教育

  　　近期在美俄勒冈州与加国安省，均传出有女子在图书馆自拍色情视频的事件，温哥华公共图书馆目前虽未传出此类事件，但图书馆理事会几个月前通过最新决议，限制民众在馆内不得上色情网站浏览。   　　理事会新增的电脑使用规范指出，民众使用馆内的公共电脑或馆内无线网络，不得浏览色情网站与图像，民众若违反规定，馆员将立即告知并要求停止，违规民众可能被没收图书证与失去使用图书馆的权利。 　　2013年各分馆曾发生共31件与浏览色情视频有关的安全事件，16件发生在中央分馆、8件在快乐山分馆，还有7件发生在其他各个分馆。馆长辛格（Sandra 　　Singh）指出，每年平均共有130万名民众使用馆内网络与公共电脑，相较之下这　种状况并不算太严重。 　　但辛格也承认，并非所有的违规行为都会被发现，目前也还无法确定将以何种方式 　　来执行此项新规定，她指出过去几个月，员工仍在设法建立相关执行细则，已经接近完成阶段。 　　但一名匿名图书馆员在社群网站上指出，这项新的限制将使得员工要对民众使用电　脑的行为作出道德评判（judgment），未来恐将引起更多争议。    

　　温哥华东的Grandview小学被省府评估为全省地震高危学校之一。   　　省府和温哥华学校局在学校防震升级工程上继续「互踢皮球」，温市69间被列为高风险的学校要延迟10年才能完成升级。省教育厅长法斯本德(Peter Fassbender)6日表示，并非省府不拨款，而是温哥华学校局迟迟拿不出工程计画导致延误。   　　省府2005年推出强化本省中小学防震计画，承诺2020年完成对温市69间高危学校的防震升级。现在计画有变，温市学校的防震升级期限被延迟至2030年，温哥华之外的其他学校升级工程则会在2025年完成。 　　省府和温哥华学校局在该计画早有许多分歧，包括防震升级工程和维修及设备更新工程是否可同时展开，及省府希望学校局在升级期间转移学生到其他学校，而不是要求资金修建临时移动教室。 　　省教育厅不同意修建临时移动教室的原因是「温市还有9000个空置学位，许多学校等于半空。」法斯本德指温哥华学校局不配合省府要求，而且迟迟未能订出有效的工程计画书，「按照温哥华学校局的进度，只怕要到2045年才能完工。」 　　法斯本德还指拨款从来不是问题，虽然10年过去，防震工程标准一再提高，预算也随之翻倍，目前已经在升级项目上投入了22亿元，温哥华学区已经完成了20间学校的升级项目，花费约2亿1800万元。省府特别成立一个联合项目办公室希望推动工程展开。他又指，如果温哥华学校局希望将防震升级学校范围扩大，那些他们最好像其他学校局一样努力寻找其他资金来源。 　　反对党卑诗新民主党教育评论员范廉明(Rob Fleming)表示，省府处理此事的态度让他震惊，认为「是对家长及孩子的虐待(abuse)」，将增加人身安全风险。 　　温哥华学校局委员白蓓蒂(Patti Bacchus)表示，这是拿孩子的安全当赌注，温哥华学区还有超过40间有高地震风险的学校未通过审核。她又指过去数年一直催促省府加快进度，每次总要耗费数年才能达成一个项目合约。    

有了这张图，妈妈再也不怕我学不好介词啦~  

泰国女信徒好大手笔 300颗猪头还愿 台媒称，泰国有一名女信徒，还愿的排场相当惊人，人家还愿多半是用鲜花素果，顶多也就是雇人跳跳舞，但她还愿竟然是摆了300颗猪头，场面十分壮观。 台湾“中广新闻网”3月5日援引泰国媒体的报道称，这名女信徒，一度被人倒债，情绪低落之余，到一间庙宇参拜，希望神明助她走过财务困境。经过几年的工夫，她不但拿回欠款，而且也走出了财务困境。她因为觉得神明灵验，于是大手笔摆了300颗猪头还愿。让香客与游客都惊呼连连，还争着跟这300颗猪头合照。 报道说，还愿仪式结束之后，庙里的工作人员，与这名女信徒，把用来还愿的猪头，分送给周围的人们。

来自英国埃塞克斯郡的11岁男童威尔弗雷德智商高达162，在3岁刚上学时就懂得阅读与写字。10岁那年，还是小学生的他已写下一篇论述公平的哲学论文。 据外媒报道，英国一名年仅11岁的小男孩被测出智商高达162，这一数字超越物理学家爱因斯坦、霍金，以及微软始创人盖茨等天才。 据母亲安西娅所说，威尔弗雷德最喜欢的书籍是百科全书，平时也爱读科学杂志和新闻。 但威尔弗雷德十分谦虚，他说，把自己与爱因斯坦等伟人相比并不妥当。他表示，拥有高智商并没甚么了不起，但也期望长大后会成为一个真正的天才，现在他的目标是到牛津大学读书，日后成为一名天体物理学家。 而安西娅则表示，儿子也有稚气的一面，也喜欢收看迪斯尼频道和儿童漫画，与同龄小孩的差异不大。

　　安省一职业培训学校因宣布破产遭省府撤照。(图：CBC)   　　安省训练、院校暨大学兼科研与创新厅4日证实，正在审阅一项购买艾佛勒斯学院(Everest College)的计划。 　　艾佛勒斯学院是私立职业培训学院，上个月遭安省训练、院校暨大学兼科研与创新厅撤销执照，因此位于全安省的14个校区均关闭、共约2400名学生和450名教职人员因此受到影响。 　　而艾佛勒斯学院遭省府撤照的原因，是因为该校基于私立职业学院法(Private Career Colleges Act)任命一位独立校长，该名校长决定宣布该校破产。 　　省府创新厅发言人表示，有关艾佛勒斯学院的交易，必须由未来的买家和宣布破产的董事会成员进行协商，站在省府的立场，并不赞成私立职业学院的交易。 　　私立职业学院的负责人也必须确定，未来私校的买家符合所有私立职业学院法的所有要求与资格。省府创新厅发言人举例，新买家是否在财政运作上负责、正直诚实、是否为公众利益等。 　　当学院遭省府创新厅撤照关闭后，即使安省创新厅保证学生们至少可获部分退款，或允许学生在其他省府认可学分的机构完成课程，但位于密西沙加市和宾顿市的学生均感愤慨，对于突然关闭也深感不解。 　　基于私立职业学院法规定，省府已动用300万元的“训练完成保证基金”(Training Completion Assurance Fund)，以协助符合资格的学生转院学习。 　　根据省府创新厅2月25日的说明指出，目前已有1098名学生透过该项基金申请转院;但至今仍有许多学生仍然在静候进一步消息，以及学生贷款等事宜。 　　艾佛勒斯学院提供的课程包括法律执行、牙医助理、幼儿照护、按摩治疗，以及美学等课程;全省共14个校区，及于Sudbury、渥太华有两个校区、哈密尔顿(Hamilton)有两个校区、温莎、基庆纳(Kitchener)、贝里(Barrie)、新市、密西沙加市、宾顿市，以及多伦多两个校区。    

　　约克大学的助教也于本周二开始罢工。(本报资料照片)   　　多伦多大学6000多名助教从本周起的罢工预计还将持续一段时间。代表助教的工会(CUPE 3902)5日表示，资方(多伦多大学)没有兴趣与工会就合约深入对话，所以工会只能继续罢工。 　　工会主席Erin Black昨日表示，工会的谈话代表已经随时准备与资方就合约问题进一步对话，但是到周四为止，大学方面都没有回应，所以工会方面也将维持罢工，至于双方何时才能会议探讨，没有人知道。 　　但是多伦多大学人力资源部门副主席Angela Hildyard昨日却在声明中表示，学校方面一直都愿意就合约进行和解讨论，与此同时也不断与省府方面密切联系，所以如果有任何和解机会，大学一定愿意接受。 　　受罢工影响，多伦多大学三个校区课程和实验受影响巨大，本周一开始，密市分校的公共巴士甚至重新规画行车路线，因为无人搭乘。在这场罢工事件中，学生无疑受影响最大。 　　工会表示，助教们的平均工资是每年1万5000元(平均每小时42元)，低于贫困线(2万3647元)。大多数人希望校方能够在1万5000元的基础上涨九个百分点(也就是2008年到2014年的通胀率之和)，从而达到2万3000元;之后每年的涨幅不低于当年的通胀率。校方给出的条件则是：略涨工资，平均每小时45.73元，每年给助教少量补助，再额外给工会30万元。

