华女杀母案 审讯两度险被宣告无效

Jennifer Pan弑母图杀父昨天判一级谋杀及企图谋杀罪名成立。资料图片

　　越南华裔女子Jennifer Pan弑母图杀父案，审讯过程长达9个月，原来发生过峰回路转的小插曲。法庭文件披露，有陪审员曾收到妻子的文字讯息，“告知”下一位证人拥有大乳房，又透露法庭延迟开庭的原因，其妻子更多次接触关键证人，令审讯两度险被宣告无效。

　　由12人组成的陪审团，曾经在7月11日的纪录中写道：“我们最近留意到，有陪审员收到有限数量的文字讯息，在部分陪审员之间流传”。

　　主审法官布士维（Justice Cary Boswell）则形容，这个是审讯过程中的“特殊转捩点”，促使陪审团罕有地遭受调查。

　　在调查过程中，陪审员被逐一传召上庭接受质询，一名陪审员供称收到妻子在庭外走廊发送的讯息，内容提及下一位出庭证人拥有大乳房，又提到两次延迟开庭的理由，分别是由于有律师和证人迟到。

　　官：陪审员妻子“麻烦”

　　但有其他陪审员却供称，讯息内容不止于此，有两名陪审员称得知下一位证人的身分；有陪审员更获悉延迟开庭，是由于同案被告Eric Carty未拿到三文治。

　　有关资讯疑对被告不利，而且透露被告正被关押的讯息，但当时法庭未通过向陪审团公开被告的犯罪纪录。

　　Carty律师萨庇安奴（Edward Sapiano）和潘女代表律师谷柏（Paul Cooper）因此要求宣告审讯无效，但法官布士维不同意有关理据，称没有“确实证据”质疑陪审团的公正性和公信力。虽然他形容该陪审员妻子“麻烦”，但认为仍不算过分。

　　曾接触关键证人

　　但争议未有随之而告终，关键证人探长戈兹（Det.William Goetz）其后便报称，该陪审员妻子曾经与他在庭外数度接触，并对他作出鼓励，又曾经有拍手动作示意，探长戈兹称意会对方正赞扬他盘问潘女的工作。戈兹补充指，自己当时不知道对方身分。

　　虽然今次该陪审员坚称，其妻子未有向他表达有关意见，但潘女代表律师谷柏再度要求宣告审讯无效，认为事件对审讯的公平及公正性带来无法弥补的污点。

　　法官最终再度驳回有关申请，称该名陪审员仍然可信，至今未见有偏颇，但就宣布禁止该陪审员妻子踏足法庭。资料来源：星报

　　潘女案时序表

　　2010年11月8日

　　万锦市Helen Road238号独立房屋晚上10时许发生劫案，来自越南的57岁男户主潘汉辉（Huei Hann Pan）受严重枪伤；53岁妻子梁碧霞（Bich Ha Pan）中多枪死亡；24岁女儿Jennifer Pan报称遭3匪捆绑，挣脱捆绑后自行报警。

　　2010年11月22日

　　警方于潘汉辉清醒录取口供后，正式拘捕伤者女儿Jennifer Pan，落案控以一级谋杀、企图谋杀罪名；通缉3名涉案男子。

　　2011年4月中旬

　　警方拘捕22岁黑人男子David Mylvaganam和30岁黑人男子Eric Carty，控以一级谋杀和企图谋杀罪。

　　2011年4月26日

　　警方到万锦市一工作场所，拘捕Jennifer Pan的25岁男友黄志光（Daniel Chi Kwong  Wong），控以一级谋杀、企图谋杀罪。

　　2011年5月5日

　　警方拘捕黑人男子Lenford Crawford，控以一级谋杀和企图谋杀罪。

　　2014年3月7日

　　法庭花了四星期完成遴选陪审员程序，选出12名陪审员及两名后备陪审员。

　　2014年3月19日

　　案件正式在纽马克市安省高等法院开审，4名被告各自聘请代表律师，控方派出3名检控官。

　　2014年夏

　　代表Eric Carty的律师因健康出现问题，Eric Carty审讯独立处理。

　　2014年12月13日

　　陪审团经3天半退庭商议后，一致裁定包括Jennifer Pan，黄志光、David Mylvaganam和Lenford Crawford，一级谋杀罪名成立及企图谋杀罪名成立。

　　2015年1月23日

　　法庭进行量刑聆讯，听取控辩双方《受害人影响报告》后正式宣判。