*

专栏 : 同样的脸庞,不同的类别

- [185] () (0)  (0)


   图片

 

      邻居老太太是上个世纪九十年代从台湾移民到加拿大的老移民,她有五个孙子:三个大的孙子出生于台湾,两个小的孙子出生于温哥华。他们有的在电视台工作,有的在银行工作,有一个酒店当厨师。谈到寄宿的留学生,她告诉我,在加拿大华裔孩子分为三个不同的类别:

      第一个类别,本地出生的华裔孩子。他们没有中国大陆,台湾或香港的生活经历,英语是母语,尽管他们会一点国语或广东话。他们的社交圈子是当地亚裔和部分白人孩子。他们毕业找工作跟其他加拿大孩子一样,基本享有同等的机会。

      第二个类别,非加拿大出生的华人移民的孩子。他们的母语是普通话,国语或粤语。他们都上过学校ESL英语补习班,英语一般达到第二语言的水平。由于他们有加拿大小学或中学的教育背景,有公民或永久居民的身份,大学毕业时,一般容易找专业工作。

      第三个类别,国际留学生(这里专指来自中国大陆,台湾,香港的留学生)。他们的母语是普通话,国语或粤语。英语是外语。他们大学毕业后拿到工作许可,可以在加拿大工作三年,期间条件合格者,可以申请移民,变成永久居民。至于找专业工作的机会,就因人而异,因专业需求状况而定。


      我留心观察周围华裔孩子的就业现状,发现老太太说的话有七八份的准确率。

 

 

回复  
分享到微信
     a 更正一下:对于来自香港的留学生,英语不是外语,应该算第二语 - [181] () (1)  (0)
          b 1997之前是第二语言 - [214] () (1)  (0)
          b 类别的差异一般在交友,恋爱,求职中会显现出来。如果有例外发生,必定暗含不同寻常的缘由。 - [211] () (1)  (0)