*

一则

- [289] () (0)  (0)

前两天,买完东西后,就手儿订了一个意大利馅儿饼(Pizza)。懒得做饭。

等了几分钟后,12岁的闺女过来问:爸,where is the "Za"?

毫未迟疑,我答到:Tsar?the last Tsar was toppled in 1917.

闺女听后,忍不住笑起来。我也莫名其妙地跟着笑了起来,而且还又重复了一遍。

这时她跟我说:I know what you mean, but we call Pizza as "Za", not your "Tsar".

听后,我们笑得更厉害了。。。

 

回复  
分享到微信
     a 哈哈 - [153] () (0)  (0)

热门话题

• 最近认识个比我年长的单亲妈妈,有袭击...
迷茫的旅行者 2196 2025-12-02 12:04
• 相亲约了公众市场Food Court...
列治文小姐姐 2192 2025-12-05 14:12
• 加拿大真被逼疯了?
说得有没有道理 2139 2025-12-04 13:31
• 在列治文Lansdowne经历超离谱...
从没听说过 2094 2025-11-25 13:10
• 加拿大已经被糟蹋成这样了
不可思议 2093 2025-12-11 11:32
• 列治文联排不到70万了,真香啊!
看房看花眼 2007 2025-12-07 12:19
• 婆婆刚来一个星期,全家人想让她早点回...
温哥华有点烦 1900 2025-11-25 10:23