中文教学趣事：恭喜恭喜

                                中文教学趣事：恭喜恭喜

                                                                      文字、摄影：Luolin

上周四去一所小学教中文，一上课先放了一首贺年歌《恭喜恭喜》。因为歌词后面有“皓皓冰雪溶解，眼看梅花吐蕊”，对孩子们还较难，所以只是让他们听听、欣赏一下。

孩子们很喜欢这首歌，虽然别的词唱不出来，“恭喜恭喜”还是一学就会。他们哼哼一下前面的调子，然后就学着视频里小白兔的样子，双手抱拳在胸前晃动，唱着“恭喜恭喜恭喜你呀，恭喜恭喜恭喜你”。上着课时，一个小男生和一个小女生忽然向着对方抱拳，开始唱“恭喜恭喜恭喜你呀，恭喜恭喜恭喜你”，然后两人哈哈大笑，我们也忍俊不禁。过了一会儿， 我们练习拼音，小男孩自己跑上讲台，在白板上写上：“gongxi gongxi gongxi ni”，我们都哈哈大笑。其中，xi加了声调，但是gong没加，我给补上了一大横，当gong的声调。下了课，小女生冷不丁对我说：“老师，恭喜你！”

看他们这么喜爱这首歌，下次我们可以学学第一段的歌词：“每条大街小巷，每个人的嘴里，见面第一句话，就是恭喜恭喜，恭喜恭喜恭喜你呀，恭喜恭喜恭喜你。”