温哥华留学生遭绑架撕票案：凶犯被判14年

　　本周二(2月21日)，温哥华绑架留学生孙鹏(Peng Sun，音译)并撕票案有最新进展：24岁的华裔被告张天一(Zhang Tianyi，音译)被法庭判入狱14年。扣除先前的拘留时间，他将在牢狱里渡过近12年。

　　据本地英文媒体CBC报道，时年22岁的孙鹏(上图)是于2015年9月27日，被张天一及其同伙以“赴宴”为名，引诱至北温的一幢房子里，并遭到绑架。张天一随后打电话给孙鹏的家人，勒索相当于250万加元的人民币，并要求他们将钱打到一个位于中国的银行账户里。

　　来自本案检控官的报告指，张天一并非直接杀害孙鹏的人。他在打完电话回到房子里，发现孙鹏已死亡，其头部和嘴部几乎都被胶带封住(法医解剖显示孙鹏正是死于窒息)。

　　其后，张天一等人将孙的尸体塞进了一辆奔驰轿车，并弃于北温Mountain Highway夹Wellington Drive附近。

　　警方在接到保安后，很快就拘捕了张天一等嫌犯，并控以一级谋杀、绑架及对尸体不敬等罪名。经过控辩双方商讨后，张天一只承认为误杀罪，至于对尸体不敬罪名则撤销。

　　本周二(2月21日)，法庭判处张天一14年监禁，其中误杀罪被判入狱14年，非法禁锢和勒索两项罪名分别判入狱7年，同期执行。扣除拘留时间，他将实际服刑11年329日。

　　至于本案的另一名被告James Hiscoe，尚未被量刑。

　　检控官阅读了受害人影响陈述书报告(victim impact statements)。报告中，孙鹏的父亲孙沧(Cang Sun，音译)，这位来自北京的建筑承包商之悲痛溢于言表，一遍遍地问：罪犯怎么能这么凶残，毫无怜悯心?他中年得子，从来不让儿子受到任何伤害，谁知他竟死于绑匪手中。

　　孙沧透露，他原意是要支付全部赎金，换回儿子一命，可是绑匪甚至不给他这个机会。在支付了相当于34万加元的人民币之后(张天一被捕后退了5万元)，孙鹏已被杀害。

　　丧子之后的孙沧已彻底对事业心灰意冷，自己的公司也已经宣告倒闭。

　　庭上，张天一也阅读了道歉声明。声明是用中文阅读了的，并被翻译成了英文。

　　张天一表示，他感到十分羞愧，并对自己的行为感到后悔和悲伤，“我完全毁掉了我的人生”。他还说，孙鹏是一个善良、无辜的人，不应得这样的结局。当他一想到孙鹏的家人和朋友所经历的丧子、丧友之痛，就心如刀绞。