*

一则

- [280] () (0)  (0)

前两天,买完东西后,就手儿订了一个意大利馅儿饼(Pizza)。懒得做饭。

等了几分钟后,12岁的闺女过来问:爸,where is the "Za"?

毫未迟疑,我答到:Tsar?the last Tsar was toppled in 1917.

闺女听后,忍不住笑起来。我也莫名其妙地跟着笑了起来,而且还又重复了一遍。

这时她跟我说:I know what you mean, but we call Pizza as "Za", not your "Tsar".

听后,我们笑得更厉害了。。。

 

回复  
分享到微信
     a 哈哈 - [145] () (0)  (0)