您别把这事搁心上。一次，我和我的一个学生在新敏斯特上天铁，上慢了一点，卡了一下车门。

跑到我们面前，一遍又一遍地哀求说：

  "Please, please, don't do that. You will break down all the Skytrain system."

好在车厢的其他旅客没有应和她的人。不然，我们可是要羞愧死了。

到了下一站，她对一个白人女孩说同样的话，做同样的表情。

我们才明白了，那个白人妇女精神不正常。

那白人女孩同我们一起下车，聊了一下。她告诉我，那个精神不正常的女人她碰到过好多次，每次都这样。

听了她的话，我心里轻松多了。

我劝您也不要跟有些精神不正常的人过不去。

咱们不跟他们一般见识。