己是杜鲁多父亲老杜鲁多（Pierre Trudeau）的粉丝，又赞扬杜鲁多的魅力与父亲相当；加籍韩裔吴珊卓则称「为加拿大感到无比自豪」，指杜鲁多继承了其中一位加国史上最伟大总理的传奇。   杜鲁多在日间官式访问白宫期间，现年40岁的杜鲁多夫人苏菲（Sophie Gregoire-Trudeau）与52岁的奥巴马夫人米歇尔（Michelle Obama）出席女童教育计划「让女生学习」（Let Girls Learn）典礼，期间与学童载歌载舞。   据在场的美联社摄影师欧文（Cliff Owen）指，当苏菲与米歇尔离开舞台时，米歇尔似乎失去平衡，在差点跌倒之际得到苏菲扶持，欧文形容当时场面「就好像两位14岁女孩，她们又说又笑，共度了非常美好的时光」。事后，米歇尔更形容苏菲为「闺蜜姊妹」，又调侃道：「我们有麻烦了。」   苏菲与米歇尔的衣着设计，同样成为媒体报道焦点。苏菲选穿加拿大设计师马蒂斯（Lucian Matis）的亮紫色长裙，胸前有立体花朵装饰。曾是名模特儿的苏菲，在紫底橘红片花的衬托下，在场的眼睛都为之一亮。 米歇尔则选穿在温哥华长大的吴季刚(Jason Wu)作品，延续个人传统，穿上代表国宴来宾国家的设计师服装，向贵客致意。这件深蓝色碎花露肩礼服，特色是上面活泼的花朵图案，展现春天气息；她把头发吹成蓬松大卷，自然放下，长浏海梳到侧边。     菜式合时  加专家估计约200元   美国总统奥巴马周四举行国宴，招待到访的加国总理杜鲁多伉俪及200多位嘉宾。有大温饮食专家看过国宴餐单后，大赞菜式非常适合国宴这个隆重场合，更指食材都是新鲜合时，正好配合现时冬末春初的季节。如果以北美着名餐厅餐价估计，这次每一份国宴食物的价格，至少需200元以上(见附表)。 从事及研究食物配搭与烹调30多年的林国伟，周四接受《星岛日报》记者访问时指出，一般来说，国宴要满足三项规条：第一合时，即食材合乎时令。他举例说，餐单上称为「海鲜中的牛排」的阿拉斯加比目鱼(Alaskan Halibut)，现正当造，以此作为主菜十分合适。另外，白宫行政主厨科默福德（Cris Comerford)指比目鱼锅是十分美国化和很舒适的菜式。她打算以从未用过奥巴马的瓷器汤碗，作为这道菜的餐具。   第二是新鲜。林国伟指餐单上的不少配菜如芦笋及祖传生菜(Heirloom Lettuces)，都是新鲜蔬菜，特别是后者更是较为「稀有」，味道也较一较生菜为佳，所以价钱较贵。 第三项规条是配合场合。这次是美加两国的宴会，所以不少食材都与两国有关，包括阿拉斯加比目鱼、育空马铃薯(Yukon Potato)、枫糖合桃蛋榚(Maple Pecan Cake)等，都是产于两国境内。另外，芦笋、鸡油菇(Chanterelle)及小洋葱(Spring Onion)等，更是来自奥巴马夫人的私人菜园。   林国伟指菜式之一的羊仔排(来自美国科罗拉多州)是聪明之选，因为嘉宾中可能有人因宗教原因不吃猪肉，但羊肉则是中性，适合这种国际宴会。他指餐单上的食材虽然不算十分名贵，但相信负责烹调的都是顶级厨师，更是各种菜式包括甜品的顶级高手。他估计要准备这场国宴，约需50位顶级厨师。

当地时间3月10日，科索沃普里什蒂纳反对派议员在议会上喷催泪瓦斯，抗议当局在欧盟推动下与塞尔维亚达成协议。 当地时间3月10日，科索沃普里什蒂纳反对派议员在议会上喷催泪瓦斯，抗议当局在欧盟推动下与塞尔维亚达成协议。 当地时间3月10日，科索沃普里什蒂纳反对派议员在议会上喷催泪瓦斯，抗议当局在欧盟推动下与塞尔维亚达成协议。 当地时间3月10日，科索沃普里什蒂纳反对派议员在议会上喷催泪瓦斯，抗议当局在欧盟推动下与塞尔维亚达成协议。

希拉里在网络上晒出自己访问咖啡店的照片，却被店员要求删除。网页截图 女店员自称是桑德斯的支持者，不会给希拉里投票。（网页截图） 希拉里还将店名搞混了，阿瓦隆面包店是她访问的另一家店面。这家店后来在网上晒出了希拉里在店中的照片。（网页截图） 在密西根州举行民主党总统候选人初选前，正在积极拉票的民主党参选人希拉里·克林顿（Hillary Clinton）前往底特律一家咖啡店，与店员交流后在网上晒出合影。然而事与愿违，为希拉里提供服务的咖啡馆职员要求她删除这张合影，称自己支持希拉里的竞选对手伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）当总统。 据悉，希拉里的一位助手拍下了她满脸笑容买咖啡的照片。希拉里随即将照片传至社交网站Instagram上，配文称：“开创阿瓦隆面包店的女性给了我很大鼓舞，向你们推荐这里的咖啡！” 可是，照片中咖啡店的服务员随即在希拉里的照片下留言，称“这是我，我会给桑德斯投票，因此我希望你最好把照片删掉。” 更尴尬的是，希拉里甚至连店名都搞混了。阿瓦隆面包店是她访问的另一家店面，距离这家咖啡馆有两英里远。照片中实际上是阿斯特洛咖啡店（Astro Coffee）。 事后，希拉里更改了图片说明，将地点改为阿斯特洛咖啡店，但没有删掉照片。数十人已经要求希拉里删除她与店员的合影。一名Instagram用户写道：“希拉里早就应该删除照片，如果她不能尊重这个人，她就可能不会尊重其他人，甚至整个国家的选民。”

周一，菲律宾表示扣押了一艘朝鲜货船，成为执行联合国制裁朝鲜措施的第一个国家。但近日其船东联系凤凰网称，该船是中国船，船上没有任何朝鲜货物。 被怀疑是朝鲜船只的“金腾”号 周一，菲律宾表示扣押了一艘朝鲜货船，成为执行联合国制裁朝鲜措施的第一个国家。但近日其船东联系凤凰网称，该船是中国船，船上没有任何朝鲜货物。 菲律宾：怀疑该船是朝鲜船 今年初，朝鲜进行第四次核试验并发射远程火箭。上周，联合国安理会通过投票，一致同意对朝鲜实施新制裁，包括对进出朝鲜的货船进行强制检查。而朝鲜领导人金正恩则命令朝鲜的核武器要处于“值班”状态，以抗议联合国制裁。 世界各大媒体广泛报道了菲律宾扣押这艘“朝鲜船”的新闻，菲律宾被视为执行联合国决议的第一个国家。这艘叫“金腾”的货船，悬挂塞拉利昂国旗，船上装载着来自印尼的棕榈仁。 目前该船停泊在马尼拉西北的苏比克湾（Subic Bay）。菲律宾海岸警卫队已对其进行了两次调查。菲律宾外交部发言人何塞补充称，船上没有发现“任何可能用于朝鲜核项目的物资”。但如今这艘船仍被扣押。 菲律宾方面称，扣押理由是怀疑该船的运营方是进入联合国黑名单的朝鲜海运集团（Ocean Maritime Management, 简称OMM）。2014年，这家公司因运营“清川江号”（Chong Chon Gang）而被列入黑名单。这艘船把两架喷气式战斗机藏在数千袋白糖下面，在前往古巴的途中被巴拿马扣留。自2014年以来，该公司一直被资产冻结。 美国政府称，这家朝鲜海运集团通过多个幌子公司和代表处继续运营，从而绕过了制裁。 中国船东：这是我们的船，船上没有任何朝鲜货物 “金腾号是我司的船舶，”金腾发展有限公司机务经理王子敏联系凤凰网称，船东是他们公司，该公司注册于英属维尔京群岛。而“金腾”号的管理公司为山东省威海市文登区“蓝海洋船舶管理有限公司”。 工商信息显示，“威海市蓝海洋船舶管理有限公司”法定代表人为董新科，共有股东12人，注册资本为50万元，成立于2007年，从事船舶买卖、租赁以及其他船舶资产管理等。 其公司官网称，该公司前身是文登市海运公司船舶管理部——文登市海运公司是一家具有五十多年历史的老牌地方航运公司。“可以为船东提供一揽子的问题解决方案，包括船舶海务管理、安全管理体系运行管理、船员管理、船舶租赁、船舶建造管理”。 “刚才船长给我发来了信息，他们说海岸警卫队还在监视，”王子敏称，“船上没有发现任何与军事和朝鲜相关的东西。” 他说，船上的21名船员是朝鲜人。“是我们雇佣的朝鲜船员，因为现在不是航运市场比较低迷嘛，我们公司原来在2013-2014年，用中国船员一直都赔钱，赔了很多，所以我们在2014年左右改为雇佣朝鲜船员。” 王子敏说，目前这些朝鲜船员都“还在船上比较稳定”。 他肯定地说，除了雇佣朝鲜船员，该船与朝鲜没有其他联系。“我们一年多都没有进入朝鲜海域，”船上也没有任何朝鲜货物。 “2月29日已经到达菲律宾苏比克，因为码头的原因，一直到3月4日才靠泊，”王子敏说，因为联合国发了制裁决议，菲律宾方面怀疑他们的船与黑名单上的公司有关，因此扣押。 王子敏说，去年12月11日，金腾公司曾收到来自联合国安理会制裁委员会专家古川藤久（Katsuhisa Furukawa)的邮件，信件中称，怀疑金腾公司与朝鲜海运集团有关。金腾公司整理了相关材料，回复了邮件，对方表示满意。 今年3月2日，联合国安理会宣布决议2270号，制裁朝鲜。附件三中，有31艘船被列为朝鲜海运集团属下船只。金腾公司发现，其属下的三艘船只都在其中，即“金腾”号、“金泰”号和“JH86”号。 金腾公司再次联系古川藤久，古川藤久回信称：对“金腾”等船只仍然被列入黑名单，他个人表示非常惊异，“请您理解，我们并不介入安理会决定。我们也并没有向安理会推荐将您的船只列入黑名单。我们这个专家小组为联合国安理会工作，但我们并没有超越安理会的法律权力。安理会是独立作决定的。目前对您来说，唯一的法律渠道是正式向联合国提交除名申请，您可以请求中国驻联合国代表团的帮助。” 王子敏称，“金腾”号是一艘6830吨的散货船，一直都是在东南亚进行正常的商业运输。这艘船是他们在2011年购入的，产自日本。因为他们拿不到国家交通部进口许可证，无法悬挂中国国旗，所以该船曾悬挂巴拿马和图瓦卢（南太平洋岛国）国旗。去年七月，他们收到图瓦卢政府的通函，称不允许使用朝鲜船员，因此他们改挂允许雇佣朝鲜船员的塞拉利昂国旗。 王子敏说，金腾公司正积极与外交部及联合国沟通，希望解决此事。

美国总统住在白宫，这个是大家都知道的常识——但是，美国总统的官邸远不只有一个白宫。在与华盛顿政治相关的各类美剧中，时常有总统出现在不同的居所。例如《纸牌屋》第二季中加勒特 · 沃克 (Garrett Walker) 总统深陷选举丑闻的舆论漩涡之中时，选择前往戴维营 (Camp David) 一避风头，而弗兰克 · 安德伍德 (Frank Underwood) 在成为总统后，也会和第一夫人卡莱尔回到位于南卡罗莱纳州、被二人称为宫殿 (The Palace) 的私宅小住。今天我们来说说总统的官邸。 △《纸牌屋》第二季最后一集，加勒特 · 沃克 (Garrett Walker) 总统深陷选举丑闻时，选择前往戴维营 (David Camp) 一避风头 白宫之外最著名的总统官邸恐怕就是戴维营了 △时任副总统弗兰克 · 安德伍德 (Frank Underwood) 抵达戴维营，会见即将卸任总统的加勒特 · 沃克 (Garrett Walker) 始建于 1935 年，戴维营是罗斯福新政 (the New Deal) 的产物。为了解决经济大萧条造成的大规模失业，罗斯福政府于 1935 年设立公共事业振兴署 (WPA, Work Progress Administration) ，在二十世纪三十至四十年代投入超过百亿美元大规模兴建公共设施和政府设施。这一举措先后为八百万人提供了就业岗位，同时大规模改善了美国的基础设施——现在美国许多社区仍然存有新政时期政府投资建设的医院、学校、社区公园。正是在这样的背景下，戴维营由公共事业振兴署出资修建，于 1938 年正式落成，作为美国联邦政府官员的度假胜地。1942 年，罗斯福总统将戴维营彻底改为总统度假地，并命名为 Shangri-La（香格里拉）。 △戴维营实景 为纪念自己的孙子戴维，艾森豪威尔总统在任期内将香格里拉更名为"Camp David"，戴维营的名字也沿用至今。 严格意义上讲，戴维营并不是一个官邸，而是由美国海军和海军陆战队负责管理和安保的一处军事支援设施，供总统和第一家庭休闲度假使用。戴维营内有完整的军事指挥设施和防御设施，可以供总统在度假期间进行核心军事决策，并动员、指挥全国的海、陆、空军事力量。与其他常备设施一样，戴维营也有供总统在核打击时避难用的军事掩体 (nuclear bunker) 。与戴维营相临近的还包括有“地下五角大楼”之称的莱文山军事基地 (Raven Rock Mountain Military Complex) ，一旦在总统位于戴维营期间出现军事冲突，整个美军的军事通信和指挥系统可以完全迁至该基地。 △奥巴马在戴维营 除了度假胜地和军事指挥系统之外，戴维营在某种程度上与承德避暑山庄所肩负的使命很相似。我们都知道，避暑山庄是满清统治者避暑的夏宫，同时清朝皇帝也在避暑山庄接见西北少数民族首领，承德避暑山庄也因此成为满清时期北京之外重要的政治中心。类似地，戴维营也承载了重要的政治使命：作为一个远离华盛顿特区的所在，戴维营可以给美国总统提供必要的私人空间，在没有记者和游说团体的骚扰下举行秘密会谈，协调外交事务。 在这一方面，戴维营的高光时刻出现于卡特政府时期——1978 年，在卡特总统的积极斡旋下，新任以色列总理贝京和时任埃及总统萨达特在戴维营举行最高级别会面，经过十二天的磋商最终形成了一系列促进中东和平的协议，史称《戴维营协议 (Camp David Accords) 》。这一系列协议大大促进了中东的和平进程，在近现代战乱不断的中东历史上有举足轻重的政治地位。 和白宫仅一路之隔的布莱尔宫 △布莱尔宫实景 在白宫的对面，与白宫相隔一条宾夕法尼亚大道（Pennsylvania Avenue）的是美国总统的另一座官邸——布莱尔宫（Blair House）。始建于 1824 年，布莱尔宫原是美国陆军第八任军医总监（Surgeon General of the U.S. Army）约瑟夫 ·洛弗尔的私人宅邸，后被安德鲁 · 杰克逊总统的亲信弗朗西斯 · 布莱尔购买，就此命名为"Blair House"。 1942 年，美国政府从布莱尔家族处购得布莱尔宫，并将其修缮一新，布莱尔宫就此成为美国国宾馆，接待美国总统的客人。由于白宫年久失修，杜鲁门总统于 1949-52 年间被迫搬到布莱尔宫居住直到白宫修缮完毕——在此期间，布莱尔宫是美国的总统官邸。到今天，布莱尔宫已经从早前的私人宅邸发展成了一个 14 间客房、9 间侍从室、4 间餐厅等 119 间厅室的建筑群，由美国首席司仪长（Chief of Protocol，负责迎送外宾、典礼等活动安排，类似于中国外交部礼宾司司长）及其办公室负责维护及服务。除了外宾以外，数位新当选的美国总统在第一次就职演说前也同新的第一家庭一起搬入布莱尔宫，并在就职演说当天由布莱尔宫出发前往国会山。 △布莱尔宫内景 被总统选定为度假用途的临时官邸：夏宫、东宫和西宫 在白宫、戴维营和布莱尔宫之外，总统还会选定专门的临时官邸用于度假——这些临时官邸因季节和位置不同往往被称作夏宫（Summer White House）、冬宫 (Winter White House) 和西宫（West White House，因为白宫位于东海岸，绝大多数临时官邸都在白宫以西）。 一些家境富裕的总统会选择自己的房产以作度假之用：例如，出身好莱坞的明星总统里根将自己的西宫设在了美国最著名的度假休闲胜地、明星云集的圣塔芭芭拉 (Santa Barbara) ——里根于自己第二个加州州长任期行将结束时购入了圣塔芭芭拉著名的 Rancho del Cielo 庄园，并在就任总统后将该庄园设为西宫。在 Rancho del Cielo 庄园，里根招待了包括英国首相撒切尔夫人、英国女王伊丽莎白二世和苏共中央总书记戈尔巴乔夫在内的各国领袖。 出身世家的老布什和小布什也不例外。老布什（G. H. W. Bush）任内的夏宫是位于缅因州的拥有百年历史的布什家族度假地“Walker Point”：早在十九世纪，老布什的曾祖父 David Davis Walker（布什总统名字中 W 的来源）就在缅因州的大西洋海岸线上购置了这一度假地，并和自己的儿子 George Herbert Walker（布什总统名字中 G 和 H 的来源）一同建造了别墅等建筑。George Herbert Walker 的女儿 Dorothy Walker 后来嫁给了日后著名的银行家和康涅狄格州参议员 Prescott Bush，这一度假地成为了二人的结婚礼物。随后，Dorothy 的弟弟、G. H. Walker 的长子 G. H. Walker Jr.买下了这一度假地，而在他去世后，Dorothy 的长子也就是老布什重新从叔叔手中买回了这一祖产。可以说，Walker Point 度假地见证了布什家族四代人的传承与发展。 △布什家族度假地 Walker Point 老布什的西宫是具有家族纪念意义的庄园。而小布什在任期间则常会在自己 1999 年于德州购买的草原教堂牧场 (Prairie Chapel Ranch) 度假休闲。 在自己的牧场中，小布什招待了包括俄罗斯总统普京、中国国家主席江泽民、沙特国王阿卜杜拉、埃及总统穆巴拉克、日本首相小泉纯一郎等外国国家元首和政府首脑。在布什将自己的牧场作为西宫的时期，美国联邦航空管理局在牧场上空设置了全年无间断的半径 3 海里的禁飞区；一旦布什到达牧场，禁飞区则被扩大到 10 海里范围，且牧场上空 30 海里范围内的飞行器也会受到严格控制。 与两位布什和里根总统直接将自己的私宅用作西宫并从一而终不更换西宫的做法相比，有的总统就显得比较“过分”——别看加尔文 · 柯立芝 (Calvin Coolidge) 总统一生奉行小政府的保守主义，他在住房待遇上可是一点儿都没亏待自己：任期内，柯立芝共下榻过七个不同的西宫，既包括麻省玛丽安法庭学院 (Marian Court College) 这样的大学，也包括纽约州阿迪伦达克山脉著名度假胜地的湖边别墅，还包括南达科他州的野生动物保护区和国家公园，以及汽车业大亨霍华德 · 科芬 (Howard E. Coffin) 的府邸。借着当总统，柯立芝算是把美国好好游览了一番。 △位于华盛顿特区 716 Jackson Place NW 的“总统官邸”，是专门为卸任总统到访华盛顿时下榻而准备的官邸 为卸任总统到访首都准备的官邸 不仅现任总统能享受特殊的住房待遇，卸任总统们在住房上也有相当的优待。位于华盛顿特区 716 Jackson Place NW 的“总统官邸”（Presidential Townhouse）就是专门为卸任总统到访华盛顿时下榻而准备的官邸。“总统官邸”由联邦政府在二十世纪五十年代购入，尼克松总统在 1969 年正式决定将其用于招待退休总统。小布什执政时期用自己的私人资金将“总统官邸”修缮一新，一改其惨淡样貌。 目前，联邦政府正计划将紧邻“总统官邸”的乔布里奇宫（Trowbridge House）改造成新的官邸供退休总统使用，届时，乔布里奇宫、“总统官邸”以及美国国宾馆布莱尔宫将被彻底打通，三座宅邸将共享一个私人花园，政府还计划将三座宅邸的地下室打通以便安保需要。 -END-