世卫：2022必须成为我们终止大流行病的一年

世界卫生组织（WHO）首席科学家斯瓦米纳坦今天指出，有关COVID－19变异变毒Omicron比其他病毒株温和的说法言之过早，感染Omicron的重症病患还是可能多到令医疗体系“不堪负荷”。

斯瓦米纳坦（Soumya Swaminathan）在瑞士日内瓦告诉记者：“…如果毫无措施，以为这是一种温和的变异株，不会造成重症，恐怕并不明智，因为我认为，随著感染这种变异株的人数不断增加，各国医疗体系都将受到很大压力。”

她并说，所谓Omicron比较温和似乎是依据南非某些地方最初传出的数据，但在疫苗接种率已提高的情况下，这些数据可能会令人产生误导的印象。

世卫秘书长谭德塞吁 明年终止COVID－19疫情

世界卫生组织（WHO）秘书长谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今天呼吁全世界同心协力，作出所需困难决定，好在明年之内终止COVID－19疫情。

谭德塞在瑞士日内瓦对记者说：“2022必须成为我们终止大流行病的一年。”

随著年末节庆来临，谭德塞承认，“我们大家都想和朋友家人共度时光，我们大家都想恢复正常”。

但他说，由于传播快速的COVID－19最新变异病毒Omicron使病例数激增，我们若要恢复正常，现在就必须保护自己。

他强调，在病例增加快速的情况下，大家最好“现在取消活动，稍后再庆祝，而不要现在庆祝使得稍后悲痛…我们现在必须专注在终止疫情”。

谭德塞坚称，疫情有可能终止，但我们须用上一切可用的工具，包括接种疫苗、戴口罩和保持社交距离。

他指出，也许最重要的是，全世界必须解决疫苗分配不平等问题；“我们如果要在来年终止疫情，就必须终止这种不平等”。