手机 App 已上线
点我下载

说了什么?拜登年终总结竟引全网怒骂

Thu Jan 20 2022 10:17:45 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

cover

1月20日,美国总统乔拜登用全程念稿的方式,厚颜无耻地总结了自己“一年中完美的统治”……然而他吹嘘的每个领域几乎都千疮百孔,没有任何问题得到了解决。

史诗般的总结持续了两个小时

拜登的支持率下降了40%

他主导的印钞导致创纪录的7%通胀率

力推的投票权法案彻底失败

阿富汗撤军中的惨败

以及今天5G的所谓成功推出遭遇惨败

这是他78天来的第一次长篇演说

为他掌权的第一年进行了闪瞎双眼的辩护

“听着,我没有过分许诺

但我的表现可能超过了任何人的预期”

图片

拜登年终总结惹出巨大争议

北京时间星期四、美东时间星期三的黄金时间,美国总统乔拜登在白宫召开了罕见的新闻发布会,为自己的第一年统治进行了全方位辩护,他吹嘘自己的表现“超过”预期,抨击共和党人与他作对,然后,居然说一些反对党议员还私下告诉他“他们是站在拜登一边的”,但太担心初选结果,而无法公开支持他。

图片

在持续2小时的冗长发布会上,他承认他可能不得不打破停滞不前的“重建更好美国”法案以使其(某方面)能获得通过,还预测俄罗斯将“侵略”乌克兰,并为今年夏天从阿富汗混乱撤军的决定进行辩护。

拜登在上任一周年纪念日前的一天,发表了长篇讲话,开始了他78天来的首次新闻发布会,讨论了他不断下降的民调数据背后的两个问题:新冠病毒大流行和创纪录的、严重损害美国经济的高通胀。由于选民在这两个问题上对总统的评价很低,拜登的支持率已降至40多年来所有总统的最低点。

历届美国总统新闻发布会次数

在第一年拜登是最少的

比尔克林顿是最多的

图片

拜登在白宫举行的第二次总统新闻发布会上说:这是充满挑战的一年,也是美国取得巨大进步的一年。

他讲了漫长的两个小时,并回答了房间里24名记者的提问。他没有提到自己在过去的新闻发布会上,出现的任何语言表达失态,比如把自己的副手称作哈里斯总统,但是,当被问及他在一次投票权演讲中将共和党人与著名的白人至上主义者进行联系时,他一度开始窃笑起来。与此同时,他还扮演了计时员的角色,反复看着自己的手表,记录自己回答问题的时间。很显然,作为一个演员,他非常关注这场演出还需要持续多久……

图片

“我依然站着的!”他在演说接近两个小时喊道。看上去,这位老演员的体力已经达到了极限……

除了吹嘘自己所做的一切,拜登还承认,他应该为美国人民准备更多的新冠病毒检测,并将创纪录的高通胀,归咎于病毒大流行和美联储的渎职。

神奇的是,他竟然这样自我吹嘘:去年刚入主白宫时,我没有向美国人民做出太多承诺。

“你们听着,我没有过分许诺。但是,我的表现可能超过了任何人的预期!”

老乔说:历史上没有任何新当选的总统,会面临2021年1月我就职时面临的这么多的问题。

“你们认为,还有哪位总统能在一年内完成了这么多工作?说出一个来啊!我可不认为……在任何即将上任的总统的盘子里,会有比我的盘里更复杂的菜单。我可不是在抱怨。我知道、事实上,我们做了很多事情。做了太多太多事。”(哦哦哦,也包括会见英国首相时干的那事儿?)

拜登在记者招待会上声称自己处理了许多问题,比其他总统都多,立即遭到共和党人铺天盖地的抨击,然后,他又开始说国际话题,比如:俄罗斯对乌克兰的行动将是一次“小入侵”……

“如果俄罗斯入侵乌克兰,它将被追究责任。这取决于它做了什么。如果,只是小规模入侵,那是另一回事。”

刚刚访问乌克兰回国的参议员罗伯·波特曼(Rob Portman)称:拜登的评论“令人深感不安”。

半小时后白宫迅速采取行动,澄清拜登的错误言论。

白宫发言人普杀机在“解释”声明中说:拜登总统已经向俄罗斯总统表明了态度:如果俄罗斯军队越过乌克兰边境,那将是新的入侵,美国和我们的盟友将迅速、严厉、一致地作出反应。

图片

拜登说:我猜…普京将进入乌克兰。成千上万的俄罗斯军队集结在那边的边界上。国务卿托尼·布林肯星期三在那里评估了局势。

“我不太确定他是否确定他将要做什么。我猜他会进入的……他必须有所作为。”

他还为今年夏天主导从阿富汗混乱撤军进行了辩护。

拜登说:“20年后,我们没有办法轻易地离开阿富汗。不管你什么时候做,都不可能。我不会为我的所作所为道歉的。”

目前大多数共和党人和民主党人都批评拜登在8月份从阿富汗混乱地撤军,13名军人被杀,塔利班重新夺回了对该国的控制权。

拜登说:我的政府必须纠正造成全国机场混乱的5G网络。

“我尽我所能让5G信号塔坚持并遵守航空公司的要求。”

“美国电话电报公司(AT&T)和威瑞森公司于周三上午在美国各地推出了他们的5G网络,开通了4500个信号发射塔,为客户们带来更快的无线传输。他们不得不保留机场附近10%的塔楼(500座),因为塔楼发射的频率可能会干扰某些飞机上的信号。”

图片

他对记者有关民意调查的问题不予理睬。记者问:最新民意调查显示,大多数美国人质疑你当总统的心理能力……

拜登回答说:“我不知道”你这(数据)是从哪里来的。”

随后,拜登指责共和党人拖延了他提交给国会的立法,说他在第一年中没想到共和党议员会如此不支持他。

拜登说:我没有料到,这些(议员)会有如此坚定的努力,来确保最重要的事情是拜登总统什么都没做。

“想想这个。共和党人是干什么的?它们是干什么用的?请说出一件…还有什么是他们支持的事?到目前为止,我还没能做的,就是让我的共和党朋友们参与进来,让这个国家变得更好…”

拜登说他喜欢参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔,但却指责米奇导致国会山法案被温和的民主党人搁置了。

“米奇已经非常清楚了。他将竭尽全力阻止拜登取得成功。”

图片

拜登还说,他与五名共和党参议员进行了私下交谈,他们告诉他,他们站在拜登的一边,但太担心在今年的中期选举中难以获得选票,因此,无法公开支持他。

“已经有五位共和党参议员跟我说了话,他们撞上我,或者和我坐在一起攀谈,他们告诉我,他们同意我所说的一切。但是,老乔,如果我这样做,我将在中期选举中被击败……我们必须打破这种局面。这必须改变。”

当被记者问及,这些共和党参议员的名字时,他拒绝透露。共和党人对前总统唐纳德·川普及其支持者一直持谨慎态度,他们希望在今年的共和党初选中发挥更大的作用。川普正在公开攻击反对他的共和党议员。

拜登对川普对该党的控制力感到惊讶。

“你们有没有想过,一个已经下台的人,会威胁到整个政党,因为他们害怕在选举中被除名,而不愿投任何与他认为应该投出的票?”

图片

拜登在新闻发布会上,还首次吹嘘了他上任第一年,迫使多少美国人接种了疫苗,以及他的美国救援计划,该计划在他就任总统初期,印刷了1.9万亿美元的新冠肺炎救助金给全国各地。

他还承认,由于高通胀下的物价、空荡荡的货架和每天得排着长队接受新冠病毒检测,美国人感到沮丧。

“我们应该早点做更多的病毒测试吗?我们,现在做得更多了。”

“从某种程度上说,这些信息令人困惑,是因为我们学到了更多。这是一种全新的病毒,一种全新的现象,一个正在展开的故事。”

拜登承认病毒大流行还远远没有结束。

“我们正朝着冠状病毒疾病的方向发展。新型冠状病毒疾病不再会是一种危机,而是一种针对威胁的保护。我们还没抵达那里。但我们一定会到达那个阶段。”

然后他转向经济,承认人们在杂货店和加油站看到的物价飞涨。

拜登说:由于美联储重新调整其政策,美国出现物价飞涨,然而该机构的独立性是不可动摇的。

从图表上看这是1983年开始统计以来

美国全国性物价飞涨最离谱的一年

图片

“我经常在电视上看到空空如也的货架。然而89%的商店是满的。这只比病毒大流行前低了几个百分点。当然,我们的工作还没有完成。”

从图表上看拜登统治下的美国

是史上首次单日新增感染病毒人数超过150万

图片

由于疯狂印刷美元,在本月,2022年1月,美国的通胀率超过了7%,这是40年来的最高峰。

与此同时,美国零售商在食品、饮料、家庭清洁用品和个人卫生用品方面面临大约12%的缺货,在和平时期,各项物资短缺从7%上升到10%。

食品方面的问题更大,缺货率已达15%。

选民对拜登处理经济的方式评价很低:在周日公布的CBS/YouGov民调中,65%的美国人表示了对拜登的不满,他们认为政府在缓解通胀方面做得很糟。然而,对拜登来说,不采取狂印钞票的方式,根本无法度过危机……

图片

拜登在演说中再次呼吁参议院通过他的“重建更好美国”计划,他的教育、医疗和环境项目的社会安全网计划。

但他也承认,为了通过这项法案,他的巨大印钞法案必须被分解成几个部分。

拜登说:我很清楚,我们可能不得不将其拆分。

该法案于12月在参议院夭折,当时温和派民主党参议员乔·曼钦宣布他无法支持该法案,理由是扩大了儿童税收抵免、一些环境项目及其执行的全部成本……

在半数对半数的参院中,拜登需要每一张民主党人的选票。一些民主党人随后建议将该法案分成几部分,以便在有一致意见的地方通过这些部分。

拜登说,我认为我们可以打破一揽子计划,现在尽可能多地争取(共识),稍后再回来争取剩下的。

“可能不得不取消免费社区大学和儿童税收抵免的规定,以使最初的法案获得通过。”

图片

拜登还积极评价即将到来的中期选举,他知道共和党人正试图夺回对国会的控制权。

拜登说:我计划在未来的一年里让公众更多地看到你们的总统,更多地参与竞选活动。

“我在社区的公开活动还不够多。我经常来这里。我发现自己的处境是,由于新冠病毒和华盛顿正在发生的混乱,我没有机会直视别人的眼睛。为了能够走出去,做我一直都能做得很好的事情,与人们取得联系。以衡量一下我的诚意和我到底是谁。”

他还为卡马拉·哈里斯作为副总统的工作辩护,并表示,她将在2024年和他在一起参加“连任选举”。

当被问及这两个话题时,他说:“是的,当然是的。”

“没有必要(再问了)。她将是我的竞选搭档,她是我心中的第一和第二人选,她做得很好。”

总统还被问到,如果在11月选民前往投票站投票时,联邦化的投票法案没有通过,他是否会认为选举“公平进行”,是否承认选举结果“合法”。

拜登总统回答说:这一切都取决于我们是否能够向美国人民表明,其中一些规定是为了改变选举结果而设立的。

拜登说,他可能“过于乐观”,但他相信,限制性投票法可以激励人们出来投票。

“还记得我们怎么想的,不是很多人会出现在病毒大流行期间的投票站吗?我们的投票率是美利坚合众国历史上最高的啊。”

“我认为,如果事实上,不管他们让少数族裔投票有多么困难,我想你们会看到他们愿意来排队,并反抗阻止他们投票的企图。”

“但我们还没有做到这一点,我们的选择还没有用尽,我们将拭目以待。”

拜登代表民主党提出的投票权方案,将选举日定为国家假日,调整选区重新划分过程,打击政治中的金钱,却在参议院陷入僵局。

拜登曾亲自游说温和派民主党参议员乔·曼钦和吉尔斯滕·西内马支持在这个问题上扼杀阻挠议案的人,以便法案得以推进,但迄今为止,他的努力毫无结果。

拜登举行新闻发布会时,曼钦在参议院发言,重申支持阻挠该议案的联合行动。

拜登继续说:作为当选领导人被派往华盛顿团结我们的国家、而不是分裂我们的社会时,我不能支持这个国家中危险的力量,我们被称为美利坚合众国,而不是美利坚分裂国——我们应该把政治和党派利益放在一边。

这项立法预计将于周三晚上在参议院结束,甚至连民主党人都不会支持这一议案。拜登的努力,看上去注定失败。

当有记者问道乌克兰,拜登说:如果弗拉基米尔·普京总统下令入侵邻国乌克兰,对俄罗斯来说将是一场“灾难”——但我不知道普京的意图,我的对手普京应该不希望发生“全面战争”…

拜登说:这(何时以及如何进攻乌克兰)可能取决于“普京他早上起床时,在床的哪一侧,以及他到底想要做什么……”

图片

“我不太确定他是否确定他将要做什么。我猜他会进入乌克兰的。他必须做点什么。俄罗斯已经有情报人员在乌克兰国内活动。”

拜登说:普京啊他正试图在世界上,在中国和西方之间找到自己的位置。

“我非常担心这种情况,这种情况很容易失控,从战争与和平的角度来看,这是自二战以来最严重的局势之一”

“俄罗斯在乌克兰边境集结了10万多军队,如果采取行动,我们将通过制裁让普京付出“高昂的代价”。但我也明确了就俄罗斯的一项要求,可能进行谈判的领域——甚至在北约扩张问题上,为俄罗斯提供了保证。”

拜登说,这对俄罗斯来说不仅仅是小菜一碟。

结语:

拜登的发布会比较尴尬,一方面因为他长期不敢召开可以和记者面对面的会议,或是召开象征性的会议但在记者提问时转身离去,或者直接喷了CNN记者“不懂政治”却忙着道歉搅黄招待会……他始终没能像今天这样,认真回答过所有在场记者的问题,和媒体的关系愈发疏远。另一方面,他在各方面的“政绩”堪忧,恰恰和他吹嘘的相反,记者们的追问一个比一个棘手,他的体力又吃不消……

拜登上任前几个月,与他上任后一年之间的数据对比令人震惊:拜登的早期支持率在50%-60%的高位,但随着冠状病毒大流行的继续肆虐,和美国经济难以复苏,悲观情绪在全国蔓延,其支持率下降到30%多。

美国人面临着食品杂货店的空货架;40年来最高的通货膨胀率;食品、汽油和房租价格飙升;新冠病毒病例创历史新高;暴力犯罪急剧增加,全美至少12个主要城市在2021年,全部打破了历史杀人案总数记录。

更能说明问题的是,RealClearPolitics统计数据表明:大多数美国人、约62%受访者认为,美国走错了方向。(作者:郑好)



分享到微信: 分享
【郑重声明】温哥华天空刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。 本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责; 部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。谢谢!

我要评论: