手机 App 已上线
点我下载

“僵人综合征”困扰歌后 席琳 · 迪翁再推迟巡演

Fri Dec 09 2022 11:31:34 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

cover

12 月 8 日晚,54 岁传奇天后席琳 · 迪翁(Celine Dion)通过社交媒体公开了一段影像,她在视频中告知大家自己被诊断出患有 " 僵人综合征(stiff-person syndrome,SPS)",这会导致她的肌肉无法控制地痉挛。 

" 这些肌肉痉挛已经影响了我日常生活的方方面面,有时会让我走路困难,有时会让我无法像之前那样歌唱。"席琳 · 迪翁哽咽表示:" 我一直在努力,每天和医疗团队一起恢复我的运动神经以及再次登台的能力。为了和大家再次相聚,我别无选择。只能在此刻全身心投入我的身体恢复,这是我目前的重心。"

去年 10 月下旬,席琳 · 迪翁因严重而持续的肌肉痉挛被迫暂别舞台,甚至传出她健康状况进一步恶化,已不能下床、移动或走路。

今年 4 月时,席琳 · 迪翁身体状况一度好转,甚至为自己主演的电影《从新拥有》(It's All Come Back To Me)专门录制了一首新歌。该片将于 2023 年 2 月 10 日上映。

席琳 · 迪翁将于明年 2 月开启已经推迟过的巡演,现在不得不再次推迟,她必须听从医嘱,好好治疗和休息,希望能早日康复和歌迷们再见面。她说," 这会影响到一百万人。我们还在学习应对方法,我们现在知道其中原因,关于我的症状,但遗憾的是,这些痉挛会影响日常生活的方方面面,有时会造成困难。当我行走时,很困难,甚至影响到用习惯的发声方式发声。" 她难过表示,眼泪几欲夺眶而出," 这意味着我还没准备好,在二月重启欧洲巡演。我有一个很棒的医生团队在帮我,孩子们也在给我希望。我会跟我的运动医学治疗师一起恢复我的力量,还有我再次表演的能力。"

席琳迪翁 1968 年 3 月 30 日生于加拿大魁北克省,加拿大籍法裔女歌手、演员。因为《泰坦尼克号》那首广为传唱的主题曲《My Heart Will Go On(我心永恒)》,让席琳 · 迪翁的歌迷遍布全球。火遍全球的席琳 · 迪翁还登台 2013 央视春晚,与宋祖英合唱歌曲《茉莉花》,收获无数粉丝的喜爱。

据悉,僵人综合征(Stiff person syndrome)是一种罕见自身免疫和神经系统疾病,通常会导致躯干和四肢肌肉僵硬和痉挛。对于患有这些疾病的人来说,可能会在疾病早期症状出现并消失,但最终会变成持续状态。僵硬和痉挛通常始于腿部和躯干肌肉,随着时间的推移,会影响手臂甚至面部。还可能出现其他症状,如步态不稳和无法解释的摔倒。患者大多是女性。



分享到微信: 分享
【郑重声明】温哥华天空刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。 本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责; 部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。谢谢!

我要评论: