总理杜鲁多周五在理论物理学周边研究所，透过视频观看物理学家霍金的欢迎信息。（加新社）
总理杜鲁多周五在滑铁卢的理论物理学周边研究所发表讲话。（加新社）
（安省滑铁卢15日加新社电）总理杜鲁多周五访问安省滑铁卢(Waterloo)，宣布为理论物理学周边研究所(Perimeter Institute)拨款5,000万元。他更一时技痒，即席开授量子电脑(quantum computing)课程。
听众是一些全国顶尖的理论物理学家，和部分一头雾水的记者。
杜鲁多在滑铁卢的周边研究所宣布5,000万元的拨款，该款项来自2016年预算案。它将在以下5年中，协助研究所的科研、培训及外展教育。
自称电脑迷的杜鲁多在周边研究所表示，他极兴奋周五学到这门知识。
他说：「在我们随后的媒体问答时间，我必须告诉各位，我真正希望有人问我，量子电脑如何运作。」
一名不懂这门科学的加新社记者很帮忙，杜鲁多即抓住机会立时开讲。
他说：「很简单：普通电脑运行是…」此时听众哈哈大笑，还给予热烈掌声。
杜鲁多半开玩笑说：「不要打断我。
「大家离开这里时，会了解更多；不，其中有些人会了解更少，有关量子电脑。」
英国著名物理学家霍金(Stephen Hawking)，透过预先录制的视频，欢迎杜鲁多参观周边研究所。
原为教师的杜鲁多拾起老本行，在精英学者面前班门弄斧，津津有味的开讲迷你学堂。
他说：「普通电脑运行…是或有电力通过电线或者没有，亦即一或零，那是二进位系统。
「而量子态，容许单字元包含更多复杂信息。」
如同任何一个好教师，杜鲁多接著重复讲述内容及详加说明，惟恐造成任何误导。
「平常电脑字元不是一就是零，开或是关。量子态比那复杂多多，因为我们知道，事物可以同时是粒子与电波，量子态的不确定性，允许我们在更小的电脑容纳更多信息。」
他说：「这就是量子电脑令人兴奋之处。」
听众报之以热烈掌声，杜鲁多接著说：「不要让我继续下去，否则我们会整天留在这里，我说真的。」
温哥华天空