老师给人的印象总是端庄又贤淑，但意大利一名女老师却打破刻板印象，在网路上po自己的性感裸照，让家长心生不满，对此，校方认为她教学认真是名好老师，不该因为裸照而开除她。 这名教书15年的辣师艾妮塔(Anita)，在网路上发布的照片，只见她裸著身子穿著一件薄纱，搔首弄姿的摆出性感pose，身上的刺青图腾清晰可见。这样美艷火辣的形象，实在很难让人与老师作联想。 这些照片po出后，引起轩然大波，家长们纷纷表示，这些情色照片会影响孩子的学习，令人厌恶，认为她应该被解雇。但校方开会之后，决定不解雇这名老师。校长更说：「这些照片已经是很久以前照的，她是个好老师，应该让她继续她的工作。」

    　　昆仑理工大学近年来负面新闻不断，近日又传因职工涉加入传销组织展开内部调查。图为大学Cloverdale校区。(取材自维基百科)   　　根据省报报导，因怀疑有校内职工参与非法传销活动，温哥华昆仑理工大学(Kwantlen Polytechnic University)现已启动内部调查，并上报皇家骑警。   　　学校发言人表示，目前还不知道共有多少名教工涉案，以及这类金字塔传销(Pyramid scheme)组合是否起源于校内，这也是内部调查想要了解的情况。 　　校方在4日公布的声明中指出，该组织以俱乐部或小组形式招募多名低陆平原妇女，她们被要求付费入会，并招募其他人加入，在达到一定人数之后可以获得一笔大额费用。这些组织名义繁多，包括妇女互助小组(Women Helping Women)、恩赐俱乐部(Gift Club)、租赁俱乐部(Rent Club)等。 　　本地媒体随后与警方确认，但骑警发言人弗穆尔伦(Rob Vermeulen)并未明确答覆是否有调查行动，仅在邮件中表示任何调查都只有在检方落案起诉之后才会透露更多细节。 　　最近一年多，昆仑理工大学的负面新闻不断，上月下旬被披露多年来支付近17万7000元薪资，雇用一名有自由党背景的游说代表(lobbyist)，以保持学校和政府之间关系;去年因学校高层薪资超标引争议。 　　省新民主党评论员尹大卫(David Eby)指出，最新事件进一步表明，有必要透过第三方对该校彻底调查。  

(左起)唐子怡、陈洛飞、谢雨天和杨行健的团队，夺得今届卑诗省VEX IQ机械人挑战赛的冠军。受访者提供 　　在刚落幕的2015年卑诗VEX IQ机械人挑战赛(VEX IQ BC Provincial Championship)中，由温市西区中学4个华裔少年组成的Robokids-B队，击败包括上届世界冠军队伍等6支劲旅，夺得本年度VEX IQ卑诗冠军宝座。   　　卑诗VEX IQ赛上周五在温市埃里克汉伯中学(Eric Hamber Secondary School)落下帷幕。今次机器人挑战赛的主题是「摩天大楼」(High-rise)，参赛队伍必须设计一个机械人，同时把3种颜色的物块，累积成建筑物；大楼建得愈高，得分则愈多。   　　赛事到了最后阶段，由来自温市西宾格中学(Lord Byng Secondary School)第9班学生谢雨天、大学山中学( University Hill Secondary School)第9班学生唐子怡，加上杨行健和陈洛飞所组成Robokids-B队，成功摘得桂冠。 　　学懂团队合作精神 　　据杨行健的母亲表示：「儿子为了准备这场比赛，花半年逢周末参加集训；特别是比赛前一周，队员起早摸黑。过程艰辛，但儿子和队友获益良多，学晓团队合作精神、挑战困难之道以及管理时间的学问等。」队长陈洛飞表示，参赛过程中学会如何有效组织队伍，调动队友积极性，也锻炼了他沉着冷静和应对紧急情况的能力。 　　Robokids-B队教练钱蕴哲满意团队的表现，他表示：「发掘每个队员的特点，在团队中发挥每个人的优势，才能取得最好效果。我们致力于发掘创新人才，尤以数学应用和电子运用上为然，以期帮助青少年树立理想。」  

人物简介：王垠 1997年，考入四川大学计算机系97级。 2001年，保送清华大学计算机系软件所硕博连读，主要进行集成电路布线算法的研究。 2003年发表《完全用Linux 工作》、《写给支持和反对<完全用Linux工作>的人们》，痛陈windows弊端、宣扬linux。 2004年8月，发表网络文摘《完全用linux工作》、《写给支持和反对<完全用Linux工作>的人们》，痛陈windows弊端、宣扬linux，文章在中国的计算机和linux阵营引起极大轰动效应，成为水木清华linuxapp版和中国多个linux社区的偶像级人物。 2005年，发表学术论文“The polygonal contraction heuristic for rectilinear Steiner tree construction” 。 2005年9月22日在水木社区BLOG上发表了《清华梦的粉碎--写给清华大学的退学申请》明确要求退学，痛斥国内高等教育弊端。 2006年8月，从清华退学后考GRE出国到了康奈尔大学计算机系 。 2008年发表《Cornell 感受》并从康奈尔大学退学，到印第安纳大学伯明顿分校（IUB）计算机继续攻读博士学位，印第安纳大学伯明顿分校（IUB）计算机专业排名全美50名之外 。 2012年，以一篇文章《对博士学位说永别》再次退学，至此王垠分别于2005年、2006年、2008年分别从清华大学、康奈尔大学和印第安纳大学伯明顿分校退学。 2012年冬季，加入Coverity，职业软件工程师。 2012年发表文章《对博士学位说永别》，他认为他的“博士生涯”已经帮助他找到了比博士学位更重要的东西 ，再次退学。 2012年结束在Google的实习后发表《王垠：我和Google的故事》 ， 2013年03月发表《谈“P=NP?”》，并表示“这个问题其实是不存在的，它根本不需要解决。”。 2013年11月发表《What's wrong with Object-Oriented Programming and Functional Programming》（《面向对象编程和函数式编程的问题出在哪里》），痛斥对象编程和函数编程弊端。 2014年02月发表《程序员的心理疾病》，认为程序员群体存在心理疾患。 正文：牛校综合征 我在牛校待过（清华，Cornell），也在非牛校待过（川大，Indiana）。我见过许多的牛校与非牛校学生，我感觉牛校的学生确实不一样，他们的脑子貌似有一种病。经过很长一段时间，我终于总结出了这病的基本特征，这些症状被我统称为“牛校综合症”。牛校综合症萌芽于进牛校之前的“奋斗”过程，在牛校的人群中互相传染，茁壮成长，然后在毕业后遗传到一些主要由牛校学生组成的公司。 并不是每个牛校毕业的人都会患牛校综合症，但很多都会。我有一些很好的朋友是牛校毕业的，他们却没有类似的问题。所以如果你碰巧是某牛校毕业的，也没必要对号入座。 牛校综合症的主要症状如下： 1.舔牛校的屁股。好不容易进了牛校，结果发现不是你上了牛校，而是牛校上了你。你不但被牛校上了，而且事后为了自己的面子，还不能说它的坏话。在你后半生中的任何时候，你都会毫不留情的把这家丑外扬的人灭口。 2.显示牛校的标签。读了牛校，自然想享受不一样的眼光，不一样的待遇。可是如果不贴个标签，自己跟个农民工确实看不出什么区别。所以呢，一个常用的作法就是把自己的网络 ID 加上后缀，比如 shax_thu, shax_pku 一类的。另一种作法就是穿印有巨大校徽字样的衣服（一般是T恤或者hoody）。有些人毕业十几年了还留着母校的衣服，就是因为穿上之后显得牛气一些。 3.死记硬背，创造力不强。由于牛校一般都不是“为学生服务”，而是“骑在学生头上”的，所以不管哪个国家的牛校，“世界一流大学”，其实大部分都是填鸭式的教育，跟中国的高中没什么两样。在牛校里，很多教授才不管你听不听得懂呢，照本宣科马不停蹄地写黑板，不懂的话你就是笨蛋，不配待在我们学校！牛校学生一般对抄笔记，做（抄）作业，考试非常的在行，对 GPA 非常的关注，而不是很在乎直觉，精髓和思维方法。牛校学生最常见的心理状态，叫做“人心惶惶”。创造力往往是和轻松悠闲分不开的，在牛校如此的忙碌和压力下，创造力怎么可能产生呢？牛校学生往往喜欢显示自己搞得懂各种看似高深，错综复杂的理论，而不喜欢化繁为简，化难为易，因为如果事情变容易了，他们就没有什么优越感了。知识对牛校学生来说是一种负担，而不是珍贵的礼物。学习对于牛校学生来说是一种任务，而不是一种乐趣。世界上最有创造力的天才，其实很多都不是什么牛校毕业的，有些进了牛校辍学了，有很多甚至是完全自学成才，就是这个原因。 4.过度重视知识，忽视人格培养。知识其实和金钱一样，是庸俗的东西。中国有句很俗的古话叫做“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉”，其作用就是把男人都变呆子，把女人都变妓女。牛校毕业并不能说明一个人人品的任何方面，因为牛校的所谓“教育”，根本就不是用来塑造人格的，而是用来训练机器或者牛马的。我就亲自领略过毕业于哈佛，普林斯顿，斯坦福，清华，北大等学校的人渣的“风采”。徒有野心和知识，太喜欢“奋斗”，却缺乏“人性”，有些甚至连基本的做人道理都不懂。这些人到了社会上，只会跟希特勒一样，给世界带来灾难。相反，非牛校毕业的人，很多更加随和谦虚，更加有人情味，更加善良，有些在专业上也强很多。 5.喜欢膜拜和谈论牛人。很多牛校学生其实自己水平一般，头脑里却都是对各种牛人的膜拜和仰慕。他们喜欢拿这些“校友”的名气为平庸的自己撑腰。他们很在乎自己的学校出过什么名人，而没有清楚的意识到他们自己是什么人。 6.门户观念强，很在乎校友关系。牛校学生对校友有一种莫名的亲切感，毕业多年还喜欢组织校友会，比较排外。非牛校学生跟人交往更加随和，一般都不管你是哪个学校出来的。进入牛校，图的往往不是学识，而是“名气”和“关系”，因为这些穷孩子认为牛校是自己通向“上流社会”的阶梯。所以如果某牛校学生听说你是校友，总是喜欢问“你是几字班的？”然后刨根问底的想了解你的底细和历史。 7.歧视外校来的研究生（博士生）。所谓“母校”，只是对本科生而言的。如果你本科不在牛校，而是通过考验或者保送进入了牛校，请注意了：你会被牛校的本科生歧视，融不进他们的圈子！本科生们会认为，你本科考不上这个牛校，本科毕业又没能力出国，而考研或者保送（直博）要比高考容易很多，所以你并不是跟他们一样的天之骄子。很多本科生在背地里议论外校来的博士生，都是：“这个人连XX都不会，不知道是怎么进来的！”就连你博士毕业多年以后参加校友会，别人都会问你是“几字班的？”意思是，本科哪一届的？如果你告诉他你是研究生才进牛校的，你就会受到不一样的礼遇。 8.优越感强，幽默感差。牛校学生一般对自己学校的所有事情都很当回事，开不起玩笑。特别是没有自嘲精神，面对别人对自己学校，教授，或者自己公司的不重视，会非常的恼怒。牛校容易出呆子，不管什么事情，总喜欢故作高深的从“理论”上追究个所以然，而忽略自己对它的简单感受，从而显得很无趣。 9.爱显示优秀。牛校学生满脑子都是“优秀”，他们太在乎自己和别人是不是优秀。他们所谓的“优秀”其实是非常世俗的，就是将来找得到好工作或者发得了财，而不是给社会带来美，快乐，和平和真正的福利。牛校的女生喜欢找“优秀”的男生做男朋友和丈夫，不顾他们长得是否帅气，是否可爱，善良，浪漫或者有趣。很多女生喜欢一些眼露凶光的“优秀男”，大概是因为她们自己太弱了，没法独立生活吧。牛校学生不关心世界的贫富分化和经济危机，因为他们自己就是这些危机的罪魁祸首。牛校学生喜欢的，其实是一个弱肉强食的野蛮世界。 10.爱比较。牛校学生喜欢拿自己和别人比较，为自己制造永无止境的高标准和压力。所以牛校学生似乎永远都快乐不起来，因为他们总是这山望着那山高。如果他们嫉妒你，自己却又没法把你比下去，他们就会故意谈论另一个优秀的人，甚至当面拿你和他做比较。总之，他们所做的一切，就是不择手段的让你更加自卑。牛校学生容易跳楼，就是这个原因，因为他们总是感觉其它人都很优秀，感叹自己不如人，而其实呢他们只不过被其他人设计的假象迷惑了。 11.脑子里都是数字。牛校学生满脑子都是数字：学校排名，考试分数，GPA，级别，论文引用数，会议影响因子，存款金额，年龄，身高，体重，罩杯尺寸，…… 喜欢数字的原因是他们爱比较，数字可以很方便的做比较，不像其他非数字的事物。 由于不重视感觉，他们不能理解数字不能衡量的很多东西：直觉，感觉，幽默，感情，爱，艺术…… 12.缺乏生活情趣和休闲精神，喜欢把娱乐当竞赛。牛校学生对待所有娱乐活动都像专业一样严肃，仿佛他们的生活里除了学习还是学习，除了竞争还是竞争。打个网球喜欢追究挥拍动作的角度，兢兢业业的练习所谓“步法”，喜欢比赛，喜欢参加“分级考试”（又一个爱数字的表现）。跑步喜欢绕着规规矩矩的椭圆或者长方形的路线，喜欢设定固定的距离，跑步时不看风景，不关注身体的感觉，关注的是“成就感”。拍照喜欢用巨大笨重的单反相机，喜欢研究各种专业摄影技巧，拍照的目的主要不是为了自己欣赏，而是为了显示给人看。爬山喜欢追求各种先进装备，拿着个 GPS 去险峻的荒山野岭暴走，不懂得欣赏和享受风景，纯粹的自虐狂。平时喜欢埋头快步走路，因为他们在学校里一般就是这样在宿舍，教室，图书馆三点一线间穿梭。遇到集体爬山郊游活动，牛校男生一般都在前面暴走，把女生远远丢在身后。 13.喜欢炒作“美女”。由于牛校女生稀少得像大熊猫，所以牛校的女生宿舍一般被叫做“熊猫馆”。一旦有不戴黑框眼镜，看得顺眼些或者稍微会打扮的女生，很快就会出名，然后被男生评为班花，系花，院花，或者起各种绰号，比如“奶茶妹妹”。其实这些女生到了牛校之外真的很一般，可是由于牛校男生见过的美女太少，而且为了反驳外界关于“牛校美女少”的舆论，所以喜欢炒作她们，想让人知道“我们学校也有美女”。而其实呢，牛校的美女能出名，正好说明了那里的美女少。美女如云的地方，美女是出不了名的——天上的云朵有名字吗？牛校男生的几乎一切古怪特征（喜欢显示优秀，把娱乐当竞赛等），很多都是为了赢得那几个美女的青睐。看我 GPA 4.0，钢琴练到十级，网球都打到五级，所以你应该嫁给我！

全国政协十二届三次会议3月3日在北京开幕 。姚明委员被记者围住采访。   3月4日，北京，全国政协十二届三次会议文艺界别召开小组会议。韩红在接受媒体采访时说，关心教育问题，希望多给年轻人机会。

一提到“男科”、“泌尿科”，就会让很多人想到性。因为每天要面对着赤裸裸的性器官，男科的女护士就显得特别的另类。她们每天是如何工作的？她们又有着怎样的酸甜苦辣？ 2 工作在男科的白衣天使陈菜花 25岁的陈菜花，是武汉仁爱医院泌尿科的护士。身材娇小的她笑起来特别甜美，虽不施粉黛，身着护士服，却另有一番与众不同的美。面对记者的镜头，菜花执意戴上口罩，因为她所在的科室确实有些“另类”。 “从没想过自己会成为一名男科护士。”当初医院科室细化，菜花因出色的业务水平，良好的沟通能力，“阴差阳错”分到了泌尿科。虽然之前也经常会为患者配药、送药，但是男科病人在治疗过程中经常需要暴露生殖器，而菜花每天都要对不同的男性说出‘把裤子脱了’这类话……刚开始确实有些不适应，但是工作起来一切都不那么重要了！ 真正走进男科手术室与患者直接接触的“第一次”，让菜花至今记忆犹新。 “当时是和一个男医生配合给病人做尖锐湿疣的激光手术，整场手术我都是侧着脸递棉签、麻药。当时脸都红了，别说是看病人了，我连医生的正脸都不敢瞧。”女护士在男科工作，和患者沟通很重要。很多患者看到是女护士感到非常的紧张，所以菜花会嘘寒问暖一番，让他们感觉自己是被尊重的，然后让话题重新回到疾病的护理方面。 2 给男患者送药、换药是男科女护士的日常工作 在治疗室里，男科女护士遇到过太多尴尬   当记者问及在男科护理时会不会感到尴尬时，菜花讲了这样一个故事。“一个30多岁的男患者来做性功能康复治疗，因为仪器探头会接触男性性器官，对方受到刺激立刻兴奋勃起，精液射到了我身上，我和男患者都超级尴尬，毕竟他也不是故意的。男科的护士，基本上都遇过这类情况。” 除了尴尬，菜花也遇到过性骚扰。“有的患者裤子一脱，就流里流气地讲话，有的就说黄段子，更有甚者直接赤裸裸的问，“我的长度怎么样？”、“我一个月一次性生活正常吗？”面对这样的患者，菜花常常用“具体情况您需要咨询医生”等借口婉转回避。如今，对于工作中的各种尴尬处境，菜花已从最初的“无从下手”练就成“得心应手”。 “网上有个段子，说男科的女护士工作久了会性冷淡？”菜花听后笑道，“患者也经常问我们这个问题”。在菜花看来，人是感情动物，有感情才会有爱，工作和生活是分开的。从学护理开始，就已经摆正了心态，纯粹抱着治病救人的目的工作。尽管经常与生殖器官打交道，但在医护人员眼里，这跟人体的心脏、肾脏等器官没有区别。 很多人都好奇，在男科工作会影响到女护士们的感情和婚姻吗？菜花坦言有听说这种情况，好在自己很幸运，能够得到老公的理解。“不少护士在交男朋友的时候确实故意不谈自己在什么科室，因为敏感怕把别人吓跑了。工作中不管有什么误解，有什么委屈，我们能尽力为患者排忧解难。也许外界对我们工作的理解还有偏差，但护理患者是我们的天职，真心希望大家能理解，请不要用有色眼镜看我们！” 菜花的背后，是一群美丽的白衣天使，她们爱岗敬业、充满爱心。在平凡的工作岗位上她们日复一日、年复一年守护着生命和健康。值此三八妇女节来临，让我们向她们致敬，道一声，你们辛苦了。

