翻墙观看Netflix 贝尔总裁轰偷窃

（多伦多4日加新社电）贝尔媒体(Bell Media)新总裁说，加拿大人使用翻墙软件，在美国Netflix网站观看视频，那种做法不可取，是社会不能接受的科技盗窃行为。

但其言论随后遭到网民炮轰，被指「脱离现实」。

贝尔媒体总裁特克(Mary Ann Turcke)周三在多伦多的一场电讯会议中说，使用「虚拟专用网络」(virtual private network,VPN) ，观看加拿大并无供应的内容，这种做法应被禁止。

她说：「社会不接受你告诉别人，你用VPN进入美国Netflix，那好像你从车窗抛出垃圾，你不应那么做。我们必须行动起来，告诉人们那是偷窃。」

特克最近接替克鲁尔(Kevin Crull)担任总裁，她忆述自己斥责15岁的女儿，责备她使用VPN软件，翻墙观看美国版Netflix内容。

她说，她告知女儿那是偷窃，如同偷窃其他任何东西。

VPN软件允许用家遮蔽他们的电脑IP地址，浏览因地理位置而受限的网络内容。

特克抨击报纸刊载教路文章，她说那是「教坏大众如何绕过版权法」。

但网民在社交媒体上猛轰特克，说她的言论脱离现实。一则推文说：「这是什么，颠倒是非？只有不懂怎么用的人，才不用VPN观看Netflix。」

另一人写道：「我高兴这么做，很多人在贝尔工作时，也都这么做。要么你们提供选项，要么我自己抉择。」

少数人支持特克，指责另一方找借口辩护其不当行为，因为不管他们怎么为自己辩解，法律在贝尔公司一边。特克即时未能置评。