温哥华餐厅露天区 今夏营业延至凌晨1时

温市餐厅酒吧露天座区 今夏营业得延至凌晨1时。(CTV)

　　温市的餐厅和酒吧今夏将可申请露天座区延长营业至凌晨1时，但客人的噪音须控制或减低。

　　市府日前发布新闻声明，称基于去年的餐厅户外营业时间延长实验计画实施成功，决定今年夏天再延一个小时。温市去年夏天开放餐厅、酒吧露天座位营业时间，从原的晚上11时延至12时，现推出再延长1小时计画。

　　市府发言人波茨玛（Tobin Postma）表示，营业时间延至凌晨1时之后，如果客人太吵被人投诉，市府有权随时吊销延长营业执照。

　　市长罗品信（Gregor Robertson）表示，温哥华城市风情在夏季非常迷人，市府乐于和餐饮业者合作，为顾客提供新鲜有趣、充满活力的休闲体验。

　　餐饮业夏令延长营业时间将从4月1日至10月31日期间实施，业主即起可提出申请，凡设有露天座的餐厅或酒吧都可申请。据估计，温市区共有298个大型露天餐饮区及301个小型露天区，符合资格申请延长营业。