因为在两会上精准翻译“任性”一词，翻译张蕾迅速走红。而在张蕾之前，两会也不乏“名翻译”。尤其是重头戏的总理记者会，除了媒体问哪些问题、总理回答又能透露出哪些信息引发关注外，总理身边的翻译也常受瞩目。从最早的中国前总理朱镕基发布会翻译朱彤，到后来的总理温家宝发布会翻译张璐，反应机智、颜值又高的美女翻译们成为中国两会上一道独特的风景。 APEC会议期间，习近平的贴身翻译孙宁。 “三张”美女翻译坐镇两会 据陆媒《南方都市报》报道，根据不完全统计，从2003年以来，全国两会总理记者会上，为总理担任翻译的除了张建敏(2003年)、费胜潮(2006-2009年)和孙宁(2013年)几位男士之外，其余戴庆利(2004年)、雷宁(2005年)、张璐(2010、2011、2012、2014年)几位均为女翻译。加上在全国两会其他新闻发布会亮相的美女翻译张京和今年的“任性”翻译张蕾等，屡屡上头条吸引人们眼球和热议，女翻译占了压倒性优势。有网友更将张璐、张京和张蕾三人并称“三张”。 在“三张”之前，朱彤曾多次为前总理朱镕基担任翻译，并在1998年朱镕基就任总理首次记者招待会上以精湛翻译才华引发关注。 在谈到历年两会美女翻译出现几率比男翻译大时，《南方都市报》援引曾担任外交部翻译室主任的过家鼎报道称，“是男是女不重要，性别没有要求，谁翻得好谁就上。再说，女翻译多不奇怪，翻译室的女同志本来就多。”他表示全国两会翻译都是从外交部挑的，因为外交部翻译室的翻译是全中国最好的。 领导人翻译团队7成女性 外交部翻译室，是负责中国领导人重要外事活动翻译工作的骨干力量。这里集结了英、法两个语种的高级翻译人才，大约七八十人。据报道，这支中国领导人“高翻”队伍平均年龄只有31岁，其中女性占七成。 从学生时代即是“明星”，这是几乎所有外交部“高翻”的相同履历。 陆媒《国际先驱导报》援引外交学院著名高翻老师王燕的话称，她的学生中，例如被誉为时任总理温家宝“首席翻译”的张璐，以及在去年“两会”上走红、长相酷似明星赵薇的张京，都是在上学时的佼佼者。这不仅是指她们在各类英语比赛、翻译大赛中成绩优异，更包括个人综合素质全面，如遇事不慌乱、淡定，知识面丰富，气质娴雅等。 “高翻的工作不是光英语好就可以的。”王燕补充道，譬如曾为前任总理朱镕基担任“两会”翻译的朱彤，在校成绩处于中上等，“不是最好的”，但外交学院老师发现，朱彤讲话简短干练、不啰嗦、咬字清楚，谈吐“令人舒适”，具备成为高翻的潜力。 “外交部选拔高翻主要看重三点。”王燕介绍说，“一是踏实的语言基础、优秀的语言能力；二是熟悉外交、外事业务；三是综合能力，良好的心理素质。” 魔鬼训练 作为一名翻译，首先在形象的塑造上就要尤其用心：既要大方利落，又不能喧宾夺主。特别是在两会发布会这样庄严的外交场合上，形象更是不能太过于犀利。最好是既能朴素低调，又不失大方干练。今年走红的两会翻译张蕾衣着得体，据称，其马尾发型从中学开始保持到现在。 此外，梳理全国两会翻译们的履历可发现，他们大多毕业于外交学院或北京外国语大学等名校。进入外交部翻译室，通过严格筛选、疯狂练习、周密准备等严苛的淘汰式培训考验，才能正式走上工作岗位。给朱镕基担任翻译的朱彤、为温家宝做翻译的戴庆利、曾多次随领导人出国访问的雷宁和张璐，莫不如此。 据介绍，除非跟随领导出访，外交部翻译室的翻译们每天雷打不动的工作就是打开电视或收音机收听BBC、V O A、CN N等外媒，翻译们一边听新闻，一边还把里面的信息完整准确地复述或者翻译出来。 要成为高翻，就要经过“魔鬼训练”。据悉，翻译们常常三个人一组，搭伴做交传练习，一个人念一段材料，另一个负责速记，最后一个负责翻译，然后角色互换。每天上午、下午不停地练习，慢慢地在实践中积累，翻译水平就会不断提高。 而每年“两会”前，翻译们会提前一个月左右接到通知，谁为外长做翻译，谁为总理做翻译等，他们就利用这一个月做准备，调研“两会”热点，琢磨记者会提出什么问题，猜测可能会用到的古诗词。翻译张璐曾透露，2010年为时任总理温家宝翻译时，她提前收集学习了温家宝2003年—2009年答记者问的视频等资料，整理了温家宝以前在讲话中所说过的所有古诗词和成语。 张璐：翻译古诗词走红 外交学院1996级国际法系学生，现任外交部翻译室英文处副处长，有着丰富的高翻经验。2010年全国两会温家宝总理记者招待会上，张璐作为翻译出现。因在两会记者会现场流利地翻译温总理引用的古诗词，坐在总理身边的张璐也受到众人追捧，走红网络。 神翻译。温家宝：亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。 张璐翻译：For the ideal that I hold dear to my heart，I'd not regret a thousand times to die。 2010年两会，温家宝总理在记者会上引用《离骚》名句“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”明志，张璐巧妙应对。翻译行家点评，张璐的翻译达到了“信、达、雅”的标准。张璐译文“For the ideal that I hold dear to my heart，I'd not regret a thousand times to die”直译为“我遵从我内心的想法，即使要死千万次我也不会后悔”，因古汉语中“九”泛指“多”，张璐将其译为“thousand times(一千次)”，把“九死”翻译成“a thousand times to die(死一千次)”而不是“nine times to die”，非常准确、到位，也符合英语的习惯。 张蕾：因“任性”一炮而红 北京时间3月2日下午的全国政协十二届三次会议新闻发布会，大会新闻发言人吕新华回答香港卫视记者关于反腐问题时，答了一句“大家都很任性”，不少人为一袭白衣的美女翻译张蕾捏了把汗。没想到张蕾转过头来与吕新华交流，确认是“任性”后，吐出一个非常精准的英文单词“capricious”。 神翻译。吕新华：大家都支持，有老虎的话，把他拉出来，大家都很任性。在这一点上，没有分歧。 张蕾翻译：I should say，the Party，the government，and the general public actually adopt the same attitude when it comes to anti-corruption. So we can be said to be capriciousin fighting against corruption，and we are entitled to be so。 朱彤：亮相朱镕基总理首次记者会 神翻译。朱镕基：不管前面是地雷阵还是万丈深渊，我将勇往直前，义无反顾，鞠躬尽瘁，死而后已。 朱彤翻译：No matter what is waiting for me in front of me，being landmines or an abyss，I will blaze my trailandI have no hesitation and no misgivings and I will do all my best and contribute，devote all myself to the people and the country until the last day of my life。 1998年全国两会，朱镕基就任总理后的首次记者招待会上，面对记者“外界称你是经济沙皇，你喜欢这个称呼吗”的提问，说出以上铿锵有力的话。朱彤的现场翻译被认为很到位。

(左起)唐子怡、陈洛飞、谢雨天和杨行健的团队，夺得今届卑诗省VEX IQ机械人挑战赛的冠军。受访者提供 　　在刚落幕的2015年卑诗VEX IQ机械人挑战赛(VEX IQ BC Provincial Championship)中，由温市西区中学4个华裔少年组成的Robokids-B队，击败包括上届世界冠军队伍等6支劲旅，夺得本年度VEX IQ卑诗冠军宝座。 　　卑诗VEX IQ赛上周五在温市埃里克汉伯中学(Eric Hamber Secondary School)落下帷幕。今次机器人挑战赛的主题是「摩天大楼」(High-rise)，参赛队伍必须设计一个机械人，同时把3种颜色的物块，累积成建筑物；大楼建得愈高，得分则愈多。 　　赛事到了最后阶段，由来自温市西宾格中学(Lord Byng Secondary School)第9班学生谢雨天、大学山中学( University Hill Secondary School)第9班学生唐子怡，加上杨行健和陈洛飞所组成Robokids-B队，成功摘得桂冠。 　　学懂团队合作精神 　　据杨行健的母亲表示：「儿子为了准备这场比赛，花半年逢周末参加集训；特别是比赛前一周，队员起早摸黑。过程艰辛，但儿子和队友获益良多，学晓团队合作精神、挑战困难之道以及管理时间的学问等。」队长陈洛飞表示，参赛过程中学会如何有效组织队伍，调动队友积极性，也锻炼了他沉着冷静和应对紧急情况的能力。 　　Robokids-B队教练钱蕴哲满意团队的表现，他表示：「发掘每个队员的特点，在团队中发挥每个人的优势，才能取得最好效果。我们致力于发掘创新人才，尤以数学应用和电子运用上为然，以期帮助青少年树立理想。」

多伦多警方图 　　据CP24新闻报道：约克大学附近隧道的挖掘者接受了多伦多太阳报（Toronto Sun）的采访，这名20多岁的年轻人对媒体说，其实他挖掘这个隧道完全是想建造一个可以与好友在里面聚会的“私密之地”。22岁男青年Elton McDonald称他之所以选择在这里挖隧道，原因很简单，纯碎是因为这里距离他父母居所非常近。他说，选址的时候根本没有想到这里距离约克大学很近，甚至没有考虑过附近就是即将在夏季举行泛美运动会的场地Rexall Centre。 　　建造隧道的时候，他还打算将隧道扩张，再多建几间房间出来，无奈1月份被警方发现。在采访当中，他提及到建造过程中曾经出现过墙壁坍塌事故，墙壁上的罂粟花挂饰其实是他拿来鼓励自己的物品，并不与任何恐怖活动有关。他说建造隧道的5个月虽然艰辛，但是他很享受建造的过程。 　　在接受媒体采访的时候，这名年轻人称，我想告诉公众，这个隧道的建造目的对公众安全完全没有威胁。当时警方一直寻找他，他说他不敢出现，因为所有传媒都在报道并猜测这个隧道与恐怖活动有关。他感到非常害怕，所以一直未敢现身。

斯坦福大学日前介绍该校华裔副教授崔屹(Yi Cui)率领的研发团队，指出该团队以纳米技术成功研制出可以有效过滤雾霾的技术。由于目前中国面临严重雾霾问题，再加上月初央视前主播柴静制作《穹顶之下》惹起各界热议，崔屹研发团队发明的这一成果，不仅获得主流媒体《华尔街日报》的报道，相信将也会引起中国官方和民间的高度关注。 斯坦福大学华裔副教授崔屹，成功研发有效过滤PM2.5以下空气分子，为有效对抗中国雾霾带来新希望。（照片由斯大提供） 崔屹称，这项发明的成果，属于低成本和高效能，可以用在人们日常使用的口罩，和建筑物窗户上，过滤有害气体。它甚至还可以过滤工业排出的空气污染。 过去数年经常到中国的崔屹表示，每次回去都因雾霾而引起呼吸道感染等疾病。于是，他就想利用斯大现有的设备和技术，研发出可以抵挡和过滤雾霾的新技术，让中国百姓摆脱因污染带来的痛苦和疾病。 崔屹和研发团队将把他们研发的成果刊登在最新一期的《自然通讯》」（Nature Communications）上，题目是“透明空气滤片高效率捕捉PM2.5”（Transparent air filter for high-efficiency PM 2.5 capture）。 根据介绍，崔屹和他的研发团队利用一种名叫“聚丙烯氢”(PAN：Polyacrylonitrile)材料展开研究，来过滤小于PM 2.5的分子。它是属于纳米材料“聚合物”(Polymer)中的一类。研发团队成员表示，这种材料通常用于外科医生的手套。 然后，崔屹和研发团队使用“电旋”（Electrospinning ）技术，将液体的PAN转化成蜘蛛网状，作出比人头发千分之一还要小的纳米纤维。崔屹研发团队把北京最严重的雾霾作为标准展开实验，结果令人兴奋，证明这一发明可以过滤掉空气中99%的杂质。 对于这项发明，崔屹和他的研发团队表示相当欣慰，因为它可以马上应用到实际生活中去，比如北京民众最常戴的口罩、住家和办公楼的窗户，以及医院的空气清洁器等。 至于这项发明能否应用在车辆排气管上，崔屹表示还需要做进一步的研究和试验，或许需要增添其他材料等。

卑诗省高贵林港一个六年级学生，在近4年前于校内上体育课时受伤，现获赔偿150万元。此外，该小学所属43校区(School District 43)，也要支付该生所接受康复治疗费用。 助老师搬排球网遭柱击中头 据《温哥华太阳报》(Vancouver Sun)报道，申索陈述书指出，事发于2011年11月3日，当时 ​​就读高贵林港明尼卡中学(Minnekhada Middle School )六年级的雷耶斯(Jose Marco Reyes)，在体育馆准备上体育课。当时老师吩咐几个学生，包括雷耶斯移走摆放体育馆的排球网柱，因该课堂毋须排球网。雷耶斯站在排球网旁边，两个七年级学生也协助移走网柱，怎料网柱跌下击中雷耶斯头部。 雷耶斯当场失去知觉，头部更流了很多血，左额骨骨折，马上急送往鹰岭医院(Eagle Ridge Hospital)救治。 申索陈述书又称，事发后，雷​​耶斯不仅身体受伤，情绪也大受困扰，包括头痛、畏光、记忆力下降、无法集中精神、易发怒及无故痛哭等。该校局就申索陈述书作出回应，指雷耶斯疏忽，未跟随老师指示。 此事原定去年11月审理，后来达成协议，校区须支付雷耶斯150万元。

