此项目的主要目的在于帮助移民在加拿大发挥他们的专业技能，运用他们的知识和经验。通过评估、培训和帮助移民找雇主的方式，填补 BC 省目前和将来在某些领域的技术劳动力的短缺，以促进 BC 省的经济增长。

根据 BC 省政府部门的报告 , 在 2003 年到 2010 年之间 , BC 省在运输（ Logistic and transportation ）行业将会有 54000 个工作机会 , 在建筑行业将会有 61500 个工作机会 . 现在的劳工市场只能满足半数的需求 , 还缺少近一半的专业从业人员。

在投资方面， 在下一个 5 到 10 年之间， BC 省仅在建筑方面的投资就将达到 800 亿加元。

许多 BC 省技术移民在缺少劳力的行业具有所需的技能，但他们面临着许多挑战，例如：复杂的入门条件，语言障碍，资格认证，缺少人际关系等。

目前，此课程主要集中在建筑，运输，能源，旅游和酒店服务行业，帮助移民找到雇主。

BC 省新技术移民培训资助项目的内容包括：

•  有效地对近期来 BC 省的技术移民做技能，能力和经验评估；

•  通过专业培训的方式提高移民的技术，能力和经验，以达到 BC 省劳动力市场的标准（需求）

•  提供实习机会，例如定向实习，以确保稳定的雇佣关系；

•  个人事业评估和规划；

•  技术和其他方面的加强，包括语言能力的提高。

新移民若要被纳入此项目，需要满足以下条件：

•  于过去 5 年内成为加拿大的永久居民

•  移民前有至少 3 年以上的专业，贸易或技术经验，并且具有中高级的英语水平。

被纳入此项目的新移民， 将在专业培训、就业辅导等方面得到政府的部分资助。

若要知道如何申请次项目，请与 Grace Gao 联系： 604 430 5608.