法律

昨日(4月27日)，据温哥华太阳报报道，温哥华警方逮捕了二名在上月两次进入一家古董店行窃的嫌疑犯，寻回了被盗走的价值数万元的古董首饰。在盗贼第二次行窃时，更以中国古董为目标，直冲店内放置中国古董的陈列柜，一分钟内偷走价值6万元的中国古董。     今年3月，一家位于 Granville 街和7号街附近的古董店 Panache Antiques 被盗贼行窃了2次，盗走了许多古董首饰。两次案发的时间都在上午5点左右。 第二次被盗走的珠宝价值6万余元，几乎都为中国古董。其中一个是17世纪的带有龙纹和皇帝玉玺印的铜扳指，价值约为7,800元。 温哥华警官 Brian Montague 称，总共有9万元的珠宝被盗走。根据监视器所获取的视频资料显示，3名盗走在短短一分钟内就潜入了古董店内。     调查者发现了2名嫌疑人，并找到二人的住所。在4月13日对其进行了抓捕。在二人所居住的公寓内发现了被盗走珠宝。 48岁的Michl Daeean Hutchinson被警方拘捕，并以爆窃、藏有失物、藏有枪械、藏有不当身分文件、身分盗窃等罪名对其提出检控，目前警方仍然将其拘留。疑犯为警方非常熟悉人物，曾因财物罪案与警方有数百次接触，是曾被定罪数十次的惯犯。 另一名被捕的44岁女疑犯Samantha Raymond则承认身分盗窃、藏有不当身分文件、藏有失物等控罪。她目前被暂时释放，等候法官判刑。

　　两名列治文男子被控违反卑诗《野生动物法》(Wildlife Act)，非法猎鹿和藏有野生动物的尸体，他们上月认罪，遭法庭判罚款一共5800元。卑诗保育官员服务处透过DNA证据破案。 　　据法庭文件显示，50岁的郭晓京(Xiao Jing Guo，译音)和53岁的李勇(Yong Li，译音)被控在2013年8月15日在非狩猎季节打猎野生动物，并非法藏有野生动物的尸体；两被告于今年3月31日于列治文的法庭认罪。 　　郭晓京一共被罚款3500元，而李勇被罚2300元，两被告均被禁止狩猎三年。他们非法打猎得来的猎物、来福枪和有关打猎的器材亦被没收。 　　卑诗保育官员服务处于案发当年接获公众的举报，指一班人在位近玫瑰草原(Rose Prairie)一处猎杀两头鹿，而当时并不是合法猎鹿的季节。 　　保育官员到场调查，并确定疑犯身分和发现两具鹿尸。保育官员透过DNA验证，将它联系到那班猎人藏有的其中一只鹿。 　　保育官员服务发言人帕克(Blake Parker)称，当局在杀鹿现场采集到血液样本，然后从被没收的鹿取得DNA，从而能够将两者联系起来。 　　帕克提及，保育官员于调查非法狩猎案件中使用DNA鉴证并非罕见，在一般较严重的罪行都会验证DNA，但也非经常使用。 　　玫瑰草原在卑诗东北部，位距圣约翰堡(Fort St. John)以北约30公里。 　　猎鹿时地 规定繁复 　　根据卑诗省府环境厅颁下的猎鹿规定，在不同区域狩猎不同鹿种，时间上都受到严格限制，而且规例变化多端，颇为繁复。猎人们一不小心，便会触犯法律。 　　卑诗省的狩猎规限是根据鹿的品种、性别、是否有鹿角，而定出不同的狩猎季节。此外， 不同的搜猎区域，也会有不同的狩猎时段。 　　例如雄性黑尾鹿(black-tailed deer)，部分地区的狩猎季节为9月10日至10月5日，另一些地区则为11月1日至30日。而雄性白尾鹿(white-tailed deer)在一些区域的狩猎时间为9月10日至11月30日，更有一些时间是只开放给18岁以下的猎人。 　　又例如雄性驼鹿(moose)，有些地区的狩猎季节由8月15日至8月31日。 　　另一些区域的狩猎季节是9月1日至10月31日。有些是10月1日至15日。有些是10月16日至31日。 　　而雄性马鹿(elk)方面，则根据鹿角的形状，又定出不同的规定。有些地区的狩猎季节是8月15日至10月31日；有些是9月1日至10月31日。 　　全卑诗省共分为9个狩猎管理区，其中又细分为225个小区。圣约翰堡(Fort St John)隶属和平狩猎区(Peace)，编号为7B。而该大区之内又细分成多个小区。圣约翰堡相连最少有3个小区。

去年美国司法部撤销了这对天普大学物理系主任郗小星的所指控；此前他被指控向中国透露敏感的美国技术。 华盛顿——美国司法部(The Justice Department)发布了几项新规，给予华盛顿的检察官更大权限，以监管和掌控与国家安全有关的案件。此前，几起高关注度的起诉被推翻，导致人们指责政府将华裔美国人特别挑出来，当作间谍对待。 新规意在预防这样的失误，同时又不影响执行反间谍行动。后者已成为奥巴马政府一项首要任务。 在2014年12月，司法部撤销了针对礼来公司(Eli Lilly)两名前科学家曹国庆和李书玉的指控，即他们向一家中国制药公司泄露专属信息。三个月后，检方撤销了雪莉·陈(Sherry Chen)的案子。她是在位于俄亥俄州的政府机构供职的一名水文专家，曾被指控偷偷下载有关大坝的信息。 接着，在去年9月份，在多位知名专家证实检方完全没搞懂案件背后的科学知识之后，司法部撤销了针对天普大学(Temple University)教授郗小星的所有指控。 “我们不能容忍再出现错误指控亚裔美国人从事间谍活动的案子，”加州民主党众议员赵美心(Judy Chu)去年秋天说道。“这种种族定性的做法必须予以遏制。” 尽管上述案件都涉及中国间谍活动这一令人忧心的问题，但没有一个案子明确将这些科学家指控为间谍。它们是以远程诈骗等常规刑事罪立案，所以华盛顿的国家安全检察官不曾监督这些案子。 上月，司法部副部长莎莉·奎利安·耶茨(Sally Quillian Yates)致信全国的联邦检察官，表示这种情况会发生改变。所有影响国家安全的案件，哪怕只是略微触及这一问题，现在都需要华盛顿进行协调和监管。相关法规的意图一直如此，但耶茨将它明确提了出来。 “‘国家安全问题’本就是个宽泛的概念，”她写道。 耶茨告知联邦检察官，向华盛顿经验丰富的国家安全检察官进行咨询，有助于“确保迅速、连贯而有效地应对”国家安全案件。 这封没有公开的信件由一位政府官员提供给《纽约时报》。 最近几年，司法部的首席国家安全检察官约翰·P·卡林(John P Carlin)将他在华盛顿的下属进行了重组，以便更积极地专注于防止美国商业机密被窃。这些新规意味着，间谍行动专家将会审核郗小星这类案件。新规显示，此类案件将在卡林或其他高层官员的“监管下立案和展开调查。 代理郗小星和雪莉·陈案件的Arent Fox律所律师彼得·R·蔡登博格(Peter R. Zeidenberg)称这些新规是“非常积极的举措”。 “这是好事，早就该出台，”他说。“不好的反应则是，‘我们什么也不会做。一切正常。’” 这些案件中有好几起是在辩护律师把新证据摆在检方面前，或告知他们自己计划在法庭上准备做什么样的辩驳之后予以撤销。在传统的白领刑事案调查中，检方和辩护律师之间的谈话通常发生在检方提起诉讼之前。不过，只要案件与间谍活动有一丝相关，这类谈话就不太可能会发生。当局担心嫌疑人在知晓有关调查的消息后，会逃跑或毁坏证据。 辩护律师表示，因为没有这种谈话，对这类案件进行额外审核就显得非常重要。 耶茨没有在信中提到那些搞砸的案件。不过司法部将其看作令人尴尬的——而且或许是可以避免的——挫败，而且贬损了一系列成功的间谍活动指控的价值。美国面临来自中国的大量经济间谍活动和其他刺探行动。去年，中国黑客窃取了一大批美国政府数据，其中包括逾2100万人的社会安全号码和指纹。 上个月，中国商人苏斌（音）承认自己入侵美国防务承包商的计算机网络，试图窃取有关F22和F35战机，以及波音C17军用运输机的信息。今年1月，一名中国公民承认自己试图从几家美国公司窃取玉米种子，以便运回中国后复制其遗传特性。 奥巴马政府与中国最直接的一次对质，要数美国司法部在2014年指控五名中国军官非法入侵知名美国企业的网络。 蔡登博格与其他律师称，草率处理的案件不仅让受害者备受猜疑，还会给他们带来名誉损害，这是不公正的。在礼来公司科学家的案件中，检方的措辞非常严厉。 据印第安纳波利斯商业杂志(Indianapolis Business Journal)报道，联邦助理检察官辛西娅·里奇韦(Cynthia Ridgeway)去年曾在印第安纳州联邦法院上讲道，“如果用一个词来概括这个案件中的替代起诉，那就是‘叛徒’。” 司法部没有解释后来为何撤销了这个案件，只表示是“为维护司法公正”。 去年撤销针对郗小星的指控时，检方也做了类似的声明。案件的撤销显示出，在提起诉讼之前，调查人员不了解，也没有做足够的工作去了解这门科学。检方指控天普大学物理系主任郗小星给中国提供一台美国制造的实验室设备，即一个袖珍加热器的设计图。而包括该袖珍加热器一位发明人在内的多位知名科学家则宣誓作证，证明这个设计图显示的是另一种完全不同的加热器，之后司法部撤销了这个案子。 尽管检方撤消了针对雪莉·陈的指控，但政府却表示有意解雇她。她正在就此进行抗争。

BC省列治文市一位华人居民李某在去年11月23日的上班途中，遭遇一辆奔驰C320轿车危险变线，撞上了旁边的两辆汽车。李某幸亏刹车及时，才没有卷入车祸。事后，他主动留在现场配合警方调查，包括向警员提供了其驾照信息。 谁知4个月后(今年3月)，李某在BC省汽车保险局的网上查阅自己的驾驶纪录时，发现自己竟然被列为上述事故的肇事者，并违反了该省的《公路法》。他错愕之下向保险局求证，后者通过传真给他发来了罚单的副本，上面“被告”一栏赫然写着他的名字、驾照资料和地址。 李 某相信，当时在场的警员将信息填错了，这才导致自己遭受“不白之冤”，于是他向列治文皇家骑警报告，但是遭到冷遇。列治文骑警发言人指，告票是由 DEAS Island公路巡逻队发出，所以无法提供协助。就在此时，李某收到了拖欠罚款的通知书。于是，他只好到列治文省级法院申请上诉。     警方一个简单的错误，让李某忙了足足一个月，却仍没有得到妥善解决。就在李某被事情折腾得不胜其烦、忍无可忍的时候，在媒体和当地议员的介入下，事情终于 有了转机。发出罚单的警员主动联络李某，承认罚单是“错写”(clerical error)，又表示他会同法院联系，取消那张罚单，从而令李某不用再费事走一遍上诉程序。

　　卑诗省农业厅长李尼克(Norm Letnick)表示，省府已通过一项新规定，要求省内的商业猫狗繁殖场，以加拿大兽医协会的实用守则，监管饲养员的操守。卑诗爱护动物协会(BCSPCA)认为，新规定在有虐待动物案件发生时，对提出检控有帮助。 　　李尼克昨日在维多利亚的卑诗爱护动物协会公布此新规定，他提到新增实用守则将被列入防止虐待动物法案(Prevention of Cruelty to Animals Act)内，将规定有关猫狗居住空间大小、清洁及消毒，及如何喂食照顾等细项。 　　李尼克说，省府会要求繁殖场张贴这些规定，让饲养员随时都可以看到，他希望该项举措能让猫狗繁殖业者清楚知道标准何在。 　　省府同时提到，在新增实用守则通过后，省府将把重点转往与猫狗养殖业者进行谘询，研究未来是否建立牌照或登记制度来规管养殖场。 　　卑诗爱护动物协会行政总裁丹尼尔(Craig Daniell)表示，新增实用守则将为牌照或登记注册制度建立良好基础，未来若有虐待动物的案件发生，这项实用守则亦能在检控程序中提供重要帮助。