北京电影学院考试现场。供图/北京电影学院 北电艺考题“奇葩”有理 北京电影学院艺术类招生考试正如火如荼地进行。一个名叫“堂北计划”的账号近日在微博和微信上，曝光了2015年导演系、文学系、摄影系的部分初试真题，题目十分广泛，其中某些考题相当搞怪，如西红柿炒鸡蛋是先放蛋还是先放西红柿？北京电影学院老师解释，学艺术跟其他专业不一样，还要考验学生的生活观察和感知能力。 试题五花八门时事热点多 在微博和微信上曝光的2015年北电艺考部分初试真题中，电影、文学、艺术、体育、时政、地理、军事等无所不包。导演系考题中的文艺常识部分，涉及文理科知识，如“谁评价萧红的作品是‘一幅多彩的风土画，一串凄婉的歌谣’”“根据父母基因情况判断孩子是否红绿色盲”“植物向光生长的激素是什么”……一些考题与当下热点结合十分紧密，如“‘为人民点赞’的出处”“锤子手机的创始人是谁”。 在文学系戏剧影视文学专业的考题中，除常规的文艺知识外，竟有“房祖名入狱的罪名是什么”这类考题。还有一些让网友觉得“变态”的考题，如“罗斯福命名白宫是在哪一年”“撒尿男童雕像在哪个城市”“北电十景之一的蓟门烟树是什么树”……文学系创意与策划专业考题的阅读部分，也颇具创意。该部分共有六道题，其中三篇材料有一篇探讨卡夫卡、昆德拉，有一篇来自史铁生的小小说《恋人》，还有一篇文言文来自苏轼的散文《日喻》。 即便是相对技术化的摄影系专业，其考题也是五花八门。除了专业试题之外，各类知识题也令人大开眼界，如“番茄炒蛋怎么做(番茄炒蛋的油、番茄和蛋的顺序 )”“第一架飞机用的什么发动机”“原油多少钱一桶”“佛教三毒是什么”“王岐山给纪检干部推荐过什么美剧”“《我待祖国如暖男》是谁写的”“埃博拉病毒在哪里爆发的”。这类考题令网友大呼“奇葩”，有人戏称，“同学，做番茄炒蛋应该先放蛋还是先放番茄呢？这关系到你能不能当一个优秀摄影师噢。” 没法恶补全靠平时留心 北京电影学院部分考题出人意料，甚至有点“奇葩”，并非今年才有，前几年也出现过。如“2012年导演系剪辑方向本科初试试题”就曾引发网友围观，“王立军”“女同”“PM2.5”等热点都在其中，令不少考生大呼“天雷滚滚”。有考生在微博上留言，“看了导演系的考题，其他专业的考生就不要抱怨他们的考题难了。” 已是北电导演系的学生薛志鹏介绍，初试考题里社会常识占的比重比较大，“天文地理海陆空”立体式全方位包含。初试是传说中的“考前栽花花不开，无心插柳柳成荫”，100道文艺和社会常识选择题，恶补是没有用的，谁要是能整理出这门考试的复习资料，那肯定厚得跟字典一样。不过，他觉得不必多虑，爱好广泛的学生都应当能涉猎到这些问题。 “我们之前的卷子考题比现在还广泛，问电影艺术的题目比较多。”北电导演系主任王瑞解释说。但近年来高中应届生比较多，去年开始调整出题思路，高中文化课的内容占到考题60%左右，涉及文理科知识；其余40%考题为电影、美术、音乐等文艺常识。他认为考题考察的是考生的综合素质，如每年都有时事题，学生只关注自我小圈子，而不抬起头来看周围，不了解周围世界发生什么事情，即便学了导演专业也不行。在他看来，摄影系“番茄炒蛋”的考题，实际上是考验学生的生活能力。 学艺术比拼生活感知力 实际上，类似“番茄炒蛋”的考题，往往没有一个固定的标准答案。要是学生有独到的视角，即便跟答案不同，老师在复试时也会给予补偿。“这是电影学院有意识的追求，是跟其他艺术院校的不同之处，有自己的传统。”北电教授刘军笑称，电影学院强调学生的创意想象，不愿意学生死读书。学校有意不公布考试参考书目，因为一旦公布，考生就会投机心理很强，就会死记硬背。学校请每个老师都出题，汇成一个题库，校方再从题库中随机挑选试题，这样知识面就涉及广泛，考生没法临时突击。虽然个别题有些“雷人”，但他觉得艺术院校招考本身就没有一个统一的标准。就说电影艺术，本身包罗万象，需要紧贴生活，考验一个人对生活的观察和思考能力。如果一个人不具备感知生活的能力，从事电影创作就是有缺陷的。 著名导演郑洞天曾任北电导演系主任，在他看来，一般初试报考的人数很多，不能跟考生见面，就用社会知识和高中文化水平的知识来测试，进行初步筛选，“我们的考试一般没有标准答案，随机性很强，跟当下社会联系更密切。”而且，从艺术角度来说，编剧、导演从事的是原创工作，最终比拼的不是专业技巧，而是知识面、社会生活感悟能力，“学生接触专业时就应该有这个准备，这是学艺术跟其他专业的区别。”

张蕾  昨天微信朋友圈里的热门话题，是“大家都很任性”。这个话题让一位美女翻译红了。 全国政协十二届三次会议2日下午在人民大会堂召开新闻发布会，大会新闻发言人吕新华回答香港卫视记者关于反腐问题时，答了一句“大家都很任性”，让现场记者为一袭白衣的美女翻译捏了把汗。没想到美女翻译转过头来与吕新华交流，确认是“任性”后，吐出一个非常精准的英文单词capricious。 这“任性”的一幕在网上疯转，钱江晚报编辑部里很快有小伙伴认出，美女翻译是她当年的高中同学，名叫张蕾，学军小学毕业的，1993年入读杭州外国语学校，1999年被保送北京外国语大学，大学毕业后进入外交部。 算上去年荷兰王后的随行翻译章因之，前年两会上“最像赵薇的女翻译”张京，一连3年，每年都有一位美女翻译红遍网络。有趣的是，她们三位还是校友，都是杭外毕业生。 杭外副校长吴锋刃，曾经是张蕾的数学老师兼班主任，从初三一直教到了高三。“张蕾的消息，我是上午在朋友圈里看到以前的学生在转发，才知道的。”他想起了不少张蕾上学时的往事。 无论在同班同学眼中，还是班主任老师心目中，当年的张蕾都是一位标准的模范生——学习努力，虽然后来读的是文科班，但数理化成绩其实也很不错。最出挑的是英语，被全班同学称为“语法达人”，英语老师不在的时候，大家有不懂的语法问题都找她。这可能跟她小学时就有一定英语基础有关。据吴老师报料，张蕾毕业于学军小学，小学就开始学英语了，父母还都是老师。 张蕾的作业本也给同学和老师留下深刻印象，因为写得特别工整。“比如做平面几何的题目，她的推理过程特别到位，是一个很严谨的女生。”吴老师向钱报记者这样介绍。 为什么大家一眼就能在视频中认出她来呢？ 同班同学报料，她高中三年没怎么换过发型，一直扎马尾辫，就和这次新闻发布会上的发型一模一样。 奉送一点小八卦：张蕾已婚，老公更牛叉，就是习大大和奥巴马在中南海夜聊时的翻译。 有图有真相（右一就是翻译姐的老公） 杭外的翻译官们 据杭外校园网介绍，杭外建校50年来，已有30多名毕业生在外交部工作。比如中国驻印度大使张炎；比如外交部的主要翻译，85届毕业生邹肖力，87届毕业生张建敏，97届毕业生钱歆艺等。 张京，2003年从杭州外国语学校毕业，保送到外交学院英语专业，2007年被外交部录用。国家主席习近平偕夫人彭丽媛对荷兰进行国事访问，担任彭丽媛的随行翻译。 张健敏，1987年从杭州外国语学校毕业，外交部著名高级翻译，曾是总理记者招待会翻译“三朝元老”。 章因之，1986年从杭州外国语学校毕业，2014年3月，国家主席习近平偕夫人彭丽媛对荷兰进行国事访问，她是荷兰王后随行翻译。 杭外为啥能频产翻译官？ 在杭外当了快20年老师的吴锋刃分析说，一是因为这些毕业生有出色的语言能力，杭外独特的外语课程设置和语言学习氛围，让他们在中学阶段打下了很好的基础；二是因为杭外学生视野广阔，这也是翻译的必备要素。 翻译官的中学老师们还一致认为，学校活动比较多，学生有机会在公共场合锻炼胆量、演讲才能等等，所以到了新闻发布会这种大场面也不会怯场。 事实+ “两会”翻译是怎样“练”出来的 两会女翻译流利的翻译和美丽清新面孔给两会涂抹出别样的风景线，这些翻译是怎么选出来的，又有哪些有趣的故事？梳理她们履历可以发现，她们大多毕业于外交学院，进入外交部翻译室，通过严格筛选、疯狂练习、周密准备等严苛的淘汰式培训考验，才能正式走上工作岗位。给朱镕基担任翻译的朱彤、为温家宝做翻译的戴庆利、曾多次随领导人出国访问的雷宁、以及曾任胡锦涛、温家宝首席翻译的张璐，莫不如此。 据介绍，除非跟随领导出访，翻译室每天雷打不动的工作就是打开电视或收音机，什么BBC、VOA、CNN这些外媒，大家要一边听新闻，一边把里面的信息完整准确地复述或者翻译出来。另外就是三个人一组，搭伴做交传练习，一个人念一段材料，另一个负责速记，最后一个负责翻译，然后角色互换。每天上午、下午就是不停地练习。 每年两会前，翻译们会提前一个月左右接到通知，谁为外长做翻译，谁为总理做翻译等等，他们就利用这一个月的时间做准备，调研“两会”热点问题，琢磨记者们会提出什么问题，猜测可能会用到的古诗词。

