手机 App 已上线
点我下载

五十二岁的我终于拿到了加拿大大专文凭

Wed May 24 2017 12:18:52 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)

cover

5_131455C6.jpg

  和许多技术移民一样,我拥有中国的本科文凭和研究生毕业证书,落地加拿大后这些教育背景几乎归零,想要从事技术工作必须要有当地的文凭或执照 license。已是中年的我,在工厂做了两年多,身体上和精神上都比较受折磨,在丈夫和朋友们的鼓励下,申请OSAP贷款去Centennial College读两年的会计课程。

  虽然通过了数学和英语的入学测试,上课时老师的英语授课感觉什么都没有听明白,只能努力地把老师讲课的板书连滚带爬快速抄在笔记上,稀里哗啦记的笔记我自己看着都费劲,每天下课回家第一件事:为了不忘记,赶紧先翻着课本整理今天的上课笔记(如果时间少,就先理出个大概,标注记号那些需要继续补充的;时间富裕就认真地标明记号那些是必须要记住背会有可能会考试的,准备复习时候再看一遍)。

  就这样每天都忙着完成整理,完善当天的上课笔记,有时候如果需要上网查资料,补充老师上课内容,理清楚老师讲课内容和重点,就要到深夜才完成。周六,周日抽空欣赏一下自己的杰作,红色是重点,黄色是定义,蓝色是和书上对应的内容,绿色是老师上课多次强调的内容,画圈圈的是我不明白,需要请教老师同学的问题……。

  碰上节日,学校放假,我就可以尽情地睡个懒觉,优雅地吃早餐,去商场购物,游泳健身,买下周的食材!享受自己为自己争取来的快乐开心时光,也为下一周恢复体力,休养出一个能勤奋记笔记的中年女生。虽然我从周一到周五天天都很忙,忙的每天根本没上网逍遥,只能看看邮件,回复那些非常重要的邮件,几乎所有时间都全力以赴地整理笔记和做家庭作业。想想为了快乐悠闲的节日和周末,还是非常值得!

  一年忙碌充实地学习,我修的十六门课程全部通过,和几个同学一起开心地去Mandarin自助餐美美地吃了一顿。圣诞节之后,迎来了新的学期。高级会计学老师Ruth的讲课方式,服装风格,年龄和气质,让我仿佛看见自己的影子,特别兴奋和高兴,只是我从教师变为学生,有点失落感。我依然保持我上课做第一排,上课永远不迟到,认真听课做笔记的上课习惯。

  这门课程我觉得特别难,要分析数据,通过计算,做出不同种类的会计报表(accounting statements),还要写出公司的财物总结和提出需要改进的建议。我没有任何会计工作经验,学习起来总感觉是一头雾水。

  北京经贸大学会计专业又在外企做了两年会计的小边同学安慰我说,等你工作一段时间后,就能理解资产、负债、业主权益、收益、费损的含义和如何制作财务预算、簿记、核数、年结、账目及成本分析报告了,不要太着急。虽然我已经学习了五门会计基础课程,而且成绩不错,可是要综合应用起来做会计报表,我就必须一点一点的弄懂每一个小环节,弄错一个数据,就要全部重新开始做。

  每次作业和考试几乎都让我快要崩溃的感觉。Ruth老师好像不喜欢我这个中年笨女生,她总是有忽略我的眼神,回答我的问题时也略显不耐烦。想想也是,这个年龄怎么都应该有一个相当水平的专业了,才开始像一个初学者,让她觉得有点不可思议。

  有一天,由于早到几分钟,我就等在教室门口,Ruth刚好也来早了,我们互相笑笑,她问我是不是叫Sandy,我微笑着说是的。她说她刚从女儿家过来,她的小外孙太迷人可爱啦,说着打开手机让我看,像个小洋娃娃,真是好看。我说她是个好妈妈,好外婆,当然也是我们的好老师,她高兴的不要不要的。

  我说我女儿大学毕业,现在在RBC皇家银行上班,我的小外孙都快一岁了。她笑着要我给她看看照片,我打开手机的相册,她一眼就看到,直说好看好看的小帅哥。教室的老师出来告诉Ruth说,不好意思,因为考试没有结束,他不得不再占用这教室十分钟。

  她转过头说,Sandy你看起来应该是受过教育的女士,以前学习会计吗?不是,我的专业是兽医,在大学教授了二十年的动物解剖课程,而且已经是副教授。现在移民到加拿大,为了生计,才开始学习会计,感觉学习很困难,很多概念理解不了,不过我在努力,争取通过期末考试。

  她突然抓住我的手,有些激动地说,我相信,Sandy你能行!后来的课间休息和考试前的辅导课上,她总是主动帮助我,趴在我的课桌上把我不明白的会计理论和流程用图解方式和她的肢体语言给我一个人反复讲,深入浅出直到我清楚。我回家也对这门课更加上心努力,对课程线索与内容心里很清晰明确,作业做起来容易上手,省时间,得心应手并伴随快乐享受,那感觉叫 “ 美” !这门课我拿到B+的好成绩,特别开心。

  后来没有她的课了,虽然很想她,知道她很忙,就没有设法去找她。也许巧合,也许是上帝的安排,在教学楼的楼梯上我们俩给遇见了,由于天气冷,我们都带着围巾,一个礼貌的拥抱后,她夸我围巾好看,是中国的纯羊绒山水画;我夸她围巾好看,是加国的goose scarf,她说咱俩换,可以吗?

  好主意,想你的时候可以摸摸。由于上课时间紧,我们交换了手机号码和Email信箱地址就说再见了。毕业两年后,真的是她的介绍和推荐,我才得到了现在一直在做的这份出纳工作。我踏实肯干,认真负责和善解人意的工作态度,主管很满意,Ruth听到反馈也非常开心。我们总会在逢年过节的时候发Email相互问候和祝福。

  五十二岁的我在加拿大两年的大学生活,不仅收获了一张毕业文凭,还拥有了满满的师生情,同学情。由于两年的学习,用英语交流也感觉自信了很多,让我的生活更加轻松自在,接英语电话已经不紧张了,去医院看病不用找翻译了,可以去电影院看英文电影了。加拿大要六十五岁才到退休年龄,去学校学习是生存加拿大的途径之一,重温校园生活的感觉真的很好。



分享到微信: 分享
【郑重声明】温哥华天空刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。 本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责; 部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。谢谢!

精彩评论:

     a 加拿大文凭很重要 - Ella jia [414] (2017-05-24 13:14:43)
     a 每个人对生命的理解不同,你这也算是一种吧 - 看着都不是滋味,是可喜还是可忧? [392] (2017-05-24 15:14:50)
     a 作者 - 我认得 [371] (2017-05-24 15:48:47)
          b 向她学习 - 运气阿 [392] (2017-05-24 15:52:43)
     a 文凭拿的有些晚,不过值得鼓励。 - 比那些每天打勒脖工又成天抱怨加拿大没前途的强多了。 [355] (2017-05-25 07:08:21)
     a 积极地融入新社会,什么时候都不晚!支持! 学习。 - PW [301] (2017-05-25 11:19:35)
     a 没有必要啊, 学兽医的应该开个动物医院。 - neem888888888888888 [264] (2017-05-26 12:17:03)