*

尴尬是真的尴尬才发现自己问的好蠢!

- [2835] () (0)  (0)

来温哥华的第二年了,前天我去Metro商店买鞋,然后拿着就去问营业员:is this made of beefor pork ( 俺的意思就是猪皮还是牛皮的),那个营业员的表情到现在都记得。后来明白后别提多尴尬,被女朋友笑了2天了

回复  
分享到微信
     a 有自知之明 - [408] () (0)  (0)
     a 你的英文还是比我的好 - [413] () (0)  (0)
     a 应该编成 cow or pig - [341] () (0)  (0)
     a 赞你一个,敢用比不敢用好,老外理解的 - [390] () (0)  (0)
          b 语言本来就是工具 - [280] () (0)  (0)
     a 我搞个乌克兰20岁小妞,每天二人嘻嘻哈哈。她说乌克兰话,我说河南话,跟宴会一样热闹,西人房东很纳闷 - [399] () (0)  (0)
          b 其实真的能互相明白,尽管听不懂对方语言。但是一个眼神,手势,动作就啥都明白了。慢慢的就学会外语了 - [369] () (0)  (0)
               c 我教这个妞中国话,KAOBI,我说这是中文谢谢的意思 - [401] () (0)  (0)
                    d 我跟那妞说你这个NO.1 竖着。俺们中国的妞是横着的, 中文也是一,她还真信了。 - [284] () (0)  (0)
                    d 天真的脸对着我每天说 KAOBI,还很认真的样子 - [660] () (0)  (0)
          b 虽然那女孩不是中国人,你的做法只能说明你有多渣 - [380] () (0)  (0)
               c 一个人能享受低级趣味, 不尊重人 - [282] () (0)  (0)
          b 可以的哥,羡慕啊,是什么样个滋味? - [402] () (0)  (0)
               c 上面有人说我LOW,说我渣,哥不多说了。说一点关键的,进去差不多,出来的时候有点不一样,拖泥带水的 - [445] () (0)  (0)
          b 漂亮吗,活好吗 - [233] () (0)  (0)
     a 当场把鞋子吃掉,就解除了尴尬 - [405] () (0)  (0)
          b 好想法,自己带点佐料 - [288] () (0)  (0)
     a 我也一直这么讲,没觉得哪里错了 - [301] () (0)  (0)
     a 不确定时,可以问WHAT KIND OF LEATHER IS THIS MADE OF? - [271] () (0)  (0)

热门话题

• 加拿大已经被糟蹋成这样了
不可思议 2330 2025-12-11 11:32
• 最近认识个比我年长的单亲妈妈,有袭击...
迷茫的旅行者 2262 2025-12-02 12:04
• 相亲约了公众市场Food Court...
列治文小姐姐 2252 2025-12-05 14:12
• 加拿大真被逼疯了?
说得有没有道理 2168 2025-12-04 13:31
• 在列治文Lansdowne经历超离谱...
从没听说过 2142 2025-11-25 13:10
• 列治文联排不到70万了,真香啊!
看房看花眼 2054 2025-12-07 12:19
• 婆婆刚来一个星期,全家人想让她早点回...
温哥华有点烦 1944 2025-11-25 10:23