菲律宾“良民证”加国不认 汽车技师移民案重审

　　一名亚裔的汽车技师透过联邦移民部的「快速通道」申请移民时，向加拿大移民部提供了一份由原居地警方出具的无犯罪记录证明。但负责审核的移民官认为，出具该证明的部门虽是当地警方，但并非移民部所要求的另外一个部门，因此拒绝该技师的申请。申请人向联邦法院提出上诉，法官认为申请人出现差错是因为移民部没有给出详细和具体的要求，因此判定该申请由另一位移民官来再次审核。

　　这位名叫多兰(Ramil Fernandez Doron)的菲律宾裔移民申请人，在递交移民申请时，附带上了一份由菲律宾国家警察委员会(National Police Commission，NPC)出具的无犯罪记录证明，但他并不知道，加拿大移民部所要求的证明，必须是由国家调查局(National Bureau of Investigation，NBI)发出的。

　　负责审核多兰的移民申请的移民官认为，申请文件不符合标准，因此否决了多兰的申请。

　　多兰提出上诉，联邦法院的法官在聆讯时注意到，虽然移民部向多兰发信要求，申请人必须按申请文件清单(checklist)的要求来准备所有文件，但是在这封信中，并未明确指出，申请人所获取的菲律宾无犯罪记录证明，必须是由NBI来出具。

　　信中只是提供了一个网页的连接，而网页上才提到有关要求。

　　而在其后的聆讯中也显示，申请人虽然大概浏览过这些网页，却没有注意到这项要求，只是注意到这些证明不能用邮件方式寄给移民部。

　　法官们认为，移民部未有给申请人以足够明确的指示，而申请人提供了错误的文件，移民官就认为文件不符而否决，这样的做法不公平。

　　因此法官判定，该申请人的申请应交由另一位移民官再来审核。