温哥华天空
*
本来带着口罩讲话就不清楚，还有些华人中文夹不必要的英文- [1755] (2021-09-18 19:59:00) (0) (0)今天下午去丰泰买东西，然后我买了两瓶酱油和醋和蚝油什么的调料。 然后收银就帮我把这些瓶子用报纸包了一下，我就装进了她给我的塑料袋， 然后她说，你这个要double一下？我一时间没反应过来，她又很大声说你要double一下！ 我当时都懵了，没明白她的意思，她一把从我手里把袋子拿走了，给我套了一层塑料袋，然后用有点恼的口气说，都说了你这个要double一下！ 我才明白她说的是要2个袋子。。。 我明白她是好心，但是我真的被问懵了！当时丰泰人又多，音乐又大声又吵，能一句中文讲清楚，非要夹一个莫名其妙的单词在这里
分享到微信
|
|
a
就是听清楚了，没有上下文的
-
[150] (2021-09-18 20:41:58)
(0)
(0)
|
|
a
可能就是一下没反应过来
-
[162] (2021-09-18 20:54:18)
(0)
(0)
|
|
a
这个收银不礼貌
-
[185] (2021-09-18 21:56:20)
(0)
(0)
|
|
b
非要跟你说英文你才觉得礼貌，去买包子的那个不是投诉人家说英文吗
-
[128] (2021-09-19 11:06:52)
(0)
(0)
|
|
a
这是在加拿大人家讲英文
-
[196] (2021-09-18 22:01:33)
(0)
(0)
|
|
a
你是新移民 如是老移民 就习惯了
-
[154] (2021-09-18 22:11:29)
(0)
(0)
|
|
a
她中文里夹杂几个英文单词的意思她是正在进入主流的中产。
-
[183] (2021-09-18 22:18:02)
(0)
(0)
|
|
b
没有和低等动物说话的智力
-
[206] (2021-09-18 22:20:07)
(0)
(0)
|
|
c
所以和动物理解得不一样
-
[177] (2021-09-18 22:21:44)
(0)
(0)
|
|
c
你个洗马桶的包衣奴才哪方面行？马桶洗的就跟你那个大饼脸一般，
-
[196] (2021-09-18 22:30:04)
(0)
(0)
|
|
c
像你这般贱仪粪坑样，就该冲到阴沟里生蛆
-
[217] (2021-09-18 22:33:02)
(0)
(0)
|
|
d
张嘴就只会个喷粪你还爬出马桶作甚？呆在里面才是你的宿命，
-
[176] (2021-09-18 22:36:19)
(0)
(0)
|
|
c
张嘴就只会个喷粪你还爬出马桶作甚？呆在里面才是你的宿命，
-
[138] (2021-09-18 22:37:08)
(0)
(0)
|
|
c
大庭广众朗朗乾坤，怎会许你这头大饼蛆张牙舞爪，一口浓痰喷你大饼脸上
-
[161] (2021-09-18 22:41:35)
(0)
(0)
|
|
c
你个小学都未能毕业的大饼粪坑蛆谈什么智力，舔马桶已是你最高的猪头样，
-
[156] (2021-09-18 22:47:41)
(0)
(0)
|
|
a
好心收银
-
[202] (2021-09-18 22:37:27)
(0)
(0)
|
|
a
这里是加拿大，说英文是正常，中文英文一起也正常，非要说普通话就不正常，这么高要求
-
[141] (2021-09-18 23:17:30)
(0)
(0)
|
|
a
在加拿大讲英文哪里莫名其妙了？Double都听不懂才莫名其妙
-
[195] (2021-09-19 01:25:22)
(0)
(0)
|
|
a
多大个事？那么愚蠢弱智
-
[210] (2021-09-19 07:07:13)
(0)
(0)
|
|
a
一个最基本的单词都不懂，完全无交流能力，还要收银的把你当什么香饽饽供起来？你以为你是谁？
-
[157] (2021-09-19 09:51:54)
(0)
(0)
|
|
b
丰泰员工表示点赞
-
[158] (2021-09-19 12:01:16)
(0)
(0)
|
|
a
跟她说 你英文这么烂 就别说英文了
-
[130] (2021-09-19 11:33:37)
(0)
(0)
|
|
a
双层塑料袋是五个音节，她想偷懒说两个。哈哈！也许刚在学英文，实践一下。
-
[140] (2021-09-19 12:26:28)
(0)
(0)
|
|
a
去Tim Horton’s 多聽聽
-
[147] (2021-09-19 18:21:15)
(0)
(0)
|
|
a
丰台收银最差
-
[178] (2021-09-20 13:06:30)
(0)
(0)
|
|
a
中国人就知道欺负自己同胞
-
[163] (2021-09-21 10:05:40)
(0)
(0)
|
|
a
習慣就好了，這邊都是要摻雜講話呀，不要怨別人
-
[112] (2021-09-21 11:42:25)
(0)
(0)
|
