纽约俩华男偷“地沟油”装不下倒池塘被控重罪

这世界上总会有一些让人哭笑不得的事情发生、聪明反被聪明误的事情也比比皆是、这不纽约有俩华人男子就干了件让人摸不着头脑又哭笑不得的事情。

偷“地沟油？”

两名报住纽约的华裔男子，日前涉嫌盗窃价值200元、已使用的食用油，并倾倒在康州Waterbury市Naugatuck镇的一个池塘内，被当地警方逮捕；

随后交由检方后以一项明知违反水域污染(Knowingly Violating the Water Pollution Control Act )的重罪、六级盗窃等罪及乱扔垃圾违规提告。

郑宇翔日前涉及将盗取的二手食用油倾倒在池塘内被控罪。(Naugatuck警方提供)

邹常枚日前涉及将盗取的二手食用油倾倒在池塘内被控罪。(Naugatuck警方提供)。

当地警方表示，盗窃二手食用油的情况在当地时常发生。

偷了又倒

30岁的邹常枚(Chang Mei Zou，姓名皆音译)与24岁的郑宇翔(Yu Xiang Zheng)，上月涉嫌将盗窃的食用油倾倒在池塘内，4日在Waterbury高等法院出庭后，获准保释候审。

根据Naugatuck警方消息，一辆商用卡车于8月16日上午10时左右，将大量的油状液体倾倒在444 Rubber大道旁的池塘内；

目击者报警后，州能源与环境保护署(Department of Energy and Environmental Protection)的工作人员配合当地警方，清除水域中的油状液体，以减轻对环境的污染。

郑雨翔与邹常枚日前涉及将盗取的二手食用油倾倒在池塘内被控罪；图为两人驾驶的卡车。(Naugatuck警方提供)

玩大发了！

经过多日调查，警方通过目击者提供的照片，发现嫌犯作案时驾驶的卡车为一辆注册在康州新不列颠(New Britain)回收公司的卡车，并将嫌犯锁定为该公司日前使用这辆卡车的两名员工邹常枚与郑雨翔；

但两人所属的公司对二人涉及的罪行并不知情。

警方称，两名嫌犯发现Rubber大道727号的一间油库中的食用油泄漏后，窃走了价值200元的二手食用油；

但嫌犯发现卡车上无法存储盗取的食用油，遂决定在附近的水域倾倒部分存油。

根据警方消息，两名嫌犯于8月20日被逮捕，交给检方后，以一项明知违反水域污染重罪、一项六级盗窃(Sixth-degree larceny)与共谋六级盗窃(Conspiracy to Commit Sixth-degree Larceny)以及乱扔垃圾的违规(Littering Violation)提告。

警方表示，由于使用过的食油可提炼油脂并制成柴油，盗窃已使用的食用油现象在当地经常发生，但近期该现象已有好转。