温哥华油价升至2013年来最高 这周还会再涨！

　　春假前夕，大温家庭蠢蠢欲动准备出去玩的时候，油价一下子飙升到了2013年来的最高水平，高达每升$1.38。

　　目前的油价比去年同期每升高出20分，而这周可能还会再涨3-4分，飙至$1.41。

　　GasBuddy的Dan McTeague表示，油价飞涨是两个华盛顿州的炼油厂供应短缺导致的。他预计，这两家炼油厂将会在本周晚些时候恢复运营。

　　另一个主要原因是加油站也在涨价：“涨价中10-15%的部分源于加油站。它们决定，零售价只赚10分是不够的，每升得赚12-13分。”在过去的两周，Chevron、Esso和Shell全都把零售价上涨了2分。

　　如果真的要加油，就等到周末吧。或者，如果你不介意，也可以去美国加油――就算算上汇率，油价都比现在低。