手机 App 已上线
点我下载

美军翻译之母持绿卡被拒入境治病 一日后病逝

Fri Feb 03 2017 12:32:16 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

cover
图片

纽约每日新闻消息,一名伊拉克裔美军翻译指责川普,称他的行政令让自己的母亲无法来到美国治病,而在一天后去世。

麦克 海格(Mike Hager)一家人在海湾战争期间逃离伊拉克,直到伊拉克战争期间才返国,并为美军工作,担任翻译和文化顾问。海格的母亲今年75岁,自1995年定居在美国且持有绿卡。

图片

上周五,海格和其他亲戚要带着生病的母亲前往美国底特律市治疗,但他们在机场遭遇难题:因为川普当天颁布7个穆斯林国家居民禁止入境美国的禁令,他们被拒绝登机,只有身为美国公民的他能够入境美国。他的母亲则滞留在伊拉克机场。

海格只能自己先回到美国,不料一天之后就接获母亲去世的消息。

海格伤心地表示,“他们摧毁了我们的家庭”。他说母亲如果能够回美国接受治疗,就不会这么快去世。

图片

伊拉克婴儿被起名“川普”,却与父母无法团聚

一名伊拉克婴儿在难民营中不幸被严重烧伤,之后被送往美国接受治疗。但他的家人因为川普7国穆斯林禁令而无法来美照顾他。

小婴儿Dilbreen在伊拉克难民营中遭遇爆炸,严重烧伤的他经过人道组织帮助获得美国旅行签证,被送往波士顿Shriner’s医院接受治疗。

在Dilbreen第一次手术结束后,他的父亲返回伊拉克,因为他的妻子在去年11月8日生产。这个孩子在川普赢得总统大选的前一个小时出生,夫妻俩给新生儿起名“川普”以感谢美国的帮助。

但川普的旅行禁令让夫妻俩无法来美国照顾Dilbreen。

麻州总检察长Maura Healey周二对川普提出诉讼,称穆斯林禁令“是对宪法的蔑视和伤害”。


分享到微信: 分享
【郑重声明】温哥华天空刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。 本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责; 部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。谢谢!

我要评论: