手机 App 已上线
点我下载

川普首录视频欢迎入籍新公民 传递重要信号

Thu Sep 21 2017 14:59:29 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)

cover
图片

甫完成入籍手续的美国新公民接受川普祝贺后,兴奋地挥舞手上的国旗。美联社 欧阳庆平大力推动紧缩移民政策的川普总统,20日透过一段录影,欢迎在加州一项入场仪式上宣誓成为美国公民的约4000位移民;川普勉励这批新美国人:「无论你来自哪裡,信仰什麽宗教,美国都是你的国家。」

20日在洛杉矶参加美国公民入籍宣誓活动,而当他们被告知需要观看一段川普总统录製的视频后,部分新美国人开始哀叹抱怨。

对他们而言,川普在录像中所说的欢迎他们加入「美国家庭」并且呼吁他们帮助新公民尽快融入的话语,听起来并不真诚,因为在几个月以来,川普宣布执行旅行禁令,导致一项旨在保护近80万年轻移民不被遣返的计画终止,还把墨西哥移民称作强姦犯。

21岁的大学生艾瓦拉多(Kevin Alvarado)在还是婴儿时就随家人来到美国,他说:「你看看他的一连串言论轨迹,就会感到他不是一个欢迎新公民的真诚的人。」

而有的人则非常赞同川普所说的美国人团结统一的倡导,尤其是在当下民众被政治分化的关键时刻。

来自墨西哥的罗德里格斯(Moises Rodriguez)认为,川普在视频中传达的信息是正确的,他支持川普打击非法移民的坚定立场。「教育计画来美的人,达成合为美国梦的共识,这一点十分重要。」罗德里格斯说。

麻州水桥州立大学(Bridgewater State University)传播学教授艾德沃兹(Jason Edwards)则对川普传达的信息有另一种解读:当中没有关于移民之路的讯息。

艾德沃兹表示,相较于前总统小布希和欧巴马在类似视频中传达的信息,「川普传递了更深层的含义,即你需要重塑自己,以达到完全契合美国公民的特点。」

图片

川普总统20日透过录影,在加州一场入籍活动上,欢迎新美国人。图为部分入籍者从投影片背面聆听川普谈话。美联社


分享到微信: 分享
【郑重声明】温哥华天空刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。 本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责; 部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。谢谢!

我要评论: