手机 App 已上线
点我下载

5张图看懂:梅兰妮亚觐见教宗的装扮密码

Wed May 24 2017 15:34:15 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)

cover
图片

梅兰妮亚(右)和川普女儿伊凡卡(右)都戴黑色头纱。(路透)

美国第一夫人梅兰妮亚24日上午觐见天主教教宗方济各时,穿了一件黑色及膝洋装,头戴黑色头纱,立刻引起注意。

BBC北美区编辑索贝尔推文:“有趣的小观察,梅兰妮亚戴头纱见教宗,她在沙特阿拉伯没戴头巾。”

但BBC驻罗马编辑韦莱一点也不觉得奇怪,他说,这是觐见教宗的规矩。梵蒂冈网站列出见教宗的规矩:穿着朴素、遮住肩膀,特别是在室内觐见教宗。

韦莱解释说:“女性可以戴有蕾丝的连披肩头纱或头纱,英国女王伊丽莎白二世年轻时觐见教宗,戴了很长的黑色头纱,像西班牙公主。”

传统上,国家元首和配偶见教宗时都穿黑色,天主教国家的女王可以穿白色。

过去美国第一夫人见教宗时都戴头纱,包括蜜雪儿.欧巴马、喜莱莉.克林顿和罗拉.布什。

图片

美国第一夫人梅兰妮亚24日觐见天主教教宗方济各时,穿黑色洋装,头戴黑色头纱。(路透)


图片

英国前首相布莱尔的夫人雪莉2006年穿白色洋装见教宗被报章媒体批错误的装扮。Getty Images

但也有人不守规矩,英国前首相布莱尔的夫人雪莉2006年穿白色洋装见教宗,少不了被媒体骂,但英国查理王子的妻子卡蜜拉被骂得更凶,她今年四月穿淡金色套装见教宗,也没戴头纱。

图片

英国查理王子的妻子卡蜜拉(右),今年四月穿淡金色套装见教宗(中),也没戴头纱。Getty Images

梵蒂冈发言人说,这几年规矩少多了,没那么严格。

不过,梅兰妮亚还是严守传统,可能因为她是天主教徒,她请求教宗为她的玫瑰经念珠祈福。

川普的女儿伊凡卡不是天主教徒,她已改信犹太教,不过她在觐见教宗时也戴了黑头纱。

韦莱很欣赏梅兰妮亚的装扮:“在我眼中,她的穿着完美,非常优雅,而且很适合这个场合。川普一行人都很守规矩。”

图片

美国第一夫人梅兰妮亚24日觐见天主教教宗方济各时,穿了一件黑色及膝洋装,头戴黑色头纱。(路透)


分享到微信: 分享
【郑重声明】温哥华天空刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。 本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责; 部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。谢谢!

我要评论: