温哥华天空但你想过他们看到“卷福”、“酵母”、“丁日”这些雷人绰号后会怎么想吗？
近日，国外某网特意收集了欧美明星在中国的昵称。在老外看来，尽管这些昵称妙趣横生，但要想完全理解，难度真是胜过汉语八级考试。
起名是门学问，这些身价不菲的欧美明星的中文名字都是怎么来的呢？有的是粉丝赠送的；有的是在社交媒体上中国网友们吐槽瞎侃喊出来的...下面请各位自备避雷针。
Lady Gaga = 康敏苏（Coming Soon）
每次都说MV is coming soon，但迟迟不来，所以被赐名康敏苏。
别急别急你们别急...
艾薇儿 = 酵母（Yeast）
酵母即“教母”。以前年轻的时候头发造型非主流，被一堆黑粉叫非主流教母，想不到叫着叫着还蛮好听，最后居然“转正”了。
Taylor Swift = 霉霉（Unlucky）或“公车”霉（Bus）
Taylor年轻貌美，美国那边都叫她美国甜心之类的，但中国这边美和“霉”读音相同，因为Taylor每次有强势的单曲冲击Billboard Hot100榜单冠军时，都会遇到各种妖孽，最后非常倒霉的屈居亚军；另外，因为Taylor有多位前男友，所以被戏称为“公车霉”（好邪恶）。
艾玛！一不留神又分手了！
Miley Cyrus = 舌婊（Tongue Bitch）
Miley Cyrus转型后喜好在各种场合吐舌头，行为开放。对此，她曾解释道，吐舌是因为面对媒体不知所措,消除紧张。（你信吗？）
Rihanna = 山东天后（Queen Of ShanDong Province）
Rihanna之前出过的单曲《We Found Love》被歌迷谐音YY成“潍坊的爱”，最新单曲《Where Have You Been》又被网友恶搞成“威海油饼”，再加上之前她和酷玩乐队合作的《Princess Of China》被翻译成来自济南大明湖的“还珠格格”，因此她被国内网友戏称为“山东唯一指定天后”。
Kristen Stewart = 面瘫女（Stone Faced Girl）
凭借《暮光之城》一炮而红的Kristen Stewart本身颜值很高，不过已公开宣布“出柜”。由于拍什么戏都几乎是一张脸，所以经常被调侃是面瘫。
Katy Perry = 水果姐（Fruit Sister）
Katy Perry 喜欢一切香蕉、西瓜、小花朵等可爱元素，并把它们改装成糖果抹胸、草莓文胸穿上身，形成一种娃娃和成熟女郎混搭的独特风格...真是名至如归！
Lana Del Rey = 打雷姐（Thunder Sister）
Del Rey与打雷音接近，但其实打雷姐还有一个更雷人的昵称“火葬场小天后”（Queen of Cinerator）。据说，因为打雷姐的嗓音空灵、悲壮,听他的歌曲仿佛置身火葬场,所以获此称号。
Benedict Cumberbatch = 卷福（Curly Blessing）
从《神探夏洛克》开始，这个傲娇的小萌神本尼迪克特·康伯巴奇以一头标志性的卷发出现在观众面前，成功绑架了福尔摩斯，所有的粉丝都亲切的称呼他“卷福”。
布兰妮=小甜甜（Little Sweetie）或星巴克（Queen Of Starbucks）
因为酷爱星巴克咖啡，几乎每次街拍的时候，布兰妮手中都捧着星巴克。
光看布兰妮现在的样子，无法想象小甜甜这个名字。不过，回望当初的样子，这才是小甜甜的风采。
Kim Kardashian = 金大妈（Aunt Kim）
以真人秀走红的Kardashian一直以来都是最差着装榜的常客，尽管从头到脚一样不落都是价值不菲的名牌货，可品位这个问题不只是有钱就能拥有的。
Jennifer Lawrence = 大表姐（Eldest Cousin）
Jennifer Lawrence被称“大表姐”有三种解释：1.劳伦斯是手表品牌，所以叫她大表姐；2. Jennifer Lawrence像大表姐一样酷毙了；3.2010年奥斯卡奖未宣布前，众多国内网友预测结果之际都说“自己有表姐在奥斯卡”，最终那一年女主角花落Jennifer Lawrence，大表姐应运而生。
Mariah Carey = 牛姐（Cow Sister）
因为身材走样，Mariah Carey被欧美虐称为“Cow”。
Ariana Grande = 小牛牛（Little Cow）
因为声音酷似“牛姐”Mariah Carey而且还翻唱“牛姐”的歌，所以Ariana Grande被称为“小牛牛”。
One Direction = 小破团（Little Broken Team）
很简单...一个由小破孩子组成的乐队。
Tom Hardy = 汤老湿（Always Wet）
他的头发很神奇，因为永远都是湿的。兔子先生真心佩服粉丝的眼神。
Matt Bomer = 孔雀（Peacock）
Matt Bomer所以被称为“孔雀”就是因为他拥有一张俊脸，也像孔雀一样喜欢到处开屏（很有魅力，喜欢勾搭妹子）。
Bruno Mars = 火星哥（Mars Brother）
Mars的中文直译是火星，于是就莫名其妙的成了火星人...
Gisele Bundchen = 吉娘娘（Queen G）
吉娘娘1997年出道，在模特这一行坚持了将近20年，曾经拿下纽约时装周42场秀，2004-2011连续八年蝉联“全球最赚钱模特”。2015年4月15日，2016圣保罗时装周(春夏)秀场上，她最终含泪告别T台。
吉娘娘的大长腿，不知踩进了多少宅男的梦里。
Kesha= 钱婆（Money Woman）
Kesha家里经济状况一直不好，离家开始工作的四年(2005年~2009年)里又无名，只靠着唱合声和当服务生打零工，更是穷得要命，她的艺名“Kesha”中包含了货币符号，有部分原因就是在说她需要钱，又因为这个，歌迷们亲切地称她为“钱婆 ”。
Selena Gomez = 傻脸（Silly Face）
Selena的读音跟傻脸娜接近，而且拥有一直不变的baby face。
Nicki Minaj = 麻辣鸡（Spicy Chicken）
Minaj——跟兔子先生读一读就知道麻辣鸡是如何来的。
Justin Timberlake = 贾老板（Boss Jia）
Justin拥有或投资服装、高尔夫球尝唱片公司等多项产业，江湖人送外号——贾老板。
Meryl Streep = 梅姨（Auntie Mei）
The Weeknd = 盆栽哥（Brother Potted Plant）
由于长期顶着一头多变的“脏发”造型,The Weeknd被爱萌的国内乐迷昵称为“盆栽哥”。
Justin Bieber = 丁日（Dick）
限制级的放最后：Justin Bieber 缩写为J.B,而J很像中文丁,而B像中文日。
现如今，越来越多外国明星瞄准了潜力无限的中国市场，为表重视，除了三天两头来中国赶通告，开微博随时和粉丝互动之外，还有一点很重要：一定得有个中文昵称，不然都不好意思跟人说自己在中国有人气。
Via Buzzfeed，图片来源网络。
