old spaghetti factory.ca,BANKOFCANADA

https://oldspaghettifactory.ca/locations/new-westminster//#menu

 Bam Bam Shrimp

Crispy breaded white shrimp glazed in spicy Sriracha sauce and garnished with fresh green onion

巴姆巴姆虾
裹上面包屑的香脆白虾，淋上辛辣的拉差辣椒酱，再撒上新鲜的葱花

 

Calamari Fritti

Lightly floured and seasoned calamari served with Tzatziki dip

炸鱿鱼圈
裹上少许面粉并调味的鱿鱼圈，佐以希腊酸奶黄瓜酱

 

Crispy Mozzarella Triangles

Breaded mozzarella fried until golden brown. Served with tangy dill or marinara sauce.

酥脆马苏里拉奶酪三角
裹上面包屑的马苏里拉奶酪炸至金黄色。佐以浓郁的莳萝酱或marinara酱。

 

Chicken Wings

A pound of wings with choice of Honey Garlic, House Barbeque or Hot Sauce

鸡翅
一磅鸡翅，可选蜂蜜蒜蓉酱、自制烧烤酱或辣酱

 

Chicken Tenders

Boneless chicken tenders fried until golden brown. Served with a choice of plum, honey mustard or sweet chili sauce.

鸡柳
去骨鸡柳炸至金黄色。可选配梅子酱、蜂蜜芥末酱或甜辣酱。

 

Parmesan Sweet Potato Fries

Crispy sweet potato fries topped with fresh parmesan cheese. Served with a garlic aioli.

帕玛森红薯条
酥脆的红薯条，淋上新鲜帕玛森奶酪，佐以蒜香蛋黄酱。

 

Steamed Mussels

A pound of juicy mussels steamed in a white wine, garlic and tomato broth

蒸贻贝
一磅鲜嫩多汁的贻贝，用白葡萄酒、大蒜和番茄汤蒸制而成

 

Caesar Salad

Prepared with our signature Caesar dressing

15.25

Add hot grilled chicken or a skewer of sauteed prawns

凯撒沙拉
佐以我们招牌凯撒酱 15.25
加热烤鸡肉或一串炒虾

 

 

Cranberry Goat Cheese Spinach Salad

Prepared with almonds, apples, and cranberries with our own Honey Dijon dressing and topped with creamy goat cheese

15.25

Add hot grilled chicken or a skewer of sauteed prawns

 

蔓越莓山羊奶酪菠菜沙拉
采用杏仁、苹果和蔓越莓，搭配我们自制的蜂蜜第戎芥末酱，淋上浓郁的山羊奶酪。

Vegetarian, Gluten-Free, 15.25

Served with hot grilled chicken or a skewer of sauted shrimp
素食   无麸质 15.25
可搭配热烤鸡肉或一串炒虾

 

Signature Pastas 招牌意大利面

Pesto Linguine

Our homemade pesto is a mix of organic basil, pine nuts and almonds blended with our Alfredo sauce then garnished with grape tomatoes

 

19.25

Served with sauteed chicken or sauteed prawns for

 

香蒜扁意面
我们自制的香蒜酱混合了有机罗勒、松子和杏仁，并加入我们的阿尔弗雷多酱汁，最后点缀上葡萄番茄。

素食   19.25    佐以炒鸡肉或炒虾

Lasagna Mama Pulosi’s Secret Homemade Recipe

千层面——普洛西妈妈的秘制自制食谱

 

Chicken Alfredo with Mushroom and Mascarpone Cheese Ravioli

鸡肉阿尔弗雷多配蘑菇和马斯卡彭奶酪馄饨

 

Seafood Fettuccine Alfredo

海鲜宽面阿尔弗雷多

 

Penne with Chicken 鸡肉通心粉

 

Manicotti 马尼科蒂

管状意大利面，内馅为意大利乳清干酪、马苏里拉奶酪、罗马羊奶酪和菠菜，淋上 marinara 酱和融化的马苏里拉奶酪

 

Tortellini Pomodoro

Rainbow tortellini stuffed with cheese in a rich rose and basil cream sauce with mushrooms, peppers, tomatoes and garlic

 

19.5

Served with sauteed chicken or sauteed prawns

番茄意大利饺
彩虹意大利饺，内馅奶酪，佐以浓郁的玫瑰罗勒奶油酱，佐以蘑菇、辣椒、番茄和大蒜。
素食 19.5  
佐以炒鸡肉或炒虾

Seafood Linguine Marinara

Sauteed bay scallops, clams, and prawns, tossed with linguine noodles in a garlic marinara sauce

海鲜扁意面
炒海湾扇贝、蛤蜊和虾，拌入扁意面，佐以蒜蓉番茄酱

Fettuccine Alfredo

Our spinach and egg fettuccine noodles with a creamy Alfredo sauce18.75

Served with sauted chicken

 

阿尔弗雷多宽面
我们的菠菜鸡蛋宽面，搭配浓郁的阿尔弗雷多酱汁

素食18.75 佐以炒鸡肉

Linguine with Clams

A traditional alle Vongole with littleneck clams, garlic, chili flakes and extra virgin olive oil

蛤蜊扁意面
传统蛤蜊扁意面，配小颈蛤蜊、大蒜、辣椒片和特级初榨橄榄油

 

From Our GrillC

Old Spaghetti Factory

https://oldspaghettifactory.ca/locations/new-westminster//#menu

 

Chicken Parmigiana

A hand-breaded chicken breast, fried to a golden brown, topped with marinara sauce and melted parmesan and mozzarella cheeses. Served with spaghetti with marinara sauce or fries

帕尔马干酪鸡肉
手工裹粉鸡胸肉，炸至金黄色，淋上marinara酱，融化的帕玛森奶酪和马苏里拉奶酪。佐以marinara酱意面或薯条。

 

Roasted Garlic Grilled Chicken

A breast of chicken marinated with garlic and lemon and then grilled. Served over linguine noodles tossed with roasted garlic butter and topped with pesto tomatoes and parmesan cheese

烤蒜烤鸡
鸡胸肉用大蒜和柠檬腌制后烤制。搭配拌有烤蒜黄油的扁面条，上面撒上香蒜番茄和帕玛森奶酪。

 

Hunters Chicken

A breaded chicken breast fried to a golden brown and topped with mushrooms and hollandaise sauce. Served with spaghetti marinara or fries

猎人鸡
裹上面包屑炸至金黄色的鸡胸肉，淋上蘑菇和荷兰酱。佐以意大利番茄酱或薯条。

 

Baby Back Ribs

A full pound of baby back pork ribs, slow cooked, basted with our own Smokey BBQ sauce and charbroiled to perfection. Served with spaghetti with marinara sauce or fries.

猪肋排
足足一磅猪肋排，慢火烹制，淋上我们特制的烟熏烧烤酱，炭火烤至完美。佐以番茄酱意大利面或薯条。

 

Chicken Piccata

Crispy chicken breasts served over spaghetti tossed in a lemon butter sauce with shallots and capers.

鸡肉皮卡塔
酥脆鸡胸肉搭配意大利面，淋上柠檬黄油酱，佐以红葱和刺山柑。

 

Spaghetti Classics 经典意大利面

 

Spaghetti with Meatballs

Hand rolled meatballs served with Italian marinara sauce and topped with fresh parmesan cheese

肉丸意大利面
手工卷制的肉丸，佐以意大利marinara酱，淋上新鲜帕玛森奶酪

 

Spaghetti with IMPOSSIBLE Meatballs

Our classic dish served with hand rolled IMPOSSIBLE Meatballs

IMPOSSIBLE 肉丸意面
我们的经典菜肴，搭配手工 IMPOSSIBLE 肉丸

 

The Manager’s Favourite

Choose two of the following sauces: Rich Meat Sauce, Spicy Meat Sauce, Browned Butter and Mizithra Cheese, Marinara Sauce

经理最爱
以下酱汁任选两款：浓郁肉酱、香辣肉酱、焦黄黄油和米兹特拉奶酪、马里纳拉酱

 

Spaghetti with Browned Butter and Mizithra Cheese

Our signature Mizithra is a deliciously salty cheese that is grated over our spaghetti and drizzled with browned butter

意面配焦黄黄油和米兹特拉奶酪
我们的招牌米兹特拉奶酪是一种咸香美味的奶酪，磨碎后撒在意面上，再淋上焦黄黄油。

 

Spaghetti with Meat Sauce

Prepared using sauted ground beef and premium vine ripened tomatoes, our recipe comes straight from Naples

肉酱意大利面
我们的食谱直接来自那不勒斯，采用炒牛肉末和优质藤上成熟的番茄制成。

 

Spaghetti with Marinara Sauce

Our famous Italian recipe prepared using premium vine-ripened tomatoes and our unique spice blend

番茄酱意面
我们著名的意大利食谱，采用优质藤上成熟的番茄和独特的香料混合物烹制而成

 

Pot-Pourri Spaghetti with Meat, Mizithra Cheese and Marinara Sauce

A sampler for the undecided generous portions of our most popular sauces

肉末米兹拉奶酪和马里纳拉酱混合意面
犹豫不决的顾客可以品尝——我们最受欢迎的酱料分量十足

 

Mushroom Alfredo Spaghetti

Whole button mushrooms sauted in garlic and white wine and blended into our creamy parmesan Alfredo sauce

蘑菇阿尔弗雷多意面
整颗蘑菇用大蒜和白葡萄酒翻炒，然后拌入我们浓郁的帕玛森奶酪阿尔弗雷多酱汁中

 

Lunch Specials

Hot and Crispy Chicken Club

Crispy chicken breast with hickory smoked bacon, sliced tomato, red onion, fresh romaine and our signature spicy Sriracha sauce on a brioche bun

香辣脆皮鸡肉俱乐部
酥脆鸡胸肉搭配山核桃烟熏培根、番茄片、红洋葱、新鲜罗马生菜，佐以我们招牌的香辣拉差酱，夹在奶油蛋卷面包中。

 

Braised Beef Dip au Jus

Oven braised beef, mozzarella, crispy onion, garlic aioli, on a brioche bun with au jus

焖牛肉蘸酱（配肉汁）
焖牛肉、马苏里拉奶酪、脆洋葱、蒜香蛋黄酱，搭配奶油蛋卷面包和肉汁

 

Chicken Tenders & Fries

Boneless chicken tenders fried until golden brown. Served with a choice of plum, honey mustard or sweet chili sauce.

鸡柳配薯条
去骨鸡柳炸至金黄色。可选配梅子酱、蜂蜜芥末酱或甜辣酱。