库房有进帐 将回馈省民 BC省府宣扬经济成果

　　卑诗自由党政府昨日发表省选前最后一份施政报告，透露将回馈省民，推出措施纾缓纳税人的财政负担，下星期二公布的财政预算案将会有更详细的内容。省新民主党党领贺谨(John Horgan)则批评简蕙芝是变相用纳税人的钱取悦选民。

　　省议会昨日复会，展开5月9日省选前的最后一个春季会期，省督古乔恩(Judith Guichon)宣读新一份施政报告，以大篇幅回顾省自由党政府过去5年的政绩，指政府成功控制开支和平衡预算，并减轻省债。

　　古乔恩又提到"卑诗就业计划"(BC Job Plan)过去5年的成果，指本省是全国经济增长最快的省份，创造最多职位，失业率也是全国最低，为中产家庭创造低税环境。

　　古乔恩称，明白卑诗省省民在困难时期作出不少牺牲，而政府在控制开支后盈余有所增加，所以是时候回馈省民，透露将推出措施纾缓纳税人的财政负担。古乔恩指，这些金钱都是属于省民的，因此在下星期的财政预算案中，省府将推出纾民解困的措施，同时会继续向各种公共服务投放资源。

　　省自由党政府将于下星期二公布财政预算案，一般预计将会是省府的连续第5份平衡预算案。省府去年11月时预测2016至2017年财政年度，本省会录得22亿元盈余。

　　省长简蕙芝(Christy Clark)之后会见传媒时，多次被追问回馈省民措施的细节，包括会否调低省销售税(PST)或直接向省民派钱。但简蕙芝并没有直接回应，指省民只需多等一个星期便知道。

　　但她其后补充，指省府会推出直接让省民受惠、同时又能刺激经济增长的政策。

　　施政报告中又提到，随欧洲和美国的保护主义抬头、环球经济增长放缓以及商品价格偏低，卑诗省将面临更多挑战。另外，施政报告提及本省鸦片类毒品泛滥的问题，指去年一共造成超过900人丧生，而省府已经采取行动应对，亦准备随时提供更多协助。

　　省新民主党党领贺谨回应施政报告时，批评简蕙芝多年的政策都偏向富裕人士，让省民生活负担不断增加，无论是电费、汽车保费、医疗保险等都不断上涨，直至临近省选她才把焦点转移，批评简蕙芝是变相用纳税人的钱取悦选民。