  　　本周二(3月3日)，约克大学的助教及合约教师宣布拒绝接受校方的合约建议，由凌晨零时开始罢工。多伦多大学方面，其大约6000名助教已经开始罢工。   　　市内两所大学的一万名教员同时罢工，令很多学生不知所措。那么，罢工会让两校的那些设施和服务受到影响呢?这里盘点一下。   　　课程：在约克大学，无论是否由罢工老师(即CUPE 3903成员)教授的课程都暂停。在多大，大部分课程如常开放，不过校方仍提醒学生及时留意校内的公告栏，不排除未来有暂停的可能。 　　图书馆：多大和约克大学皆照常开放 　　电脑室(Computer labs)：多大和约克大学皆照常开放 　　饭厅(Cafeterias)：多大和约克大学皆照常开放 　　体育设施：多大和约克大学皆照常开放 　　交通：虽然两所大学的罢工人员并未阻止学生进入校园，但是校方仍建议出行的学生准备比平常更多的时间。 　　校内公车：由于多大和约克大学教员罢工，或会导致部分交通路线改变。具体包括： 　　在多伦多大学市中心圣乔治路(St. George)校区，接驳巴士(shuttle bus)的上下车点转移到塔尔路(Tower)与霍斯金路(Hoskin)的拐角处。 　　在多大密西沙加(Mississauga)校区，前往市中心校区和舍尔丁学院(Sheridan)的接驳巴士线路也虽有所变动，上下车点将从上午7:35 至下午6:15转移到Mississauga路的西北角，同时，该校区MiWay巴士的路线可能也会调整，具体请及时关注学校通知。 　　公交线路：在多大士嘉堡(Scarborough)校区，TTC和GO Transit以及杜兰区公车(Durham Regional Transit)有望照常运行，校方提醒学生及时留意UTSC网站的信息。 　　在多大密西沙加(Mississauga)校区，经停的TTC和GO Transit的上下车点可能会转移，有待校方的通知。 　　约克大学，公共交通线路有望照常运行。受罢工纠察线的影响，下车点可能会转移至校外。不过，TTC残疾人公车(Wheeltrans)和Mobility Plus (YRT)的上下车点不受纠察线影响。 　　另一方面，安省劳工厅厅长斐廉恩(Kevin Flynn)于今日敦促两间大学尽快和助教回到谈判桌，罢工行动应尽快结束。斐廉恩称调解员已经介入两间大学和教员的纠纷，他们对最后能达成协议持乐观态度。不过，据谈判委员会主席Lykke de la Cour教授称，劳资双方目前的分歧很大，离达成协议还远着。    

“雷神”突击队是1支由空降兵组建的“小型、灵活、多能”新型作战力量。在国际赛场，他们更是大放异彩。南美洲密林深处的这所猎人学校,以训练难度高、酷似实战闻名世界。许多国家每年都要选派特种兵在这里接受国际反游击、反恐怖强化特种集训,中国的21名“雷神”突击队队员也来到了这里接受训练。 “雷神”突击队是1支由空降兵组建的“小型、灵活、多能”新型作战力量。在国际赛场，他们更是大放异彩。南美洲密林深处的这所猎人学校,以训练难度高、酷似实战闻名世界。许多国家每年都要选派特种兵在这里接受国际反游击、反恐怖强化特种集训,中国的21名“雷神”突击队队员也来到了这里接受训练。 “雷神”突击队是1支由空降兵组建的“小型、灵活、多能”新型作战力量。在国际赛场，他们更是大放异彩。南美洲密林深处的这所猎人学校,以训练难度高、酷似实战闻名世界。许多国家每年都要选派特种兵在这里接受国际反游击、反恐怖强化特种集训,中国的21名“雷神”突击队队员也来到了这里接受训练。 “雷神”突击队是1支由空降兵组建的“小型、灵活、多能”新型作战力量。在国际赛场，他们更是大放异彩。南美洲密林深处的这所猎人学校,以训练难度高、酷似实战闻名世界。许多国家每年都要选派特种兵在这里接受国际反游击、反恐怖强化特种集训,中国的21名“雷神”突击队队员也来到了这里接受训练。 “雷神”突击队是1支由空降兵组建的“小型、灵活、多能”新型作战力量。在国际赛场，他们更是大放异彩。南美洲密林深处的这所猎人学校,以训练难度高、酷似实战闻名世界。许多国家每年都要选派特种兵在这里接受国际反游击、反恐怖强化特种集训,中国的21名“雷神”突击队队员也来到了这里接受训练。 “雷神”突击队是1支由空降兵组建的“小型、灵活、多能”新型作战力量。在国际赛场，他们更是大放异彩。南美洲密林深处的这所猎人学校,以训练难度高、酷似实战闻名世界。许多国家每年都要选派特种兵在这里接受国际反游击、反恐怖强化特种集训,中国的21名“雷神”突击队队员也来到了这里接受训练。 “雷神”突击队是1支由空降兵组建的“小型、灵活、多能”新型作战力量。在国际赛场，他们更是大放异彩。南美洲密林深处的这所猎人学校,以训练难度高、酷似实战闻名世界。许多国家每年都要选派特种兵在这里接受国际反游击、反恐怖强化特种集训,中国的21名“雷神”突击队队员也来到了这里接受训练。 “雷神”突击队是1支由空降兵组建的“小型、灵活、多能”新型作战力量。在国际赛场，他们更是大放异彩。南美洲密林深处的这所猎人学校,以训练难度高、酷似实战闻名世界。许多国家每年都要选派特种兵在这里接受国际反游击、反恐怖强化特种集训,中国的21名“雷神”突击队队员也来到了这里接受训练。 “雷神”突击队是1支由空降兵组建的“小型、灵活、多能”新型作战力量。在国际赛场，他们更是大放异彩。南美洲密林深处的这所猎人学校,以训练难度高、酷似实战闻名世界。许多国家每年都要选派特种兵在这里接受国际反游击、反恐怖强化特种集训,中国的21名“雷神”突击队队员也来到了这里接受训练。 “雷神”突击队是1支由空降兵组建的“小型、灵活、多能”新型作战力量。在国际赛场，他们更是大放异彩。南美洲密林深处的这所猎人学校,以训练难度高、酷似实战闻名世界。许多国家每年都要选派特种兵在这里接受国际反游击、反恐怖强化特种集训,中国的21名“雷神”突击队队员也来到了这里接受训练。

于艳茹出门还习惯背着双肩包 于艳茹出示的北大收据 去年8月，“抄袭门”事件将北大历史系女博士于艳茹置于舆论的风口浪尖。今年1月9日，北大通报撤销其博士学位，再度引发公众关注。 前天，沉默半年多的于艳茹接受《法制晚报》记者的专访，首次回应此事，称绝对不能接受北大撤销其博士学位的处理决定，目前已正式。 2014年8月17日，《国际新闻界》杂志官方网站发布了《关于于艳茹论文抄袭的公告》，引发社会关注。 此后，北京大学历史系相关负责人回应称，于艳茹是该系博士生，当时已毕业离校，该系将立即组织有关专家对其博士答辩论文重新进行核查。 2015年1月10日，北京大学向媒体通报称，经查实，历史系博士研究生于艳茹在校期间发表的学术论文存在严重抄袭，于艳茹本人对网络举报的事实也予以承认。经审议决定撤销其博士学位。 《国际新闻界》主编、中国人民大学教授陈力丹获悉处理结果后表示有些意外，在国内这样的学术环境下，有些过重。 1月20日，于艳茹正式向北大提出申诉。 首度发声 沉默半年终接受采访 称将维权到底 事件发生后，记者多次联系于艳茹，但她一直未公开回应，只是表示会找合适时机接受采访。 2月28日，在通州的一家快餐店里，于艳茹接受了《法制晚报》记者的专访。 记者注意到，虽然已经36岁，但于艳茹出门时还习惯背着双肩包。 虽然事件过去了那么久，但再次回忆深陷舆论漩涡时的经历，她显得情绪很激动，说话时声音低沉，但语速很快，说到重点内容时常反复强调。 于艳茹告诉记者，春节过后，她早早回到北京，独自住在单身公寓里。 于艳茹向记者表示，绝对不能接受北大的处理决定，“我会维权到底”。 【对话】 关于曝光 三天瘦五斤 不敢看网页 法制晚报：事发后为何一直没有出来回应？ 于艳茹：8月23日我被媒体曝光，随后三天都是各媒体的狂轰滥炸。我一下子被轰晕了，人受伤之后的本能反应就是躲避。 那三天真是感觉天塌下来了，我不吃不睡不出门，体重一下子掉了五斤。但我也没有掉一滴眼泪，只是呆呆地看着电脑屏幕，看着媒体如何在没有采访我本人的情况下报道、评论，臆断着我的故事。网上说什么的都有，说我是“学术混混”、“学术腐败”，可那不是真实情况。 我有一段时间甚至都不敢看网页，不敢听字正腔圆的播音腔，当然更不敢接受媒体采访了。 另外，北大成立调查小组之后，校方要求我在他们公布处理决定之前，不要对外界发声。我也一直相信母校会对我有一个理性公正的评判，所以就老老实实地等待母校的处理。同时也不希望母校因为我的事情一再地被推上风口浪尖。 法制晚报：那为何现在又接受采访？ 于艳茹：1月10日北大向媒体公布撤销我博士学位的通报之后，我才开通了我的新浪微博“北大博士于艳茹”。你们一直关注我的微博，我希望法晚能够客观、公正地采访报道我，于是才决定接受采访。 关于抄袭 无主观故意 系经验不足技术失误 法制晚报：被指控抄袭，你认可这个事实吗？ 于艳茹：北大通报说我“承认抄袭事实”是失实的。我在给北大写的书面说明和约谈记录中，从没有过“承认抄袭”的说法。 那篇文章在客观上是否构成抄袭是有疑问的。我也绝对没有抄袭的主观故意，错误是因为我对杂志和文章定位有误以及写作经验不足导致的技术失误。 详细的文本解释我就不说了，只说一条最重要的证据：我在文章的一开头就两次引用了那篇英文文章，并注释了作者名字、著作。如果我是故意抄袭，就应该彻底隐藏那篇文章。 不过，我向北京大学和社科院都写了书面说明表示道歉，毕竟我的文章存在学术规范错误，客观上给两个单位的名誉带来了损害。 法制晚报：你自认为是个“学术不端”的人吗？ 于艳茹：我是一个有着学术信仰和研究热情的学者。七年前，我放弃了一所211大学的教职，执意要到北大继续追求世界史的学术理想。我29岁开始学法语，一年通过了大学法语四级考试，还要到法国交流学习，还要修学分、发文章，写博士论文的那段日子更是黑白颠倒地过来的。总之，我不是学术混混。 法制晚报：有人说你是为了申请博士学位才铤而走险。 于艳茹： 我在写作这篇文章时，已经发表了三篇史学论文，另外还待刊两篇。而北大申请学位的要求只是发表或待刊两篇即可，我早就达标甚至超标了，根本不存在为申请博士学位而“粗制滥造”一篇“抄袭”文章去铤而走险的现实需要和主观动机。这篇文章与我获得博士学位没有关系。 关于学位 “北大对我处理得过重” 法制晚报：北大校方有没有审查你的博士毕业论文？ 于艳茹：博士论文和其他在读期间发表的文章都被审查了，结论是符合规范。 对于发表在《国际新闻界》上的那篇文章。北大进行的长达四五个月的调查处理过程中，只是在去年9月9号，调查小组约谈过我一次，询问关于文章的问题。其余的时间，我一直处于“缺席审判”的状态。形势时好时坏，我仿佛在断头台上上上下下了好几回，那段“刀压脖子”的日子，比媒体轰炸的时候还要难熬一万倍。 法制晚报：是否认可对你的处理结果？ 于艳茹：我是国内第一个因为毕业后发表文章涉嫌抄袭而被撤销博士学位的学生。我认为北大对我处理得过重，绝对不能接受这样的结果。 北大给处理决定上写这篇文章是“在校期间发表的”，事实上，文章是在我毕业离校后的2013年7月23日发表的，我博士学位证书上的落款时间是2013年7月5日。北大曾对媒体称，这篇文章属于“文责自负”。北大并没有因这篇文章撤销我博士学位的处理权限。 另外，我曾两次向《国际新闻界》发邮件，通知他们如果在2013年下半年发表我的文章，需要将我的署名单位从北京大学历史系改成未来的工作单位。但最后没有更改，也没通知我。如果更改了，北大根本不会被卷入这场舆论风波。 关于影响 “无家无业 现在学位也没了” 法制晚报：这件事对你的生活产生了什么样的影响？ 于艳茹：今年我就36岁了，还没有结婚，没有正式工作，可以说是无家无业。 异常紧张的学习生活导致我根本没有时间去解决个人问题，错过了恋爱、结婚、生子的最佳时机。 除了这个博士学位之外，我一无所有，现在连这个学位都被残酷地剥夺了，让我怎么活下去？这场灾难对我的身心健康、个人名誉、学术前途甚至未来生计都产生了严重的影响。 另外，我的父母都已是年老体衰的退休老人了，我过了而立之年还没有成家立业，本来就让他们操碎了心，唯一能够让他们引以为豪的学业现在又遭遇了灭顶之灾。可以说，这件事对他们的打击更大。 我本来应该天天看书、翻译、写文章，可这半年来却一直处于停工状态。我一个人在夜里哭过无数次，觉得自己为学术理想苦苦奋斗了半辈子，却落得今天这样的悲惨境地，真是痛不欲生。 我不但失去了一顶博士帽，还被扣上了抄袭者的大帽子。我背负着骂名，是一个丑闻人物，不知道自己除了做学术之外还能干什么，更不知道如何开始下半生。 法制晚报：这次申诉，你希望得到什么样的结果？ 于艳茹：讨回公道，是我活下去的希望。北大是我依然深爱着的母校，我希望学校能妥善处理我的申诉事宜，将本应属于我的博士学位还给我。 如果校内申诉失败，我会坚决维权到底，包括诉诸行政诉讼手段。在此，我也要衷心地感谢一直关心支持我的老师、同学、亲友和许多素不相识的热心人士。 北大回应会按照程序处理申诉 昨天下午，北京大学宣传部表示，由于学校今天刚刚正式开学，对于事件最新进展还不了解，学校会按照程序处理申诉，将会适时通报。

Karen Chen, Just 15, Rises To The Top Of U.S. Figure Skating Next Ice Skating Star from Taiwan 出生台湾美国最新花式溜冰明星  Karen Chen from Taiwan (now lives in Fremont, CA), next ice skating star to watch ! <br> <span style="font-size: medium;"><strong>[NBC] Karen Chen - FP U.S. Figure Skating Championships 2015</strong></span><br> <br> &nbsp; 2015年全美花式滑冰锦标赛落幕，年仅15岁的台裔小将陈楷雯以199.79分拿下铜牌，也是2008年以来最年轻的得主，不过陈楷雯由于年纪太小，无法参加世界花式滑冰锦标赛。 目前居住在旧金山湾区Fremont的陈楷雯（Karen Chen），父母都来自台湾台北，父亲陈致修与母亲曾秀慧都毕业自淡江大学，陈楷雯也曾获得驻旧金山台北经济文化办事处颁奖表扬为杰出华裔青少年。 陈楷雯在第1天的短曲项目只名列第6，但在长曲项目表现出色，最终以总分199.79分成为自2008年的日裔滑冰选手长洲未来（Mirai Aileen Nagasu）之后，最年轻的奖牌得主。 陈楷雯去年因为右脚踝骨折，让她错失参加世界青少年花式滑冰大奖赛总决赛的机会，一直到几个月前才恢复练习。她当时曾说：「我终于能够感受到脚踏实地的感觉。」 陈楷雯因为年纪太小，与规定的年龄相差6个星期，无法参加世界花式滑冰锦标赛，但去年在世界青少年花式滑冰锦标赛仅获第9名的陈楷雯，在3月即将举行的世界青少年花式滑冰锦标赛中，已经被视为是夺冠的大热门。 圣荷西「信使报」指出，陈楷雯这次参加全美花式滑冰锦标赛时就已经被看好，如今拿下铜牌，已被视为是美国下一个花式滑冰的希望。 年仅15岁的台裔花式滑冰小将陈楷雯，在今年的全美花式滑冰锦标赛拿下铜牌，也是自2008年以来最年轻的奖牌得主。 （何欣颐提供） 中央社记者吴协昌洛杉矶传真 年仅15岁的台裔花式滑冰小将陈楷雯，在今年的全美花式滑冰锦标赛拿下铜牌，也是自2008年以来最年轻的奖牌得主。 （何欣颐提供） 中央社记者吴协昌洛杉矶传真 年仅15岁的台裔花式滑冰小将陈楷雯，在今年的全美花式滑冰锦标赛拿下铜牌，也是自2008年以来最年轻的奖牌得主。

　　　麦考莲最近接受CTV节目访问，大谈联邦大选竞选预测及个人动向。 CTV 　　曾是加拿大市长任期最长的密市前市长麦考莲（Hazel McCallion），最近接受CTV访问时透露，她十分希望总理哈珀能够对城市提供更多支持，尤其在基建的经费方面，不过她坦言哈珀今年未必能连任，而联邦自由党党魁小杜鲁多则会在今年的联邦竞选中胜出。 　　现年94岁的麦考莲周日接受访问，曾于1978至2014年担任密市市长的她表示希望哈珀能关注城市重建：“加拿大的城市很需要基建经费，我们的基建已处于很糟的维修状态，我们的城市需要持续的拨款。” 　　赞唐民凯辩论技巧 　　麦考莲认为哈珀今年未必能连任总理，她赞扬新民主党党魁唐民凯（Tom Mulcair）在下议院的辩论技巧，更预测联邦自由党党魁小杜鲁多会在今年的联邦竞选中胜出。 　　她说：“我真的相信小杜鲁多会是下一任加拿大总理，胜出与否取决于他在下次选举时如何处理不同的议题。事实上，这些议题将会决定谁是下一任总理。”对于保守党及新民主党批评小杜鲁多缺乏从政经验，麦考莲并不认同。她说：“我不觉得小杜鲁多太年轻，我觉得每个人都会缺乏经验，直至他们亲身处理工作。”虽然麦考莲去年已离任密西沙加市长一职，但她并未计划退休，现时她在多伦多大学的密西沙加校园担任特别顾问，希望发展课程帮助有意从政的学生。