加拿大战争博物馆新展览：加拿大军人的坑道手迹

　　加拿大首都的渥太华战争博物馆为纪念第一次世界大战100年，在今年的退伍军人节前推出一个专题展览，运用3D扫描技术，再现当年参战加拿大军人在著名的维米岭战役中刻在坑道墙壁上的手迹。

　　此次展览名为“保存在石头上的地下艺术”，从10月17日起开始，到2018年1月7日结束。展览的筹备工作得到了加拿大‘战争博物馆之友’以及迈克尔和安妮・高夫妇(Michael and Anne Gough)的慷慨支持。

　　战争博物馆的总监斯蒂芬・奎克(Stephen Quick)说：“其实人们早就知道这些一战坑道中有军人们刻下的手迹， 也有人下去参观。它是一个很大的网络。加拿大的两万多军人曾经隐蔽在这里，准备发起冲锋。而德军并不知道他们的存在”。

　　那是加拿大军队首次在欧洲战场独立与德国军队交锋。即著名的维米岭战役。维米岭是法国阿拉斯以北维米镇附近的山梁。这个战略要地是德国在整个西部战线工事最坚固，守卫最好的。英军和法军都在1915年尝试夺下维米岭，但都以惨痛的失败告终。单法军就有15万 士兵伤亡。

　　1917年，加拿大军队接到了再次进攻的命令。在此之前，加拿大军队在一战中起的作用并不大。为了夺得此战的胜利，加军4个师3万多兵力集中起来，惨仔细制定了严谨的作战方案。

　　加拿大军队以当地的一些采石场为基础，开挖了巨大的坑道网络，有些甚至接近了德军阵地。但在发起冲锋前，官兵们需要长时间藏身坑道内，有的要等几天，也有先开始挖隧道的甚至要在地下几个星期。在挖隧道休息的时侯，许多军人在隧道墙壁刻上自己的名字，也有的刻下一段话，还有的雕刻了一些比较复杂的图案。

　　加军在1917年4月2日开始炮轰守卫维米岭的德军。之后一个星期总共发射了一百多万发炮弹。这样密集的轰炸在一战此前的战役中是从未有过的。4月9日，加军开始向德军的防线进攻。三天之后的4月12日，加拿大军队以阵亡3,598人，受伤7,104人 的代价夺下了整个维米岭。而德军方面有大维2万士兵阵亡，4千余人被俘。

　　这场战役的胜利意义重大，它不仅是加拿大军队在欧洲战场首次独立打赢一场战役，而且因为军人来自加拿大全国，也被认为是加拿大建国后在海外的成功亮相。

　　1918年11月战争结束后，法国政府在1922年把维米岭周围一平方公里的领土送给加拿大，以感谢加拿大在此战役中的贡献和牺牲。那里后来建成了战争纪念馆，由加拿大退伍军人部管理。

　　现在，加拿大战争博物馆运用高科技手段，把当年士兵们雕刻在坑道和隧道里的手迹复制了下来，开始在渥太华的战争博物馆展出。

　　博物馆总监奎克说：“现在展出的手迹大约都需要4到5天的时间才能雕刻出来。我去坑道里参观过，非常震撼。你立刻感觉到，那些19、20岁的士兵，在墙上刻下这些图案时，知道一旦冲出去，就可能牺牲在战场上”。

　　为了熬过在坑道中的时间，也为了在牺牲之前能够留下只言片语，许多人会在隧道的墙上刻下自己的名字，当有更多时间时还会刻下一行字或雕刻一些图案，使未来的人看到后能够记住他们。

　　这些刻在坑道中的手迹在战后最初的几十年里并没有得到重视。随着时间的推移，近几十年来反而引起人们的更多关注。尤其是有了3-D激光扫描的技术之后，安大略省一家非营利的公司CANADIGM带着扫描仪进入那些战时的隧道，对墙壁上的刻写的文字和图案进行了扫描，然后经过整理， 打印出精确的3-D复制品。

　　这一展览以讲故事的形式提醒人们，加拿大曾有那么那么多年轻战士参加第一次世界大战，他们中有约5万人再也没有回来。