弃用隔离墙 白宫首次展示美墨边界“钢栅栏”

　　被特朗普心心念、备受关注的美墨边境隔离墙,终于露出庐山真面目。本周二,白宫方面首次公布照片,展示了从前被称为隔离栅栏的新边界墙。

　　特朗普曾称,将沿着整个美墨边界修建一堵“高大美丽的围墙”――用水泥。然而,该项目的预算负责人米克•马尔瓦尼周二指着照片时却表示,这是“看得穿的”墙。

　　英国《每日邮报》5月3日发表题为“不一样就是不一样!我们的墨西哥墙能看透”的文章,就此事进行了报道。米克•马尔瓦尼说,这些钢栅栏就是边界墙,“我们讨论过使用砖块和砂浆建造,我们讨论过用水泥建造……如今这种墙实际上很安全,你能够透过它看到边界两边。顺便说一下,国土安全部说这就是他们想要的。”

　　他说,这个墙正在南部边境建造。实际上,该照片拍摄于今年1月25日,就在美国新总统就职后数天。

　　报道称,特朗普放弃了竞选时所称的将沿着美墨边界用结实的水泥建造隔离墙的打算,这令相关建筑工程能尽快开工。米克•马尔瓦尼透露,国土安全局已沿着部分边界开始用钢栅栏替换原来的隔离围栏。人们可以通过新隔离墙看到美墨两边的边境地区。

　　这名预算负责人在周二举行的记者会上驳斥了民主党有关隔离墙花销预算的一些言论。他说,相关预算已划拨了15亿美元给国土安全局,并允许维护和升级一些现存的边境基础设施,但政府不允许把钱投到那些尚未做好准备建墙的地区。米克•马尔瓦尼说,“我们正在一些地区筑起新墙,也投入大量资金修葺已有的设施――其中一些将来可以一直使用。”

　　今年2月份时,路透社曾报道美国国土安全局提议建造1250英里的隔离墙,比政府计划的多出654英里。米克•马尔瓦尼周二没有说明现存的隔离栏被钢栅栏取代要花多少钱,“我们还没算过呢……”但他表示有很多钱可以做这事。