越山油管计划 原住民部落提告获准

　　联邦法院裁定，卑诗省的一个原住民部族可对康德摩根公司的越山油管扩建计画审查程序提出诉讼。

　　该部族酋长汤玛丝（Maureen Thomas）表示，联邦政府和能源局目前的审查程序不合法，因为它并不尊重该部族的权利和土地所有权。

　　汤玛丝说，能源局的越山油管扩建计画审查程序全属「片面」，该部族将竭尽所有法律管道，维护自身权益。

　　Tsleil-Waututh部族在呈堂资料中指称，现有审查程序在包括环境评估等重大决定上，从未咨商过该部族意见。

　　越山油管扩建计画若通过，康德摩根将把这条油管的油砂输运量将扩大到每日89万桶，约为目前的三倍，并在本拿比布辣内湾装船出口。