美分阶段取消关税 中国允增购农产品

　　中美贸易谈判现突破！北京昨晚宣布，中美首阶段经贸协议文本达成一致，美方将分阶段取消对华产品的关税，双方将各自尽快完成法律审核、翻译校对等必要的程序，就正式签署协议的具体安排进行协商。美国总统特朗普本港时间昨晚也在社交网站宣布，取消原定明日（十五日）对华加征的新关税，同时对1200亿美元中国货关税由百分之十五，减半至百分之七点五，同时中国承诺进行结构性改革，并大量购买美国农产品。特朗普形容“这对所有人来说都是一个了不起的交易”。

　　国新办昨日深夜召集多个部门官员在北京召开记者会，宣布经过中美经贸团队的共同努力，双方已就第一阶段经贸协议文本达成一致。协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易、双边评估和争端解决、最终条款九个章节。同时双方达成一致，美方将履行分阶段取消对华产品加征关税的相关承诺，实现加征关税由升到降的转变。

  商务部副部长王受文指出，协议总体上符合中国深化改革开放的大方向，以及自身推动经济高质量发展的内在需要。随着中国国内市场的扩大，中方企业按照世贸组织规则和市场化、商业化原则，增加从包括美国在内的各国进口优质、有竞争力的产品和服务，有助于顺应国内消费升级的趋势，满足人民日益增长的美好生活需要。双方约定，下一步将就签署协议的具体安排进行协商。

  美国原计画明日对总值约一千六百亿美元中国货加征一成五关税，当中涉及手机、手提电脑、鞋、玩具等涉及美国民生的消费类产品。在中国召开记者会期间，特朗普也在twitter宣布，已经同意与中国达成一项非常大的第一阶段交易。

  “他们同意许多结构性改革，并大量购买农产品，能源和制成品，以及更多。（现有）百分之二十五的关税将保持不变，其余的将征收百分之七点五。”特朗普又说：“由于我们已达成交易，因此不会征收定于十二月十五日的关税。我们将立即开始就第二阶段协议进行谈判，而不是等到二○二○年大选之后。这对所有人来说都是一个了不起的交易。谢谢！”

  特朗普并说，余下对华进口关税，将用于第二阶段协议的谈判。

  《华尔街日报》引述知情人士说，特朗普周四与中方的有限度协议同经济和贸易顾问们进行了一个小时的会议，特朗普已同意协议内容。特朗普的顾问白邦瑞说，该协议要求中国在二○二○年购买五百亿美元的美国农产品，以及能源和其他商品。

  中国农业农村部副部长韩俊昨天说，今后从美国扩大进口的一些农产品主要是猪肉、禽肉等，但他拒绝透露具体金额，重申协议的具体内容和数据，今后再发布。