温哥华天空真是单纯可爱又 Naive 的澳洲人啊~
之前大家还蛮爱看的相亲节目《非诚勿扰》虽然在国内好像没啥人看了，但在澳洲它是现在最火的综艺节目，英文名叫 If You Are The One！
之前大家还蛮爱看的相亲节目《非诚勿扰》虽然在国内好像没啥人看了，但在澳洲它是现在最火的综艺节目，英文名叫 If You Are The One！
好多在澳洲的中国人都被当地人拿这个问题骚扰过“hey，你知道你们国家那个 If You Are The One 吗？我超爱看！”其实这个节目本来就是从澳大利亚来的。08 年的时候，澳洲 10 台出过一档相亲节目叫 Taken Out，可惜收视率太差，刚播一个月就被砍掉了。
澳洲人民都觉得这个节目超无聊，嘉宾无聊、主持人还爱自嗨很讨厌。节目虽然不做了，但他们把版权卖给了 19 个国家，其中一个就是中国。然后，就有了在国内超级火的相亲秀《非诚勿扰》，高峰的时候每集有 5 千多万人看。
澳洲人发现一个垃圾节目被弄成这么火都懵了，2013 年他们把这个节目引进回来了，直接翻译加字幕播出，结果瞬间就火了。
这个节目在黄金时段 8 点档播出，收视率最高的时候接近 11%，是全澳洲最受欢迎的相亲节目。网友@罗套套 说澳洲媒体是这样报道的：“每集都是足足 40 分钟的媚俗、充满了不可思议的土鳖音效和舞台设计、还有神经病一样的灯光效果、以及超糟糕的 90 年代时髦感，但我们澳大利亚人就是看得停不下来啊！”
因为太火，这个节目竟然还有了专门的周边一部短纪录片《19 个超爱非诚勿扰的理由》，里面采访了好多娱乐行业的专业人士，问他们为啥这么喜欢看。理由大概有下面几个：
1. 澳洲大多数感情节目都是男性主导，但《非诚勿扰》里完全是女性主导，她们可以随便说、随便选，随便嫌弃男嘉宾……大家都看得很爽。
尤其是这种被拒绝后生无可恋的表情
2. 澳洲人认为这里的人，比其他节目里的都要诚实的多！
还有两种呢，姑娘？还有别的男人剩下吗？3. 觉得主持人很幽默，尤其他喜欢孟非的直白。比如他直接跟男嘉宾说“你听懂了吗？姑娘嫌你老。”，以及下面这种
4. 英文字幕超级搞笑，语境变了，笑点加成好多倍！
这么一想，确实很好看呢！突然想回去重看几集了……
