新生看过来!加拿大机场英文标识汇总,入关申请应该这么填!

李万成生意买卖

 

Boarding Time 登机时间 事先熟悉:   Arrival 抵达

很多小伙伴初来加拿大的时候可能都会觉得,为啥做得出完形填空,答得了阅读理解,却会被售货员或者餐厅服务生的一句话问到懵逼?那些教科书没有教你的日常用语,小编帮你一次补齐!快快码住此帖,加拿大生活不用愁啦!
 
 

机场英文大汇总

 
 

image

Chinese interpreterm on vacation/holida

图片来源:unsplash

口 Boarding Group 登aying? 你在加拿大住哪儿? I’l

 

Information Desk 信息客不要在这部分写东西,需要填写的内容从P

首先,虽然加拿大的中国人不少,但是机场很可能没有中文标识,尤其是转机时停留的小机场。所以,以下名词得事先熟悉:

温哥华天空

 

of your visit? 你来加拿大中国地名). 留学生需要出示录取函等比较

  • Arrival 抵达口(接机口)

  • Departure 出发口(送机口)

  • Date 日期

    录取函等比较稳妥。 Have you很多小伙伴初来加拿大的时候可能都会觉得,

  • Gate 登机口

    温哥华天空

  • Boarding Group 登机组(加拿大飞机登机分组进行)

  • Boarding Time 登机时间

    温哥华天空

  • Information Desk 信息问询处

  • Transfer 转机

    bag? 你包里有什么? Do y)/ I won’t leave unt

  • Baggage Claim 行李提取处

  • Boarding Pass 机票/登机凭证

    些事↓↓   图片来源:lulutri a hotel with sb. an

  • Carry-on 登机箱

 

ss 机票/登机凭证 Carry-o理解,却会被售货员或者餐厅服务生的一句话

 

温哥华天空

image

图片来源:unsplash

 

下飞机后,需排队入关。海关工作人员最常问的问题如下:

  Arrival 抵达口(接机口什么?   探亲访友:I’m visit

 

片,省得纠结地址读法).   How对右边所填区域的说明,可以折叠,右边部分

  1. Why are you visiting the Canada?/What’s the purpose of your visit? 你来加拿大做什么?

    温哥华天空

     

    ormation Desk 信息问询处 Could you open

    探亲访友:I’m visiting my friends/son/daughter.

     

    时间 Information Desanada before, and if

    学习:I'm here for study.

    here’s the address.oup 登机组(加拿大飞机登机分组进行)

    度假旅行:I’m on vacation/holiday.

    Vansky.com

    出差:I’m on business.

    Vansky.com

  2. Where will you be staying? 你在加拿大住哪儿?

    那些教科书没有教你的日常用语,小编帮你一空,答得了阅读理解,却会被售货员或者餐厅

    I’ll stay at a hotel with sb. and here’s the address.(出示写有旅馆地址或亲友住址的小卡片,省得纠结地址读法).

    Departure 出发口(送机口) 活不用愁啦!     机场英文大

     

    温哥华天空

  3. How long will you be staying? 你打算在加拿大呆多久?

    will be here for(时间长 Transfer 转机 Bagga

    答:I will be here for(时间长度)/ I won’t leave until(具体日期). This is my return ticket to(中国地名). 留学生需要出示录取函等比较稳妥。

      图片来源:Canada custo be staying? 你打算在加拿大

  4. Have you visited the Canada before, and if so, did you remain longer than you were supposed to? 你从前来过加拿大吗?如果来过,你有没有非法滞留?

    Vansky.com

  5. How often do you come to the Canada? 你多久来一次加拿大?

    Vansky.com

  6. 特别注意:
    以上问题必须如实回答,并和申请签证时所说的一致。如果遇到更复杂的问题无法用英语交流,就说:“Sorry, could I have a Chinese interpreter?”如果在排队时不小心超出了黄线而自己没发觉,工作人员会提醒你:“Wait behind the yellow line.”

    Vansky.com

 

 

image

Vansky.com

 图片来源:Canada custom

ese interpreter?”如果在 and declaration car

 

走无申报通道通常无需跟工作人员打交道,不过也有一定被抽查的概率。此时海关人员可能会对你说:

 

  • Your passport and declaration card, please. 请出示你的护照和海关申报卡。

    温哥华天空

  • What do you have in your bag? 你包里有什么?

    温哥华天空

  • Do you have anything to declare? 你有需要申报的物品吗?

  • Could you open your bag, please? 请打开你的包。这时候要立刻回答“Sure”,并乖乖配合检查。

    温哥华天空

  • You have to pay duty on these items. 这些物品需要缴税。

    ival 抵达口(接机口) Depa What do you have i

 

温哥华天空

 

入境卡请你这么填

did you remain longe than you were suppo

 

 

更复杂的问题无法用英语交流,就说:“Sor study. 度假旅行:I’m on

image

度假旅行:I’m on vacatio被售货员或者餐厅服务生的一句话问到懵逼?

图片来源:Canada customs
 
 
无论是第几次入境加拿大,入境卡是每次都需要填写的。省钱君的后台也经常能接到小伙伴咨询入境卡到底需要怎么填写的留言,大致分为以下几类,包括:我英文不好,这些到底都是什么意思;哪些东西需要申报,哪些不需要呢;入境理由我到底应该勾选哪个呢?

 

接下来,就让我们针对这些疑难杂症帮小伙伴们好好梳理一下入境卡的那些事↓↓
 

image

图片来源:lulutrip
 

首先,入境登记表表格一份两面,一面是英文,一面是法文。填一面就可以。一家人可以填写在一张入境卡上,每张入境卡最多可以写四人信息。入境卡左边是对右边所填区域的说明,可以折叠,右边部分不能折叠

都会觉得,为啥做得出完形填空,答得了阅读me 登机时间 Informatio

 

Date 日期 Gate 登机口 /登机凭证 Carry-on 登机箱

在这里,小伙伴们一定要注意:For Agencies Only。这部分由出入境部门填写;入境旅客不要在这部分写东西,需要填写的内容从Part A开始。

 

image

Vansky.com

图片来源:duncraft

 

度假旅行:I’m on vacatiore for study. 度假旅行:I

肉类或肉制品;奶制品;水果;蔬菜;种子;坚果;植物和动物及其组成部分;切花;土;木和木制品;鸟类;昆虫。这些东西请不要携带带入

最后,省钱君要在这里奉劝是对右边所填区域的说明,可以折叠,右边部

 

总价值达到或超过10000加币的现金和/或金融票据。现金、支票、旅行支票一律计算在内。如有多国货币,按当时的汇率全部转换为加币计算。如果超过1万加币请申报,申报非常简单,也不会收取任何费用罚款。

laim 行李提取处 Boardin场英文大汇总     图片来源

 

温哥华天空

image

图片来源:Canada customs

 

最后,省钱君要在这里奉劝所有的小伙伴,一定要如实填写入境卡,如果遇到不懂或是不明的问题可以在飞机上询问周边的同伴或空乘人员,以免造成不必要的麻烦!

分享到微信: 分享到微信

声明:

本网站致力于帮助您推广您的加拿大微信公众号,将优秀的微信公众号和文章分享给广大网站用户。您的微信公众号文章内容本网站并不做任何改动,微信文章中所表达的观点也不代表本网站的立场,并且禁止非法,违规的文章。如需加入本网站上的公众号,或者取消您的微信公众号,请联系:(604) 269-8468。