新疆爆炸袭击《华尔街日报》详细报道

新疆乌鲁木齐一个露天市场遭到车辆内扔出的爆炸物袭击,造成31人死亡,超过90人受伤。这是一个月内乌鲁木齐发生的第二次袭击事件。中国政府认为这起暴力事件可能与分裂势力有关。《华尔街日报》记者Mark Magnier在视频中对此进行了详细报道。          袭击者在中国新疆首府一处露天市场驾车冲撞人群并引发爆炸,导致31人死亡,这是中国最近发生的一系列袭击事件中最严重的一起,成为中国领导人面临的最迫切的国内安全问题。               据官方的新华社援引目击者的话报道,周四上午快八点时,两辆汽车冲进乌鲁木齐一个早市。车内扔出了爆炸物,随后车辆发生爆炸。新华社称,有90多人受伤。          中国政府部门迅速将袭击定性为暴恐袭击,国家主席习近平要求全力维护新疆的社会稳定。最近几年,新疆一些维吾尔族人和汉族人之间不时爆发暴力冲突;维吾尔族人口主要为穆斯林,汉族则是中国人数最多的民族。          新华社的报道引用一名目击者的话说,这两辆车上都插着旗子,上面写的文字看上去像是维语。一名年轻的中国男子称,他就住在街边的住宅小区,家里的窗户都晃动了,他听到了15次爆炸声。          几十年来,新疆分裂势力不时发动的袭击一直以政府和警方作为对象,但周四的爆炸案是在不到一个月的时间内第二起针对乌鲁木齐平民的袭击。此前发生在中国其他地区的一系列砍人和火车站袭击事件也被大部分归咎于新疆分裂势力。          这种骚乱已经以剧烈的方式向外蔓延,袭击目标包括北京天安门广场的游客以及中国南方一火车站的旅客,这次是乌鲁木齐早市的购物者。          4月末,袭击者使用砍刀和爆炸物在乌鲁木齐火车南站制造的袭击事件导致3人死亡,79人受伤,官方将该事件也定性为暴恐袭击。          网上据说来自乌鲁木齐周四爆炸现场的照片显示,失火物体看上去像是一辆汽车,警察和急救人员带走伤者。这些照片被广泛发布,包括新华社的官方新浪微博,但照片的来源无法得到证实。               警方和政府官员未回复记者的置评请求。          安全问题分析人士表示,尽管习近平已反复承诺将彻底铲除中国的恐怖主义,但建立一个能够阻止恐怖袭击的强有力体系需要花费中国几年时间,同时需要加大与国际反恐力量的合作。如果恐怖袭击像许多人预期的那样继续出现,习近平可能面临未能保护好民众的国内指责之声。          新加坡南洋理工大学(Nanyang Technological University)反恐专家Rohan Gunaratna表示,反恐能力不可能在一夜间建立,他们的看法是恐怖袭击活动可能会来得更猛烈。          最近几周习近平已多次表示中国将加大反恐力度。中国已加强了城市警力部署,对于以往几乎没有理由害怕暴力犯罪活动的城镇居民来说,这是一个看得见的改变。          中国一些主要城市的警察已经配枪,并以小分队的形式巡逻,火车站也增加了武警。首都北京,在城区主要外交和商业区已部署配枪的武警。          不断发生的恐怖袭击已导致中国国内紧张气氛加剧。周四,上海吉祥航空有限公司(Juneyao Airlines)表示,该公司两架由上海飞往乌鲁木齐的客机分别在兰州和南京备降,原因是有乘客威胁“引爆”飞机。吉祥航空在其官方微博账户发布的一份声明中称,备降后飞机和乘客接受了检查,确认没有问题。          乌鲁木齐当地人称,周四爆炸袭击事件的发生地文化宫早市坐落在以汉族人为主的社区内。该市场附近一本地便利店的员工Yue Ling称,该早市的购物者一般是被便宜的蔬菜价格吸引来的老年人。这位员工在爆炸发生时还没有上班。          目前还没有任何组织或个人宣称对这起爆炸袭击案负责,不过此类案件一般都较少会有人宣称负责。新疆公安机关指出,东突厥斯坦伊斯兰运动(East Turkistan Islamic Movement)策划了4月30日对乌鲁木齐火车南站的袭击事件。中国政府已对该组织的一名成员发布通缉令,新华社称,这名成员涉嫌在境外策划了对乌鲁木齐火车南站的袭击。          新疆位于中国的西北边远地区,与巴基斯坦和阿富汗等中亚国家接壤,有较长的边境线。该地区不时会发生民族暴力事件,这已妨碍了新疆的经济发展。          与新疆其他地区相比,乌鲁木齐是较为发达的城市,这在一定程度上是因为大量国有企业进入该市开发新疆地区丰富的自然资源。中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corp.)就是其中的一家,该公司是中国产量最大的石油企业,在新疆地区拥有大量业务。          周四发生袭击的乌鲁木齐市中心以汉族居民为主,且有武警巡逻。在中心商业区以外,乌鲁木齐有大量草草建造的低层住宅楼和充斥着维吾尔族水果商贩的小巷。最近在乌鲁木齐进行的采访中,维吾尔族人表示,这座城市已经被种族界线划分。新疆的民族关系紧张问题在2009年7月公开化,当时发生的民族间暴力事件导致近200人死亡。          在那之后的五年里,乌鲁木齐基本没有出现过像新疆其他地区那样的紧张局势。中国政府表示,分裂主义者和宗教极端分子是最近暴力事件的主谋。但中国境内和流亡在外的维族活动者称,严密的治安措施、对当地的种种限制以及大量汉族人的涌入使维族人有被边缘化的感觉。          4月份中国国家主席习近平视察乌鲁木齐一个清真寺几小时后,就发生了乌鲁木齐火车站袭击事件。习近平表示,将坚持不懈地打击分裂分子。过去,中国政府曾声称新疆的恐怖分子受到巴基斯坦等邻国的恐怖组织的训练和影响。          周三在上海的一个安全峰会上,中国国家主席习近平向来自几个亚洲国家的首脑(包括巴基斯坦和哈萨克斯坦总统)发表了讲话,呼吁各国采取联合行动,应对日益严重的恐怖主义、分裂主义和极端主义问题。俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)也出席了此次峰会。          新疆高级人民法院周三在其网站发布公告称,新疆六个地区的人民法院对39人进行了宣判,罪名是传播煽动暴力和民族分裂的音频视频材料以及参加“恐怖组织”。