手机 App 已上线
点我下载

列治文”老外“怒告业主开会只说中文 结果是...

Wed Oct 17 2018 10:29:52 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)

cover

在加拿大的大学里,尤其是热门专业的热(水)门(课)课程,中国学生是非常多的,其中还包括一些会讲中文的华裔。常常小组讨论的时候,如果有不会中文的”老外“混进了中国人扎堆儿的小组,那听佛经般的体验,相信不是一般的酸爽...........

然而没想到的是,出了校门,社会里也有不少加拿大人有这样的体验....


图片

Andreas Kargut就是曾列治文一个不会讲中文的业主,他认为不会中文让他受到了歧视。

他过去住在列治文Heather街Wellington Court公寓,由于该物业的业主委员其他人都是华人,开会时只讲普通话...让他感觉自己像是个“局外人”!

于是Kargut与另外8个业主向BC省人权仲裁庭提出集体诉讼。称业主会在开会时只说普通话,是对不说普通话业主的歧视!当时这一案件也算轰动一时。

图片

随后,原诉人与业主会达成和解后,业主会的会议改为用英语,并请来一名普通话翻译。

但是...业主会决议所有会议都聘用译员时,业主们投了反对票。因为委员会们表示在出席会议的所有人都说普通话时,不需要聘用译员。

图片

对此Kargut等原诉人也是觉得超级无语,只能等待人权仲裁庭就此案展开聆讯。

Kargut甚至将不讲英文的这个愤怒上升到国家高度,称加拿大的英语未来受到威胁!

据当时的业主委员会主席张女士曾告诉媒体,该小区大部分业主都说普通话。

她表示,这些业主赞成在有不说普通话的业主出席会议时聘请一名译员,但是,委员会反对在出席会议的所有人都说普通话时还继续聘用译员。

Kargut说在他“抗议”的时候,只有自由党的省议员Linda Reid给他提供过一定的帮助,当地的其它政客以及政府,则都睁一只眼闭一只眼。

该案件于去年12月由法庭成员Walter Rilkoff批准举行听证会。

最终,等不到开庭,Kargut一家搬走了!搬到了北奥克那根的Vernon镇!

近日,就在人权法庭即将开庭审理这起案件11个小时之前,双方达成了庭外和解!整个事件真是峰回路转、变化多端啊!

双方达成一项和解协议,并且,是一个保密的和解协议。

列治文华人族裔的比例高达52%,其中居民中有超过11%的人口是无法用英语交流的。



分享到微信: 分享
【郑重声明】温哥华天空刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。 本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责; 部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。谢谢!

精彩评论:

     a 很同情Kargut的遭遇, 難道業主中没有人可说英文, 给他翻译一下嗎? - 不公平对待他族是不对的!!! [258] (2018-10-19 17:32:45)