你別笑我胖 比你有氣場

【高清MV】媛小小 - 你別笑我胖 比你有氣場【Pinyin + Eng Sub | 繁體拼音英文動態字幕 | AI音樂視頻】Yuan Xiao Xiao 【媛小小 - 你别笑我胖 比你有气场】

媛小小 演唱的 《你别笑我胖比你有气场》 歌词如下：

歌词内容
圆脸七分财，不富也镇宅
心宽体胖才是人间小可爱
不就是胖点，我人品又不坏
比贬低他人的人要实在
能吃是福气，贵妃才富态
可可爱爱到哪儿都能吃得开
人生三万天，你饿了五十载
这一趟人间你算是白来
你别笑我胖，我比你有气场
你弱不禁风，我踏破千重浪
红尘的道场，我啥事都能扛
就这一身膘，你未必有钱养
你别笑我胖，我比你有肚量
能容天下事，我就是心不慌
爱恨离别伤，我一笑全忘光
这不叫胖，叫快乐发电厂

Don’t Laugh at Me for Being Fat — I Have More Presence Than You
English Translation

A round face brings good fortune — maybe not rich, but keeps bad luck away.
A big heart and soft belly — that’s the real earthly charm, okay?
So what if I’m a bit chubby? My character’s solid and kind.
Way more real than those who put others down all the time.

Being able to eat is a blessing — think of how graceful imperial beauties were.
Adorably plump, I can get along just about anywhere.
Thirty thousand days in a lifetime — you starved through half of yours.
Coming to this world like that — what did you do it for?

Don’t laugh at me for being fat — I’ve got more presence than you.
You’re frail like the wind — I break through storms and push through.
In this dusty world, this realm of trials,
I can carry the weight of it all — can you even afford my lifestyle?

Don’t laugh at me for being fat — I’ve got a bigger heart than you.
I can take on the world, calm and true.
Love, hate, farewells, and pain — I just smile and let them fade.
This isn’t “fat” — it’s a joy-powered parade.