北温华裔撕票案 押后下月中再审

　　涉嫌参与北温绑架华青撕票案的列治文华裔男子张天一(Tianyi Zhang，译音)，周四短暂出庭。法官下令继续还柙被告，尚未排定保释聆讯日期。

　　洋名埃迪（Eddie）的张天一，周四在北温省级法庭以视像方式短暂出庭，全案押后至12月15日再度开庭。本案检控官麦克法兰（Brian McFarlane）在庭后接受《星岛日报》记者访问时表示，尚不清楚被告申请保释的时间表，但保释聆讯可能是下个月17日或18日举行。

　　案发于9月27日至29日期间，张天一被控四项罪名，分别是绑架、一级谋杀、绑架勒索赎金和对尸体不敬，另有21岁疑犯希斯科（Casey Hiscoe）也被控一项绑架罪名，还有20岁格林（Dyllan Green）及18岁戈里克（Jacob Gorelik）被控对尸体不敬罪名，案中死者是来自中国的22岁留学生孙鹏（Peng Sun，译音）。