外媒:西方急于抹黑中国让人惊讶

[font=宋体][color=black] [[/color][color=black]奥地利《标准报》7月30日文章]题:中国综合征对中国已经跃升为世界最大体育强国这件事,体育界几乎不知所措。人们批评兴奋剂和魔鬼训练,但西方传统的追逐纪录的作秀运动也暗含这些东西。[/color][/font] [font=宋体][color=black]    [/color][color=black]一个可以在13亿人口中挑选潜力选手的大国会比只能在3. 11亿人中选择的国家(美国)明显具有优势,这样一个简单的事实却被随随便便忽略了。取而代之,每个人都在谈论兴奋剂和魔鬼训练,就好像其他国家没有这些现象似的。[/color][/font] [font=宋体][color=black]    [/color][color=black]在4年前本土举行的奥运会上,中国人在金牌榜上第一次以明显优势将美国甩在身后,不过主要是通过奥运会边缘项目。中国人在乒乓球、羽毛球、射击、体操、举重和跳水项目上赢得了大多数金牌。[/color][/font] [font=宋体][color=black]    [/color][color=black]对此世界尚可接受。但如今在伦敦,中国似乎已经挺进西方体育精神的核心:孙杨在男子400米自由泳项目上夺得中国男子游泳的首枚奥运金牌。刚满16岁的叶诗文赢得400米混合泳金牌,而她在最后50米的成绩比美国名将罗切特还快。[/color][/font] [font=宋体][color=black]    [/color][color=black]这位16岁奥运会冠军具有预见性地澄清:“没有兴奋剂问题。”原因是中国队有严格的政策。[/color][/font] [font=宋体][color=black]    [/color][color=black]这句话的每一个字都让其他体育大国——包括美国——感到不可思议。而人们如此热衷于抹黑中国的成就也令人惊讶。[/color][/font] [font=宋体][color=black]    [/color][color=black]就奥运会而言,中国现在被合乎逻辑地称为“奖牌机器”。或许确实也如此。不过中国也是经济增长机器、军事上的地区霸权机器。1973年,当时在法国政府中担任部长的阿兰,佩尔菲特出版了其经典之作《当中国觉醒的时候,世界将为之颤抖》。现在要转换成过去式了:中国觉醒了,世界在颤抖。[/color][/font] [font=宋体][color=black]    [/color][color=black]体育只是—种症状。或者不如说是一种综合征。这个词本身也是一种综合征,1979年由简,方达主演的电影《中国综合征》对此进行了诠释。影片讲述了一场核事故,其结果可能是熔解的炉芯吞没甚或穿过地球内部,直抵中国。[/color][/font] [font=宋体][color=black]    [/color][color=black]在所谓的西方,人们更愿意按照好莱坞的方式理解“中国综合征”。因此,人们直接如释重负地引用女子100米蝶泳银牌获得者陆滢的话,在中国只有学习,再学习和训练,再训练。[/color][/font] [font=宋体][color=black]    [/color][color=black]中国不仅在体育上觉醒。[/color][/font] [font=宋体]    已经走过衰落的奥地利应该对此泰然处之,就像1973年男足国家队教练利奥波德·什塔斯特尼在伦敦表现的那样。大比分输给英格兰队后,面对怨声载道的记者,这位风趣的教练说:“不,我能做什么呢?难道要我撕碎自己的胸口吗?”[color=black][/color][/font]